La langue française

Prestataire

Sommaire

  • Définitions du mot prestataire
  • Étymologie de « prestataire »
  • Phonétique de « prestataire »
  • Citations contenant le mot « prestataire »
  • Images d'illustration du mot « prestataire »
  • Traductions du mot « prestataire »
  • Synonymes de « prestataire »

Définitions du mot prestataire

Trésor de la Langue Française informatisé

PRESTATAIRE, subst. masc.

A. − Personne, entreprise qui fournit une prestation. Le commandant d'un détachement isolé, non porteur d'un carnet de réquisition, peut établir sous sa responsabilité personnelle, en cas de nécessité, un ordre de réquisition en double exemplaire dont l'un reste entre les mains du prestataire et l'autre est adressé par la voie hiérarchique au général commandant le corps d'armée ou la région (Lubrano-Lavadera, Législ. et admin. milit., 1954, p.245).Empl. adj. Le «première classe» aurait également laissé jeûner les travailleurs prestataires qu'il était chargé de nourrir (Gide, Voy. Congo, 1927, p.811).
En partic. Prestataire de service. Personne, entreprise dont l'activité s'exerce dans le domaine des services. Vendeurs de machines et prestataires de services avaient remporté d'emblée la première manche: ils ont vendu, tant et plus (G. Elgozy, Le Désordinateur, 1972ds Gilb. 1980).
En appos. Parmi ces «migrants» quotidiens, la grande majorité travaille dans l'industrie (...). Quelques-uns travaillent dans des entreprises prestataires de services (Le Monde, 10 juin 1978ds Gilb. 1980).
B. − Personne bénéficiant d'une prestation. Le nombre des prestataires [à la Sécurité sociale] passe de 400000 en 1958 à 1,5 million environ en 1964 (Réforme Sécur. soc., 1968, p.11).
C. − ,,Contribuable soumis à l'impôt des prestations en nature`` (Cap. 1936).
Prononc.: [pʀ εstatε:ʀ]. Étymol. et Hist.1. 1845 «contribuable assujetti à une prestation» (Besch.); 2. 1957 adj. «qui doit fournir une prestation» (Traité euratom, art.89, p.349); 1963 subst. «celui qui doit fournir une prestation» (Lar. encyclop.). Dér. du rad. de prestation*; suff. -aire2*. Bbg. Schmidt (H.). Fr. vivant. Praxis. 1970, t.17, p.189.

prestataire « personne qui bénéficie d'une prestation »

Wiktionnaire

Nom commun

prestataire \pʁɛs.ta.tɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Fournisseur ou fournisseuse d’une prestation.
    • Les devis des prestataires — ERDF, l’électricien de la commune et un enseigniste — étant déjà prêts, Valérie Hancy a pu commander l’enseigne très rapidement après l'obtention des fonds. — (Arnaud Poissonnier & ‎Beryl Bès, Le financement participatif: Un nouvel outil pour les entreprises, Éditions Eyrolles, 2016, p. 159)
  2. Bénéficiaire d’une prestation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PRESTATAIRE (prè-sta-tê-r') s. m.
  • Celui qui est assujetti à une prestation. Tout le monde sait que le mécanisme de la conversion [des prestations] consiste à faire représenter par un travail effectif, non pas la valeur réelle des journées du prestataire, mais leur valeur fictive telle qu'elle est annuellement fixée par le conseil général, Annuaire des cinq départ. de la Normandie, 1865, p. 352.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « prestataire »

Dérivé du radical de prestation, au sens de « service », avec le suffixe -aire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Voy. PRESTATION.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « prestataire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
prestataire prɛstatɛr

Citations contenant le mot « prestataire »

  • L'annulation des évènements, festivals, concerts... impacte très fortement le prestataire Geste Scénique installé à La Crèche, dans les Deux-Sèvres. France Bleu, La relance éco : "situation catastrophique" pour le prestataire technique Geste scénique à La Crèche
  • Là encore, le mieux est d'interroger des clients du prestataire. Toutefois, le contrat de prestation doit bien baliser les jalons des livrables et des paiements. La PME peut faire une avance de 20 % à 30 % puis étaler les paiements en fonction des livraisons. Une chose est sûre : le sous-investissement numérique peut coûter très cher. Erreurs dans le choix d'une solution adéquate par manque de conseil, bugs à répétition, niveaux de service qui se révèlent insuffisants lors d'un incident, infrastructures sous-dimensionnées… Le prix ne doit pas être votre seul critère de choix. Les Echos Executives, Prestataire numérique : 7 points de friction que tout entrepreneur doit surveiller, Numérique-Cybersécurité
  • Un différend serait à l’origine de l’acte particulièrement dangereux de cet homme qui n’a, par chance, fait aucun blessé. L’homme en cause travaille en tant que prestataire de La Poste. Il était au volant de son fourgon ce lundi vers midi, et lors de son passage dans la rue la Vieuville, une altercation a éclaté raconte Le Parisien. Actu17 - Actualité en direct et informations en continu, Paris : Au volant de son fourgon, un prestataire de La Poste fonce sur des terrasses
  • C'est une start-up rochelaise, EURO PROG, qui a eu cette bonne idée : créer la première plateforme pour accompagner les entreprises et les collectivités dans leur transition numérique. PRO CONNECT permet de simplifier les relations avec les prestataires des solutions connectées de l'entreprise. France Bleu, La relance éco : à La Rochelle, une start-up crée une plateforme numérique pour les entreprises
  • Sur la base de cette ordonnance, certains conseils départementaux avaient donc autorisé les prestataires à envoyer à leurs clients une facture correspondant au planning prévisionnel et non aux heures effectivement réalisées. C’était pratique courante dans les Bouches-du-Rhône, notamment, comme Faire-face.fr avait pu le constater. Faire Face - Toute l'actualité du handicap, Aide à domicile : un décret met fin à la facturation des heures non assurées durant la crise sanitaire - Faire Face - Toute l'actualité du handicap
  • Rappel de définition : une agence d’abonnement est un prestataire qui fait office d’intermédiaire entre les éditeurs de périodiques et leurs clients. Elle s’adresse donc essentiellement à la filière documentaire : bibliothèques, centres de documentation… Archimag, Agences d'abonnement : choisir son prestataire presse en 2020 (+ comparatif) | Archimag

Images d'illustration du mot « prestataire »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « prestataire »

Langue Traduction
Anglais service provider
Espagnol proveedor de servicio
Italien fornitore di servizi
Allemand dienstleister
Chinois 服务提供者
Arabe مقدم الخدمة
Portugais provedor de serviço
Russe поставщик услуг
Japonais サービスプロバイダー
Basque zerbitzu hornitzaile
Corse prestatore di serviziu
Source : Google Translate API

Synonymes de « prestataire »

Source : synonymes de prestataire sur lebonsynonyme.fr
Partager