Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bande »

Bande

[bɑ̃d]

nom commun

Dernière mise à jour le 4 mai 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « bande »

Bande - Nom commun

Bande — définition française (sens 1, nom commun): Lien plat et large utilisé pour attacher, retenir ou décorer.; En chirurgie, longue lanière de toile ou de coton destinée à divers usages médicaux, notamment les pansements.; Barre de fer aplatie employée pour lier ou consolider des éléments dans une construction ou une structure.; (Figuré) Surface allongée et mince qui se distingue par une couleur différente sur un fond plus large.; (Astronomie) Bande désigne une région sombre s'étendant sur les disques des planètes telles que Jupiter et Saturne, par contraste avec les zones claires environnantes.; (Billard) Terme désignant chacun des côtés intérieurs de la table de billard.; (Urbanisme, Québec, Populaire) Partie verticale du trottoir qui relie sa surface à la chaussée.; (Architecture) Ensemble de membres assemblés formant des bandes ou lisières décoratives ou structurales.; (Pêche) Appendice latéral ajouté à certains filets pour en augmenter l'efficacité.; (Marbrerie) Tranches étroites de marbre ou de liais utilisées pour encadrer les carrelages.; (Imprimerie) Éléments métalliques fixés aux langues centrales du berceau de la presse, facilitant le déplacement du mécanisme.; (Pâtisserie) Longue pièce de pâte fine employée pour envelopper ou décorer certaines préparations pâtissières.; (Héraldique) Pièce honorable sur un écu symbolisant le baudrier du cavalier, s'étendant généralement du haut de l'angle dextre au bas de l'angle senestre.; (Équitation) Éléments métalliques plats fixés aux arçons pour maintenir la selle.; (Philatélie) Groupe de plus de deux timbres alignés et adjacents.; (Louisiane) Terme désignant un pneu de voiture.; (Baby-foot) Tir effectué en baby-foot qui rebondit sur une paroi latérale.; (Électronique, Physique, Télécommunications) Ensemble des fréquences électromagnétiques délimitées, spécifiquement utilisées pour la transmission de signaux radio.
Comme prévu par la feuille de route sur la 5G du gouvernement, l'Arcep vient de lancer sa consultation publique pour l’attribution de nouvelles fréquences 5G dans la bande des 1,4 GHz, 3,5 GHz et 26 GHz.
— Sébastien Gavois, L'Arcep nous détaille sa consultation sur l'attribution des nouvelles fréquences 5G; (Architecture des ordinateurs) Support d'enregistrement pour les données analogiques ou numériques utilisant un magnétoscope ou un magnétophone.
Elle demeurait là quelques secondes, hésitante, avec l'envie de monter et de le surprendre comme l'autre fois, quand la bande tournait sur le magnétophone. Peut-être passait-il ainsi ses après-midi à regarder les bandes noires se dérouler dans le silence.
— Patrick Modiano, Une jeunesse; (Échecs) Bordure qui entoure chacun des quatre côtés du plateau d'échecs.; (Marine) Partie latérale du navire, qui peut également désigner le côté vers lequel le navire penche sous l'effet de son inclinaison.
Parfois, il est vrai, cette vaste étendue de toile, frappée par un vent impétueux, imprimait au navire une bande effrayante ; suspendu sur la pente d’une lame escarpée, il plongeait son plat-bord dans l’eau, tandis que la quille devait, au contraire, se montrer en entier hors des flots.
— Voyage de Dumont d’Urville autour du monde raconté par lui-même, 1829; (Marine) Côté du navire où celui-ci gite.
Or, le Macquarie donnant sa bande sur tribord, sa gauche opposée émergeait et les coutures défectueuses étaient à l’air.
— Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant

Expressions liées

Aller quelque part en bande, être de la même bande
Arc bandé
Avoir, prendre une bande de 10 degrés
Bande armée
Bande de fréquence (Zone plus ou moins large du spectre hertzien)
Bande dessinée, synon de dessin animé
Bande internationale (Bande sonore d'un film ne comportant aucune parole, mais uniquement la musique et les effets sonores)
Bande magnétique (En informatique, bande souple de matière plastique ou de métal revêtue d'une matière magnétisable sur laquelle peuvent être disposés des spots aimantés représentant l'information. La bande magnétique est généralement à sept, huit ou neuf voies)
Le fabricant de bande magnétique RTM, ex-Mulann Industries racheté par le britannique Britford, est en développement. L'entreprise d'Avranches (Manche) recrute deux personnes.
— actu.fr, Avranches : l'entreprise de bande magnétique pour cassette audio RTM recrute deux enducteurs | La Gazette de la Manche
Bande magnétoscopique (Bande magnétique sur laquelle sont enregistrées les images de la télévision)
Bande perforée (Ruban de papier perforé selon une disposition codifiée des trous appropriés à la transmission de l'information. On dit aussi ruban perforé)
Une première application est le copiage à haute vitesse d’un modèle pour la production d’une bande perforée qui peut être utilisée directement sur une fraiseuse à commande numérique.
— Ingénieurs de l'automobile, Volume 45
Bande-dialogue, bande sonore
Bander quelque chose de toutes ses forces
Bander sa volonté
Bander ses muscles
Bander toutes ses forces contre quelqu'un
Bander un enfant de langes
Bander une plaie
Bandes rivales
Casquette à bande rouge
Chef de bande
Lorsque le chef de bande s'arroge le titre de roi, les rapines et les mauvais coups portent les noms flatteurs de trophées et de victoires.
— François Cavanna, La hache et la croix
Coller, mettre une bande sur l'affiche du théâtre (annuler un spectacle.)
Donner de la bande
Le côté par où le navire donnait de la bande était, comme je l’ai remarqué, celui de bâbord, et la moitié du pont à peu près était constamment sous l’eau.
— Edgar Allan Poe, Aventures d’Arthur Gordon Pym
Déchirer, faire sauter la bande d'un journal
Découper, rouler des bandes pour les pansements
Enrôler quelqu'un dans sa bande
Faire bande à part
Copenhague ne veut plus faire bande à part. Le 6 mars, la Première ministre, Mette Frederiksen, a annoncé la tenue d'un référendum historique le 1er juin prochain. L'enjeu : mettre fin à la dérogation qui permet aux Danois de rester depuis trente ans à l'écart des décisions de l'Union européenne en matière de défense. Contrairement aux 26 autres Etats membres, le royaume nordique "ne participe pas aux opérations militaires de l'UE, ne les finance pas et ne fournit ni troupes ni matériel militaire dans les zones de conflit dirigées par l'UE", rappelle le site de la télévision publique DR.
— LExpress.fr, Les zigzags de Trump, un référendum historique au Danemark... Le tour de l'actu mondiale - L'Express
Faire partie d'une bande
Immeuble en bande
La bande de quelqu'un la bande à bébert, à bonnot
La bande des armagnacs
La petite bande des amis
Le plus bavard, le plus courageux de la bande
Le tatou à dix bandes
Les bandes de jeunes
Les bandes du tigre
Les quatre bandes d'un billard (les côtés intérieurs.)
Les rois de la bande (Les industriels du film)
Mettre l'équipage à la bande (le disposer sur le pont, le long des lisses, pour rendre les honneurs)
Mettre, recevoir un journal sous bande
Par la bande (indirectement, de biais, allusivement)
Pour nous, nous ne voyons aucun inconvénient à ce que Corneille ait traité l'illustre légende « par la bande » : c'est la manière même de Jean Giraudoux. Il s'agit beaucoup moins d'Œdipe, dans ce conte dramatique, en marge de Sophocle, que de Dircé (...). À la fin seulement, car il le faut bien, nous rejoignons le vieux mythe.
— Brasillach, Pierre Corneille
Se bander contre une envie, contre l'imprévu
Se mettre en bande
Synt bande de gaze, de papier
Synt bande jaune, lumineuse
Synt bander le bras, les poignets
Tirer une bande
Une arme à bande, à chargeur
Une bande d'une douzaine
Une bande de châtaigniers, de sapins
Une bande de mitrailleuse
Une bande furieuse, redoutable
Une joyeuse bande
Écu bandé (traversé de bandes.)

Étymologie de « bande »

(début XII^e siècle) Du vieux haut allemand binda, de binden (« lier »). Wallon, baine ; namurois, bainde ; rouchi, béne ; picard, benne ; provençal et italien benda ; espagnol venda ; de l'ancien haut allemand binda ; allemand moderne binden, lier ; sanskrit bandh, lier. Comparez le gaélique bann, une bande, un lien.

Usage du mot « bande »

Évolution historique de l’usage du mot « bande » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bande » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bande »

Citations contenant le mot « bande »

Un livre c'est comme une bande dessinée, sauf que les images se trouvent entre les lignes.
Chantal Debaise
Dans une bonne bande dessinée, quelle qu’elle soit, le dessin reste la cerise sur le gâteau. Aussi surprenant que cela puisse paraître, il est accessoire.
Anthony Jean — Evene.fr -Janvier 2007
La bande dessinée, c'est comme le cinéma, même si c'est un cinéma de pauvres.
Hugo Pratt — Entretien avec Michel Pierre - Décembre 1981
L'égoïsme, ce gros ventru, cette citrouille qui prend toute la plate-bande.
Jules Barbey d’Aurevilly — Les Ridicules du temps
La bande dessinée c’est l’évasion.
Grzegorz Rosinski — Evene.fr - Mars 2006
Quand on est plus de quatre on est une bande de cons. A fortiori, moins de deux, c'est l'idéal.
Pierre Desproges
Pour mieux voir les défauts des autres, on prend une loupe ; pour les siens, on se bande les yeux.
Paul Chrétien-Audruger
Le manga travaille essentiellement autour de l’idée de personnage, ce qui n’est pas le cas de la bande dessinée.
Jirô Taniguchi — Libération Livres, 29 janvier 2015

Traductions du mot « bande »

Langue	Traduction
Anglais	bandaged
Espagnol	vendado
Italien	fasciato
Allemand	verbunden
Chinois	包扎的
Arabe	ضمد
Portugais	enfaixado
Russe	перевязанный
Japonais	包帯
Basque	bendatu
Corse	fasciata

Source : Google Translate API