Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éventé »
Éventé
Sommaire
- Définitions de « éventé »
- Étymologie de « éventé »
- Phonétique de « éventé »
- Fréquence d'apparition du mot « éventé » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « éventé »
- Images d'illustration du mot « éventé »
- Vidéos relatives au mot « éventé »
- Traductions du mot « éventé »
- Antonymes de « éventé »
- Combien de points fait le mot éventé au Scrabble ?
Définitions de « éventé »
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉVENTÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst.
Wiktionnaire
Nom commun - français
éventé \e.vɑ̃.te\ masculin (pour une femme, on dit : éventée)
- Celui qui a l’esprit léger.
- Remarquons aussi que la fiole n’a de forme que grâce au souffleur de verre et il est bien connu qu’il existe des relations étroites entre souffle et folie : le fou est un éventé, il a la tête pleine de vent et la fiole utilisée aux XVIe et XVIIe siècles était généralement un instrument ventru, semblable à notre cornue, image même de cette vacuité. — (Visages de la folie : 1500-1650, domaine hispano-italien : Colloque tenu à la Sorbonne les 8 et 9 mai 1980, 1981)
Adjectif - français
éventé \e.vɑ̃.te\
- Altéré par le contact de l’air.
- Ce vin est éventé.
- Retroussé, comme s’il prenait le vent.
- C’est un joli petit garçon de dix ans. Il est seul ; il lève la tête pour me voir. Ses joues rougissent, mais son petit nez éventé vous a un air fripon. — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; édition Le Livre de Poche, 1967, page 73)
-
Irréfléchi.
- CAPRINI - Oui, mais questo figlio existe ; il sert même dans les gardes. - LA LÉZARDIÈRE. - C’est une jeune tête éventée…. (Mystérieusement) Il vient de déserter.— (Louis-Emile Vanderburch, Henri IV en famille, Paris, Bocquet et cie, 1828, page 7)
-
Révélé.
- Les tortures infligées dans les prisons secrètes de la CIA après les attentats du 11 septembre seront au cœur d’une audience mercredi à la Cour suprême des États-Unis, à qui le gouvernement américain demande de protéger un « secret d’État » pourtant largement éventé. — (AFP, Torture et secrets d’État au menu de la Cour suprême des États-Unis, Le Journal de Québec, 6 octobre 2021)
Littré (1872-1877)
- 1Qui se donne de l'air ; qui reçoit de l'air. Éventé par un large éventail.
- 2Altéré par l'évent. Vin éventé.
-
3Dont on empêche l'effet, en parlant d'une mine, en y donnant l'évent, en la découvrant. Mine éventée.
Fig.
Ton piége est découvert, ta mine est éventée
, Tristan, Mariane, III, 2.Un dessein éventé succède rarement
, Corneille, Médée, III, 4.Que ce secret ne soit point éventé
, La Fontaine, Aveux. -
4Étourdi, inconsidéré.
Il n'est enseignement pareil à celui-là de fuir une tête éventée
, La Fontaine, Fabl. IX, 8.On prit ces paroles pour des propos d'un homme éventé
, Bossuet, Var. 10.Ses airs éventés me le rendirent insupportable, et mon air froid m'attira son aversion
, Rousseau, Confes. X.Substantivement.
Que l'on me vît connu d'un pareil éventé
, Molière, Fâch. I, 1.Ne me parle jamais de ce vieux éventé
, Dorat, Feinte par amour, I, 1.Si d'un pied étourdi quelque jeune éventé Frappe en courant son chien qui jappe épouvanté, La voilà qui se meurt de tendresse et d'alarmes
, Gilbert, Le XVIIIe siècle.
Étymologie de « éventé »
- (Date à préciser) Participe passé de éventer.
Phonétique du mot « éventé »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
éventé | evɑ̃te |
Fréquence d'apparition du mot « éventé » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « éventé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « éventé »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | stale |
Espagnol | duro |
Italien | stantio |
Allemand | abgestanden |
Chinois | 陈旧 |
Arabe | قديمة |
Portugais | obsoleto |
Russe | несвежий |
Japonais | 古い |
Basque | zaharkitua |
Corse | stantiu |
Antonymes de « éventé »
Combien de points fait le mot éventé au Scrabble ?
Nombre de points du mot éventé au scrabble : 7 points