La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « territoire »

Territoire

[teritwar]
Ecouter

Définitions de « territoire »

Territoire - Nom commun

  • Portion de la surface terrestre délimitée par des frontières naturelles ou artificielles.

    Il est en effet incontestable qu’à une époque, le détroit de Behring qui sépare aujourd’hui l’Asie de l’Amérique était remplacé par un territoire qui reliait les deux continents.
    — René Thévenin et Paul Coze, Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges
  • Zone géographique habitée ou administrée par une communauté humaine, un État ou une entité administrative spécifique.

    Mais, depuis la bataille de Tolbiac et la conversion de Clovis, L’Église eut ses coudées franches et put rapidement asseoir son influence à travers le territoire.
    — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours
  • (Dans certains pays) Division administrative dotée d'un statut particulier, souvent caractérisée par un niveau d'autonomie restreint.

    Dans son livre 'La Géographie politique', l'auteur décrit le Québec comme un 'territoire' au sens plein du terme, une division administrative à statut particulier, ayant une certaine autonomie, mais toujours dans le giron du Canada.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Annexion, cession d'un territoire
  • Autorisation, interdiction de sortir du territoire
  • Chef d'état garant de l'intégrité du territoire
  • Chercher asile en territoire étranger
  • Direction de la surveillance du territoire (organisme de la police nationale chargé de la recherche et de la poursuite des manœuvres d'espionnage et d'ingérence étrangère dirigées de l'extérieur contre la France)
  • Délégation à l'aménagement du territoire
  • Le libérateur du territoire (thiers.)
  • Le territoire alsacien
  • Le territoire de l'intelligence, de l'enfance
  • Le territoire de l'île-de-france, de lorraine
  • Le territoire de la france
    Interrogez les augustes membres de la dynastie capétienne; ils vous diront que la plus sacrée de toutes les propriétés est, sans contredit, le droit héréditaire, dont ils ont joui de toute antiquité, d'opprimer, d'avilir et de pressurer légalement et monarchiquement les 25 millions d'hommes qui habitaient le territoire de la France sous leur bon plaisir.
    — Maximilien Robespierre, Propositions d’articles additionnels à la déclaration des Droits de l’Homme et du citoyen
  • Le territoire du nord (Un des deux territoires intérieurs du Commonwealth d'Australie)
  • Les immenses territoires du far-west américain
  • Les nouveaux territoires (partie essentiellement continentale de Hong-Kong, que la Chine a donnée en location à l'Angleterre en 1898 pour une période de 99 ans)
  • Les territoires de l'est
  • Les territoires des artères cardiaques
  • Les territoires du nord-ouest (partie septentrionale du Canada.)
  • Législation fondée sur le territoire
  • Nation petite par le territoire
  • Ne pas céder un pouce du territoire
  • Pays qui a un grand, un petit territoire
  • Pénétrer en territoire ennemi
    Son anticléricalisme était si déclaré que je franchissais la porte cochère avec le sentiment de pénétrer en territoire ennemi
    — Sartre, Mots
  • Rétablir un pays dans l'intégrité de son territoire
  • Sa chambre, c'est son territoire
  • Synt conformation d'un territoire
  • Synt territoire national
  • Territoire (zone de l'œuf fécondé dont les éléments cellulaires correspondent aux futurs organes ou système d'organe.)
    Les chasseurs ont besoin de territoires plus étendus que les agriculteurs et les bergers évolués
    — Lowie, Anthropologie culturelle, traduit par E. Métraux
  • Territoire allemand, belge
  • Territoire aérien
  • Territoire bien dessiné
  • Territoire classé en parc national
  • Territoire d'un juge, d'un évêque
  • Territoire de belfort (département formé de la partie du Haut-Rhin restée française en 1871.)
  • Territoire de langue allemande
  • Territoire de pampas
  • Territoire de parcours
  • Territoire de pêche, de vente
  • Territoire de régénération (région cutanée capable de régénération.)
  • Territoire de souveraineté française
  • Territoire des eskimos, des touaregs
  • Territoire du nerf spinal
  • Territoire insoumis, vaincu
  • Territoire intellectuel, moral
  • Territoire maritime
    On distingue le territoire métropolitain et le territoire colonial, le territoire proprement dit et le territoire maritime
  • Territoire neutre (sol d'un pays neutre.)
  • Territoire non métropolitain
  • Territoire non-autonome (territoire qui était doté d'un statut international.)
  • Vaste territoire
  • Éparpillement du territoire
  • Étendue, fertilité d'un territoire

Étymologie de « territoire »

Du latin territorium de même sens, dérivé de terra (« terre »).

Usage du mot « territoire »

Évolution historique de l’usage du mot « territoire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « territoire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « territoire »

Citations contenant le mot « territoire »

  • C'est à force de chasser pour obtenir de la nourriture que l'homme a éprouvé l'envie d'étendre son territoire tant et si bien qu'il a fini par fabriquer et envoyer des fusées au-delà de la planète.
    Bernard Werber — L'Empire des Anges
  • J'ai longtemps arpenté les chemins d'Ovalie, le territoire sans frontières des amateurs de rugby. C'est un monde où l'on se rencontre plus qu'on ne se croise.
    Daniel Herrero — Dictionnaire amoureux du rugby
  • Le sexe n'est pas l'amour, ce n'est qu'un territoire que l'amour s'approprie.
    Milan Kundera — Le Livre du rire et de l'oubli
  • On ne fait pas de guerres pour des territoires mais pour des mots.
    Arthur Koestler — Bricks to Babel
  • Sur la voie de la croissance affective, chacun est un pionnier solitaire qui avance sur un territoire encore inexploré.
    Anonyme
  • La vie, alors c'est soi, soi-même, soi seul. On trouve en soi les limites de son propre territoire ; toute la raison d'être, d'exister, réside là, uniquement là.
    J.-Léopold Gagner — L'Aurore de la victoire
  • Le plus grand territoire à découvrir est sous le chapeau.
    Anonyme
  • Deux personnes qui s’approchent suffisamment l’une de l’autre pour vivre une histoire d’amour sont deux territoires avec leurs frontières communes, leurs lieux de chevauchement ou d’étouffement.
    Denis Lachaud — Evene.fr - Janvier 2009

Traductions du mot « territoire »

Langue Traduction
Anglais territory
Espagnol territorio
Italien territorio
Allemand gebiet
Chinois 领土
Arabe منطقة
Portugais território
Russe территория
Japonais 地域
Basque lurralde
Corse u territoriu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.