La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déficitaire »

Déficitaire

Définitions de « déficitaire »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉFICITAIRE, adj.

A.− [En matière de finances] Qui se solde par un déficit (v. ce mot B 1). Budget déficitaire. Anton. excédentaire.La France, après une longue période de balance déficitaire, a enfin retrouvé un excédent d'exportations en 1959 (Lesourd, Gérard, Hist. écon.,1966, p. 593).
− P. ext.
1. Qui est en déficit. Commerce, entreprise déficitaire. L'énergie atomique est encore une entreprise fortement déficitaire et entraîne l'obligation de subventions importantes (Goldschmidt, Avent. atom.,1962, p. 164).
2. Qui entraîne une perte, un déficit (v. ce mot B 1 c). Les petits capitalistes sont d'abord absorbés par les grands qui peuvent maintenir, par exemple, des prix déficitaires pendant plus longtemps (Camus, Homme rév.,1951, p. 251).
B.− Dans le domaine de l'écon.Qui présente un déficit (v. ce mot B 2). Récolte déficitaire. Anton. excédentaire.La production française est nettement déficitaire en noisettes et nous devons en importer (Boulay, Arboric. et prod. fruit.,1961, p. 27).
Prononc. et Orth. : [defisitε:ʀ]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1909, juill. (Lar. mens.). Dér. de déficit*; suff. -aire*. Fréq. abs. littér. : 15. Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 49. − Quem. 2es. t. 4 1972.

déficitaire, -

Wiktionnaire

Adjectif - français

déficitaire \de.fi.si.tɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Qui se solde par un déficit.
    • Budget déficitaire.
    • Récolte déficitaire, qui est inférieure comme rendement aux besoins de la consommation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉFICITAIRE. adj. des deux genres
. Qui se solde par un déficit. Budget déficitaire. Récolte déficitaire, Qui est inférieure comme rendement aux besoins de la consommation.

Étymologie de « déficitaire »

(Siècle à préciser) Dérivé de déficit, avec le suffixe -aire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « déficitaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déficitaire defisitɛr

Fréquence d'apparition du mot « déficitaire » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « déficitaire »

  • Elle souligne que "face à la double concurrence du TGV et des low costs, notre réseau domestique est structurellement déficitaire, avec encore 200 millions d'euros de pertes en 2019". Ce réseau domestique est cependant "un atout stratégique d'Air France et il doit le rester. Nous réaffirmons donc notre mission de relier les régions françaises, entre elles et au monde, tout en poursuivant deux objectifs : ramener ce réseau à l'équilibre dès 2023, et réduire de 50% les émissions nettes de CO2 à l'horizon 2024".
    Capital.fr — Transavia va récupérer des liaisons Hop! - Capital.fr
  • Radio France a été très légèrement déficitaire en 2019, dans un contexte de baisse de la contribution de l'Etat et avec des recettes affectées par la longue grève de fin d'année, selon un communiqué publié vendredi par le groupe public.
    Le Figaro.fr — Radio France très légèrement déficitaire en 2019
  • Il y a un peu plus d'un an, le très déficitaire, Luckin Coffee faisait son entrée au Nasdaq pour y lever plus de 500 millions de dollars. Créé en 2017, le chinois, rival du géant américain Starbucks, avait connu un développement ultra-rapide grâce au soutien financier d'investisseurs étrangers. En mai 2020, le Nasdaq lui a demandé de quitter la Bourse, après une affaire de fraude massive qui a fait grand bruit.  Un des dirigeants a falsifié le chiffre des ventes en 2019 à hauteur de 310 millions de dollars, soit la moitié du chiffre d'affaires.
    Les Echos — Luckin Coffee, la chute du Starbucks chinois | Les Echos
  • Mais le résultat, fortement déficitaire de 2017 (le déficit dû à la création du nouveau GRETA constitue plus de 60 % du déficit cumulé de l’établissement) est « pratiquement comblé » en 2018.
    www.lepopulaire.fr — La Chambre régionale des comptes publie son rapport sur le lycée Turgot de Limoges - Limoges (87000)
  • Même la petite branche « accidents du travail », excédentaire depuis sept ans, n'y échappera pas (- 0,7 milliard), en dépit d'une « diminution des sinistres pendant la période de confinement ». Enfin, le fonds de solidarité vieillesse (FSV), chroniquement déficitaire, affichera un solde négatif de 2,1 milliards, en raison notamment de la revalorisation du minimum vieillesse.
    Le Point — Sécu : toutes les branches seront déficitaires en 2020 - Le Point
  • Elle souligne que "face à la double concurrence du TGV et des low costs, notre réseau domestique est structurellement déficitaire, avec encore 200 millions d'euros de pertes en 2019".
    Capital.fr — Transavia va récupérer des liaisons Hop! - Capital.fr
  • Radio France a été très légèrement déficitaire en 2019, dans un contexte de baisse de la contribution de l'Etat et avec des recettes affectées par la longue grève de fin d'année, selon un communiqué publié vendredi par le groupe public.
    Le Figaro.fr — Radio France très légèrement déficitaire en 2019
  • Il y a un peu plus d'un an, le très déficitaire, Luckin Coffee faisait son entrée au Nasdaq pour y lever plus de 500 millions de dollars.
    Les Echos — Luckin Coffee, la chute du Starbucks chinois | Les Echos
  • Mais le résultat, fortement déficitaire de 2017 (le déficit dû à la création du nouveau GRETA constitue plus de 60 % du déficit cumulé de l’établissement) est « pratiquement comblé » en 2018.
    www.lepopulaire.fr — La Chambre régionale des comptes publie son rapport sur le lycée Turgot de Limoges - Limoges (87000)
  • Enfin, le fonds de solidarité vieillesse (FSV), chroniquement déficitaire, affichera un solde négatif de 2,1 milliards, en raison notamment de la revalorisation du minimum vieillesse.
    Le Point — Sécu : toutes les branches seront déficitaires en 2020 - Le Point

Traductions du mot « déficitaire »

Langue Traduction
Anglais deficit
Espagnol déficit
Italien disavanzo
Allemand defizit
Chinois 赤字
Arabe عجز
Portugais déficit
Russe дефицит
Japonais 赤字
Basque defizita
Corse deficit
Source : Google Translate API

Synonymes de « déficitaire »

Source : synonymes de déficitaire sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « déficitaire »

Combien de points fait le mot déficitaire au Scrabble ?

Nombre de points du mot déficitaire au scrabble : 16 points

Déficitaire

Retour au sommaire ➦

Partager