Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Absoudre » en anglais
Absoudre en anglais : absolve
Traductions de « absoudre » en anglais
Traduction la plus commune : absolve
Verbe
absoudre
- to absolve
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « absoudre » en français/anglais
-
Il semble que la nature se soit proposée, en la créant, d'aller jusqu'aux limites de sa puissance et de se faire absoudre de tous ses tâtonnements et de tous ses défauts.
It seems that nature intended, in creating it, to go to the limits of its power and to be absolved of all its trials and errors. De Théophile Gautier -
Il n'y a que l'amour pour absoudre les écorchures de l'amour.
Only love can absolve the scratches of love. De Anne Dandurand / Un coeur qui craque -
On ne peut absoudre celui qui ne se repent pas.
The unrepentant cannot be absolved. De Dante / La divine comédie -
Les Français ont la manie de juger, d’apprécier, de condamner ou d’absoudre. En tout Français, il y a un juré qui s’ignore.
The French have a mania for judging, assessing, condemning or absolving. In every Frenchman, there is an unknowing juror. De Alfred Capus -
Heureusement, cela ne concerne que trois verbes : absoudre, dissoudre, résoudre.
Fortunately, this concerns only three verbs: absolve, dissolve, resolve. Verbes en -indre et en -oudre : déjouez leurs pièges ! - L'Etudiant