Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bande »
Bande
Sommaire
- Définitions de « bande »
- Étymologie de « bande »
- Phonétique de « bande »
- Fréquence d'apparition du mot « bande » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bande »
- Citations contenant le mot « bande »
- Traductions du mot « bande »
- Synonymes de « bande »
- Combien de points fait le mot bande au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | bande | bandes |
Définitions de « bande »
Trésor de la Langue Française informatisé
BANDE1, subst. fém.
BANDE2, subst. fém.
BANDE3, subst. fém.
MAR. ,,Inclinaison permanente que prend un navire sous l'effet d'un fort vent transversal, ou par suite d'un déséquilibre dû à la répartition des poids à bord, par exemple à la suite d'un ripage de la cargaison ou d'une entrée d'eau`` (Le Clère 1960). Avoir, prendre une bande de 10 degrés; donner de la bande (cf. abattée ex. 2) :Wiktionnaire
Nom commun 2 - français
bande \bɑ̃d\ féminin
- (Marine) Côté du navire.
-
(Par extension) Gite du navire.
- Parfois, il est vrai, cette vaste étendue de toile, frappée par un vent impétueux, imprimait au navire une bande effrayante ; suspendu sur la pente d’une lame escarpée, il plongeait son plat-bord dans l’eau, tandis que la quille devait, au contraire, se montrer en entier hors des flots. — (Voyage de Dumont d’Urville autour du monde raconté par lui-même, 1829)
- En ce moment, voici que la bande de l’Astara s’accentue ; les assiettes frémissent entre les chevilles de la table, les couverts glissent en cliquetant, les verres épanchent en partie leur contenu, les lampes de suspension s’écartent de la verticale […] — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, Hetzel, 1892, chapitre 4)
-
(Marine) Côté du navire où celui-ci gite.
- Or, le Macquarie donnant sa bande sur tribord, sa gauche opposée émergeait, et les coutures défectueuses étaient à l’air. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)
Nom commun 1 - français
bande \bɑ̃d\ féminin
- Sorte de lien plat et large.
-
(Chirurgie) Longue lanière de toile ou de coton qui est employée dans divers pansements.
- Une bande Velpeau.
-
Fer battu en long qui sert à lier ou à renforcer quelque chose.
- Mettre des bandes à une roue.
- Morceau d’étoffe, de cuir, de papier, etc. long et étroit.
- Une heure se passa, sans un bruit, sans un souffle. Puis, comme Pascal, par distraction à son travail, venait de rompre la bande d’un journal oublié sur sa table, le Temps, il eut une légère exclamation. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893)
- A la bride et au mors arabe on ajoute, aux grandes occasions, une large bande frontale ornée de franges et un gros gland pendant au cou du cheval. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 85)
- Mettre un journal, un livre sous bande.
-
(Figuré) Surface longue et étroite.
- Une bande de terre, de gazon.
- Le soleil pâlit au milieu de son cours, et l’azur du ciel, traversé de bandes verdâtres, semble se décomposer dans une lumière louche et troublée. — (François-René de Chateaubriand, Les Martyrs, livre dix-neuvième, volume 2, éd. Le Normant, 1809, page 239)
- Des trois bandes ou régions qui divisaient devant nous la plaine d’Athènes, nous traversâmes les deux premières, la région inculte et la région cultivée. — (François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, éditions Le Normant, 1811, page 170)
- Un de nos hommes, pour s’amuser, se mit à loucher et à faire des grimaces ; aussitôt un des jeunes Fuégiens, dont le visage était peint tout en noir, sauf une bande blanche à la hauteur des yeux, se mit aussi à faire des grimaces et il faut avouer qu’elles étaient bien plus hideuses que celles de notre matelot. — (Charles Darwin, Voyage d’un naturaliste autour du monde, traduit par Édouard Barbier, 1875, page 221)
- (Astronomie) Zone obscure qui traverse les disques planétaires de Jupiter et de Saturne, par opposition aux zones, plus claires.
-
(Billard) Chaque côté intérieur du billard.
- Les bandes de ce billard sont trop dures.
-
(Urbanisme) (Québec) (Populaire) Côté vertical du trottoir reliant la surface de ce dernier à la rue.
- Les jeunes placotent, assis sur la bande de trottoir, sans se soucier du traffic.
- (Vieilli) Au jeu de trictrac, chacun des bords de la table.
- (Architecture) Se dit de plusieurs membres unis qui représentent en effet des bandes ou lisières.
- (Pêche) Espèce d’ailes que l’on ajoute à certains filets.
- (Marbrerie) Dalles de liais ou de marbre débitées en tranches étroites pour servir d’encadrement aux carrelages.
- Les longs côtés d’une glace qui, pendant qu’on la coulait, touchaient aux tringles.
- (Imprimerie) Pièces de fer attachées aux deux langues du milieu du berceau de la presse, sur lesquelles roule le train.
- (Pâtisserie) Morceau de pâte long et mince qui sert à bander certaines pâtisseries.
-
(Héraldique) Pièce honorable d’écu qui représente le baudrier du cavalier et prend d’ordinaire depuis le haut de l’angle dextre du chef de l’écu jusqu’à l’angle senestre de sa pointe.
- Porter d’argent à la bande de sable.
- (Équitation) Les deux pièces de fer plates, clouées aux arçons pour la tenir une selle en état.
- (Nom collectif) (Philatélie) Ensemble de plus de deux timbres alignés attenant l’un à l’autre.
- (Louisiane) Pneu d’une voiture.
- (Baby-foot) Tir qui rebondit sur le côté du baby-foot.
-
(Électronique, Physique, Télécommunications) Plage de fréquences électromagnétiques, en particulier radio.
- Comme prévu par la feuille de route sur la 5G du gouvernement, l'Arcep vient de lancer sa consultation publique pour l’attribution de nouvelles fréquences 5G dans la bande des 1,4 GHz, 3,5 GHz et 26 GHz. — (Sébastien Gavois, L'Arcep nous détaille sa consultation sur l'attribution des nouvelles fréquences 5G, Next INpact, 26 octobre 2018 → lire en ligne)
-
(Architecture des ordinateurs) Support permettant l’enregistrement d’informations analogiques ou numériques à l’aide d’un magnétophone ou d’un magnétoscope.
- Elle demeurait là quelques secondes, hésitante, avec l'envie de monter et de le surprendre comme l'autre fois, quand la bande tournait sur le magnétophone. Peut-être passait-il ainsi ses après-midi à regarder les bandes noires se dérouler dans le silence. — (Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 33)
-
(Échecs) Chacun des quatre bords de l'échiquier.
- Pour faire mat avec Roi et Tour (ou Roi et Dame) contre le Roi dépouillé, il faut d'abord mener le Roi adverse à la bande.
Littré (1872-1877)
-
1Sorte de lien plat et large.
En chirurgie, longue lanière de toile ou de coton qui est employée dans divers pansements. Les chefs, le plein d'une bande.
Bande se dit du fer battu en long qui sert à lier ou à renforcer quelque chose. Mettre des bandes à une roue.
Bande d'une selle, se dit de deux pièces de fer plates, clouées aux arçons pour la tenir en état.
-
2Morceau d'étoffe, de cuir, de papier, etc. long et étroit. Une bande de taffetas, de drap, de papier. Mettre un journal, un livre sous bande.
Fig. Une bande de terre. Une bande de gazon.
Des trois bandes ou régions qui divisaient devant nous la plaine d'Athènes, nous traversâmes les deux premières
, Chateaubriand, Itin. 169.L'azur du ciel, traversé par des bandes verdâtres, sembla se décomposer dans une lumière louche
, Chateaubriand, Mart. II, 239.Terme d'astronomie. Bandes de Jupiter, de Saturne, bandes obscures qui traversent le disque de ces planètes.
-
3Chaque côté intérieur du billard. Les bandes de ce billard sont trop dures.
Au jeu de trictrac, chacun des bords de la table.
-
4 Terme de marine. Bande du nord, bande du sud, le côté du nord, le côté du sud, par rapport à la ligne.
Bande de l'est, bande de l'ouest, le côté de l'est de l'ouest Les vents étaient à la bande de l'est
, Villette, Relat. du combat de la Hougue, dans JAL.Donner la bande, être à la bande, se dit d'un bâtiment qui penche d'un côté.
Bande de ris, bande de toile appliquée sur une des faces d'une voile pour la fortifier aux points où doivent être percés les trous dans lesquels passent les garcettes des ris.
- 5En architecture, bande se dit de plusieurs membres unis qui représentent en effet des bandes ou lisières.
- 6 Terme de pêche. Espèce d'ailes que l'on ajoute à certains filets.
-
7 Terme de métier. Dalles de liais ou de marbre débitées en tranches étroites pour servir d'encadrement aux carrelages.
Bandes de trémie, barres de fer placées en avant du foyer des cheminées.
Les longs côtés d'une glace qui, pendant qu'on la coulait, touchaient aux tringles.
Dans l'imprimerie, pièces de fer attachées aux deux langues du milieu du berceau de la presse, sur lesquelles roule le train.
Morceau de pâte long et mince qui sert à bander certaines pâtisseries.
Bande de cervelas, six cervelas attachés l'un au bout de l'autre.
-
8 Terme de blason. Pièce honorable d'écu qui représente le baudrier du cavalier et prend d'ordinaire depuis le haut de l'angle droit de l'écu jusqu'à l'angle gauche du bas de l'écu. Porter d'argent à la bande de sable.
Les chevaliers de la bande ou de l'écharpe, ordre de chevalerie institué vers l'an 1330 par Alphonse XI, roi de Castille, et destiné aux gentilshommes cadets de famille. Ces chevaliers portaient un ruban de soie rouge de l'épaule gauche jusqu'au-dessous du bras droit.
HISTORIQUE
XIIe s. Au front dessus [l'escu] ot [eut] trois bandes d'or mer [pur]
, Ronc. p. 50.
XIIIe s. Quant li rois Englois entendi que il venroient l'ourmiel [ormeau] copper, si fist fierer le tronc desous de bendes de fier tout entour
, Chr. de Rains, p. 63. Que nus ne puisse couvrir de bandes, es fouriaux d'espées, chose que par les quatre mestres puisse estre dite fausse par leur seremens…
, Liv. des mét. 367. Que me revolent [veulent de nouveau] ces gallendes, Ces coiffes à dorées bendes ?
la Rose, 9312. Sa baniere estoit bandée, et une des bandes estoit les armes l'empereur qui l'avoit fait chevalier
, Joinville, 221.
XVe s. Le roi d'Angleterre mettoit sus une grande armée de gens d'armes, et l'avoiton vu sur la mer, des bandes de Normandie et Bretagne
, Froissart, I, I, 265.
XVIe s. Elles nourrissoient leurs enfans, sans les emmailloter, ny lier de bandes, ny de langes
, Amyot, Lyc. 33. L'armée chrestienne [flotte] se met en ordre de bataille : Ulusalis l'aiant contemplée fait à l'autre bande, et tourne vers la Barbarie
, D'Aubigné, Hist. II, 83. Le peuple eschauffé prend les armes et s'encourt à qui le premier rempliroit six navires moiens qui estoient à la rade, et se mettent à la bouline, et courans bande sur bande viennent aux canonades
, D'Aubigné, ib. II, 393. Telle ligature ou bande se fait quelquefois avec un chef, ou avec plusieurs
, Paré, VII, 5. Les parties sont le corps de la bande et les chefs
, Paré, XII, 1.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
1. BANDE. Ajoutez :Étymologie de « bande »
- (début XIIe siècle) Du vieux haut allemand binda, de binden (« lier »).
Wallon, baine ; namurois, bainde ; rouchi, béne ; picard, benne ; provenç. et ital. benda ; espagn. venda ; de l'anc. haut allem. binda ; allem. mod. binden, lier ; sanscr. bandh, lier. Comparez le gaélique bann, une bande, un lien.
Phonétique du mot « bande »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
bande | bɑ̃d |
Fréquence d'apparition du mot « bande » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bande »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « bande »
-
Un livre c'est comme une bande dessinée, sauf que les images se trouvent entre les lignes.
Chantal Debaise -
Dans une bonne bande dessinée, quelle qu’elle soit, le dessin reste la cerise sur le gâteau. Aussi surprenant que cela puisse paraître, il est accessoire.
Anthony Jean — Evene.fr -Janvier 2007 -
La bande dessinée, c'est comme le cinéma, même si c'est un cinéma de pauvres.
Hugo Pratt — Entretien avec Michel Pierre - Décembre 1981 -
L'égoïsme, ce gros ventru, cette citrouille qui prend toute la plate-bande.
Jules Barbey d’Aurevilly — Les Ridicules du temps -
La bande dessinée c’est l’évasion.
Grzegorz Rosinski — Evene.fr - Mars 2006 -
Quand on est plus de quatre on est une bande de cons. A fortiori, moins de deux, c'est l'idéal.
Pierre Desproges -
Pour mieux voir les défauts des autres, on prend une loupe ; pour les siens, on se bande les yeux.
Paul Chrétien-Audruger -
Le manga travaille essentiellement autour de l’idée de personnage, ce qui n’est pas le cas de la bande dessinée.
Jirô Taniguchi — Libération Livres, 29 janvier 2015 -
Plus l'homme cultive les arts, moins il bande.
Charles Baudelaire — Mon Coeur mis à nu -
Faire une bande dessinée, c’est se souvenir.
Chris Ware — Evene.fr - Mars 2009
Traductions du mot « bande »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | bandaged |
Espagnol | vendado |
Italien | fasciato |
Allemand | verbunden |
Chinois | 包扎的 |
Arabe | ضمد |
Portugais | enfaixado |
Russe | перевязанный |
Japonais | 包帯 |
Basque | bendatu |
Corse | fasciata |
Synonymes de « bande »
- objet
- bandage
- ligature
- courroie
- lanière
- ruban
- bandeau
- bandelette
- banderole
- lisière
- sangle
- ceinture
- bride
- personne
- groupe
- équipe
- troupe
- clan
- clique
- animal
- meute
- banc
- horde
- attache
- bande-son
- bande-vidéo
- clapier
- coterie
- déclivité
- écharpe
- galon
- gang
- gîte
- inclinaison
- jugulaire
- ligue
- maffia
- pellicule
- penchant
- ramassis
- zone
Combien de points fait le mot bande au Scrabble ?
Nombre de points du mot bande au scrabble : 8 points