La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vente »

Vente

[vɑ̃t]
Ecouter

Définitions de « vente »

Vente - Nom commun

  • Acte juridique par lequel un bien est transféré d'une personne à une autre contre paiement.

    La vente, moteur même des transactions, sert de pont entre l'acquisition d'un bien et sa monétisation ultérieure.
    (Citation fictive)
  • Activité commerciale de celui qui procède à la vente de produits ou services.

    Dans le tumulte du marché, la vente ne se résume pas à l'échange de produits ou services, c'est aussi une danse délicate d'interaction humaine, un jeu de persuasion et de stratégie.
    (Citation fictive)
  • Découpe réglementée dans un bois ou forêt, désignant également la portion ainsi coupée.

    La vente de la forêt a été organisée, section par section, selon une réglementation stricte pour préserver l'écosystème et assurer un rendement durable.
    (Citation fictive)
  • [Histoire] Faction au sein des carbonari, société secrète italienne du début du XIXe siècle.

    La Vente, faction dissidente des carbonari, joua un rôle majeur dans la propagation des idées révolutionnaires du début du XIXe siècle en Italie.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Animateur des ventes
  • Argent, bénéfice d'une vente
  • Assister à une vente aux enchères
  • Augmentation, diminution des ventes
  • Catalogue d'une vente
  • Cette marchandise est de vente, de bonne vente (Cette marchandise est de nature à être bien vendue le moment est favorable pour la vendre avantageusement)
  • Cette marchandise est hors de vente (Cette marchandise est hors de débit)
  • En vente (disponible dans le commerce.)
    L'Exégèse des lieux communs est en vente depuis trois jours, et, déjà, j'ai perdu tout espoir de son succès
    — Bloy, Journal
  • En vente libre (dont le commerce n'est soumis à aucune réglementation, à aucune contrainte.)
    En Union Soviétique, de 1917 à 1936, l'avortement a été légalisé, puis interdit, et les contraceptifs eux-mêmes ont cessé d'être en vente libre
    — Lesourd, Gérard, Histoire économique
  • Hôtel des ventes
  • Il vente fort
  • Il vente la peau du diable (il vente très fort.)
  • Jeunes ventes (Ventes où le bois coupé commence à revenir, à repousser.)
    Il est défendu de laisser aller les bestiaux dans les jeunes ventes
  • La brise ventait la marée
  • Location-vente
    La location-vente est une méthode ingénieuse permettant au locataire de devenir propriétaire à l'issue du bail, offrant ainsi une opportunité unique d'accéder à la propriété.
    — Jean-Pierre Delacroix, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lods et ventes
  • Marée ventée
  • Mettre en vente
  • Neige ventée (neige chassée par le vent.)
  • On ne peut (pas) empêcher le vent de venter
  • Point de vente
    Il s'agit pour le moment d'un point de vente dont il sera locataire. Harbot Automobiles disposera tout de même de 400 m² de surface couverte (hors bureaux) et de 300m² de capacité d'exposition en extérieur. Un emplacement qui lui permettra de présenter 50 à 60 véhicules d'occasion de toutes sortes, y compris des modèles premium à un public de particuliers et de professionnels.
    — Journal Auto, Harbot Automobiles ouvre son premier point de vente
  • Promotion des ventes
    La promotion des ventes pousse le produit vers le consommateur, alors que la publicité conduit le consommateur vers le produit
  • Qu'il pleuve ou qu'il vente
  • Qu'il vente ou qu'il neige
  • Salle des ventes
    La salle des ventes Guillon, rue de la Liberté, va proposer ce samedi 9 avril quelques objets qui racontent toute une époque. Il s’agira de meubles constitués de bois de cerf, une mode qui a perduré au XIXe et au XXe siècle.
    Photos. Besançon : vente aux enchères, ce samedi, d'un ensemble en bois de cerf à la salle des ventes Astrid-Guillon
  • Service après-vente (service s'occupant d'entretenir, de réparer les marchandises vendues.)
    La première étape a consisté dans une analyse complète de l'écosystème des interactions possibles avec la marque, pour chaque étape du parcours client : recherche d'informations, comparaison des prix, achat, service après-vente etc. Cela a permis de comprendre qui sont les clients et leurs attentes, et d'identifier les données accessibles et comment les utiliser au service d'une expérience client plus personnalisée.
    — https://www.relationclientmag.fr/, Comment transformer son service client en un véritable centre d'engagement ? L'exemple de la marque automobile smart
  • Sous-venter
  • Techniques de (la) vente
  • Vente après décès, après faillite
  • Vente après/sur saisie
  • Vente au détail, en gros
  • Vente automatique (Vente effectuée au moyen de machines distributrices à sous concernant des articles courants de faible volume et conditionnés)
  • Vente de charité
  • Vente maritime (Vente commerciale de marchandises expédiées par mer, du vendeur à l'acquéreur)
  • Vente par correspondance, à domicile
  • Vente publique
  • Vente à découvert (Vente dans laquelle le vendeur n'est pas propriétaire, au moment où il conclut le contrat, des objets vendus et se réserve de les acquérir pour en effectuer la livraison à l'acheteur au terme fixé)
    En tant que candidat attrayant pour la vente à découvert, le titre devait chuter. Et lorsque Porsche a confirmé qu’il n’augmenterait pas sa participation dans VW, il semblait inévitable que beaucoup aient commencé à emprunter les actions pour les revendre.
    — Forex Québec, Qu'est-ce qu'un « short squeeze » et comment ca fonctionne?
  • Vente à l'abattage
  • Vente à la boule de neige
  • Vente à la cheville
  • Vente à la criée
    Un ancien employé de Belqacem, qui travaillait alors chez un primeur, achetait à l’occasion des légumes dans une vente à la criée qu’il destinait aux deux familles.
    — Sietske de Boer, Années de plomb: chronique d’une famille marocaine
  • Vente à la sauvette, au déballage
  • Vente à livrer (Vente dans laquelle le vendeur a terme pour la livraison)
  • Vente à perte, au rabais
  • Vente-réclame (Vente particulière de produits en promotion)
  • Équipe, réseau de vente

Étymologie de « vente »

Du latin venditus, passif de vendere (vendre), et vendita (chose vendue).

Usage du mot « vente »

Évolution historique de l’usage du mot « vente » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vente » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vente »

Citations contenant le mot « vente »

  • Les hommes politiques, c’est comme les rillettes, il devrait y avoir une date limite de vente !
    Laurent Ruquier — Je ne vais pas me gêner
  • Tout est provisoire et tout s’achète. L’homme est un produit comme les autres, avec une date limite de vente.
    Frédéric Beigbeder — 99 francs
  • Et les loques musicales y volent emportées par un vent qui ne vente pas. Je dresse l’oreille, ma voisine éclate de rire, sanglote. C’est faux. Elisabeth et Gaby dorment. Leur silence traverse la cloison qui nous sépare. Je l’écoute. C’est un vrai silence. Les cabines se taisent. Les machines secouent ce silence en musique, me secouent au point que je crois que mon cœur bat la chamade et qu’il me secoue.
    Jean Cocteau — Maalesh
  • La vente commence quand le client dit : Non.
    Elmer G. Leterman
  • Télévisions et radios publiques sont de plus en plus confrontées à une double concurrence, celle de l'audience et celle de l'accès aux recettes commerciales par la publicité ou la vente de programmes.
    Catherine Trautmann — Les Dossiers de l’Audiovisuel
  • Une vente de charité est une réunion où l’on achète des objets qui proviennent d’un grenier et qu’on s’empresse de fourrer dans sa cave.
    Anonyme
  • Un best-seller est généralement un méchant livre dont la vente permet à l'éditeur de publier d'autres livres tout aussi mauvais mais qui ne se vendent pas.
    Robert Sabatier — Le livre de la déraison souriante
  • Avec cette vente qu’on appelle la dot et ce tyran qu’on appelle l’époux, l’adultère n’est autre chose qu’une protestation de la première et de la plus sainte des libertés, la liberté d’aimer, contre l’esclavage de la femme et le despotisme du mariage.
    Victor Hugo — Océan prose, 1850

Traductions du mot « vente »

Langue Traduction
Anglais sale
Espagnol rebaja
Italien vendita
Allemand verkauf
Chinois 销售
Arabe تخفيض السعر
Portugais venda
Russe продажа
Japonais セール
Basque salgai
Corse vendita
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.