La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tempétueux »

Tempétueux

[tɑ̃petyø]
Ecouter

Définitions de « tempétueux »

Tempétueux - Adjectif

  • Caractérisé par des perturbations intenses, à l'instar d'une tempête.

    Ces deux tempêtes, rapidement qualifiées par les médias de tempêtes du siècle, s’inscrivent en fait dans une longue série d’événements tempétueux.
    — Philippe Boulanger, Où en est la géographie historique ?
  • Emporté, marqué par une grande impulsivité ou agitation.

    C’est avec Gustave que Rémo a fait le voyage de Bucarest à Constantinople, d’où le tempétueux jeune Français est parti pour se mettre au service de l’insurrection crétoise.
    — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux

Expressions liées

  • Ciel, nuage tempétueux
  • Climat tempétueux
  • Côte tempétueuse
  • Force tempétueuse
  • Nuit tempétueuse

Étymologie de « tempétueux »

Du latin tempestuosus → voir tempête et -eux.

Usage du mot « tempétueux »

Évolution historique de l’usage du mot « tempétueux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tempétueux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tempétueux »

Antonymes de « tempétueux »

Citations contenant le mot « tempétueux »

  • Privé de meetings, il mène une campagne en sourdine qui lui vaut les moqueries des pro-Trump. Mais qui, face aux sorties du tempétueux président et à sa gestion contestée de la pandémie, lui réussit: il devance le milliardaire républicain dans les sondages nationaux comme dans les Etats-clés.
    Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Biden va choisir sa colistière pour affronter Trump
  • Face à Donald Trump qui sillonne le pays malgré la pandémie, Joe Biden, masqué, opte pour de petites rencontres proches de chez lui. Et malgré les moqueries du président républicain, qui l’accuse de se cacher, le candidat démocrate à la Maison-Blanche prend le large dans les sondages. La route reste longue jusqu’à la présidentielle du 3 novembre, et l’ancien vice-président américain, connu pour ses gaffes, ne pourra pas éviter encore très longtemps de se jeter dans l’arène pour affronter directement le tempétueux milliardaire républicain.
    L'Orient-Le Jour — Profil bas face à Trump, Biden va devoir entrer dans l’arène - L'Orient-Le Jour
  • En face, Joe Biden, 77 ans, connu pour ses nombreuses gaffes, ne se déplace que précautionneusement en raison de l'épidémie. Et, bien qu'il ait récemment décliné plusieurs volets de son programme, reste plus discret que le tempétueux président, qui l'accuse en retour de ne pas "être vif d'esprit" et d'être une "marionnette" de la "gauche radicale".
    LaProvence.com — France - Monde | En difficulté, Trump invoque la "majorité silencieuse" à 100 jours de la présidentielle | La Provence
  • Alerte aux vents tempétueux en France ! En raison des très fortes rafales de vent attendues au cours des prochaines heures, Météo-France a placé plusieurs départements en vigilance orange. Où le vent va-t-il souffler le plus fort ? La tempête Nelson s'annonce-t-elle forte ?
    Tameteo.com | Meteored — Tempête Nelson : alerte aux vents tempétueux sur la France ! Quelles régions concernées par les vents les plus forts ?
  • Les ensembles ne se contentent pas de la tempête de jeudi. On distingue un second scénario tempétueux pour vendredi ou samedi. Un creusement dépressionnaire important qui apporterait des vitesses de vent tempétueuses une deuxième fois en l'espace de 48 heures. Toutefois, la trajectoire de cette dépression est difficile à anticiper à ce stade car elle dépendra du passage de la première tempête. Il n'est pas certain que la région soit aussi exposée. Il faudra affiner la prévision.
    Météo Bretagne — Haute menace tempétueuse ces prochains jours ! - Actualités météo - Météo Bretagne
  • "La tempête Nelson est actuellement au large de l'Irlande. Elle donne des vents forts ce soir, voire tempétueux demain vendredi", indique Météo-France dans son bulletin de minuit. Des rafales se sont renforcées et atteignent 107km/h à Saint-Etienne et 99km/h à Brindas dans le département du Rhône.
    TF1 INFO — EN DIRECT - Tempête Nelson : levée des vigilances orange pour vents violents | TF1 INFO
  • De nouvelles intempéries touchent le sud de la France ce mardi. De fortes pluies arrosent les Cévennes et la région Provence-Alpes-Côte d'Azur et les vents sont tempétueux en Méditerranée. Les toutes dernières prévisions météo dans notre article.
    Tameteo.com | Meteored — Mardi 26 mars 2024 : fortes pluies et vents tempétueux ! Quelles régions concernées par les intempéries en France ?

Traductions du mot « tempétueux »

Langue Traduction
Anglais stormy
Espagnol tormentoso
Italien tempestoso
Allemand stürmisch
Chinois 暴风雨
Arabe عاصف
Portugais tormentoso
Russe штормовой
Japonais
Basque ekaitz
Corse tempestosa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.