Survivance

Définitions de « survivance »

Survivance - Nom commun

• (Histoire) Prérogative ou capacité d'hériter d'une fonction après le décès de son titulaire.

  Suite à la disparition soudaine du PDG, c'est sa fille qui s'est vue attribuer le poste, illustrant ainsi la survivance en pratique dans ce monde corporatif.

• (Courant) Vestige persistant d'une époque révolue.

  Dans une région, n’existent pas uniquement des représentants de la flore caractéristique. D’anciens occupants ont pu laisser des survivances ; […].

• (Littéraire) Permanence de l'existence.

  Tant que l’homme ne fut pas capable de produire plus que le strict nécessaire à sa survivance, les vainqueurs ne pouvaient que mettre en fuite et massacrer les vaincus, et s’emparer des aliments récoltés.

• (Sociopolitique) Persistance d'un groupe ethnique ou national dans un contexte défavorable.

  Dès le début du xxe siècle, cette menace se précise au point où on commence à parler de survivance. Cependant, et malgré tous les efforts, il est clair que les Canadiens français, dans les années 1920-1930, ont le sentiment d'avoir perdu du terrain, puisque les mouvements visent alors à refranciser; on parle de renaissance, de recouvrer la place qui est due au français, etc.

Étymologie de « survivance »

Évolution historique de l’usage du mot « survivance » depuis 1800

Synonymes de « survivance »

• fait
• survie
• immortalité
• conservation
• continuation
• permanence
• persistance
• rémanence
• réveil
• souvenir
• tradition

Antonymes de « survivance »

• ensevelissement
• mort

Citations contenant le mot « survivance »

• Vivre ! Mot dérisoire lorsqu'on l'utilise pour désigner la survivance dans la servitude.

• À cela s'ajoutent quelques particularités, comme un droit sur les successions sans héritier, une survivance toujours active sur le duché, comme le rapporte le Telegraph. « Lorsque des résidents des Cornouailles meurent sans laisser de testament ou sans parents survivants, les biens de leur succession sont transférés au duc, en l'occurrence au prince Charles, conformément aux lois qui régissent les actifs non réclamés – ou bona vacantia. » Un droit qui pèse son pesant d'or puisqu'il aurait rapporté l'an dernier, toujours selon le quotidien, plus d'un million d'euros, de quoi arrondir un peu plus sa pelote…

• On ne peut s’empêcher d’y penser : l’estofinade, plat typique traditionnel du nord Aveyron, ressemble terriblement à une autre spécialité de la région : la brandade de morue, élevée au rang de spécialité patrimoniale dans le Gard. Dans un département où l’on pense plutôt aux fromages au lait de brebis ou aux spécialités charcutières, la survivance de l’estofinade relève de l’anachronisme. D’autant que les spécialistes ont même leur antre, la Confrérie des maîtres estofinaïres.

• L’Atelier Blanc propose une conférence sur la survivance de la présence animale dans l’art du paléolithique à nos jours par Amélie Balazut, docteur en sciences de l’art, chercheuse associée au Muséum National d’histoire naturelle ce jeudi 23 juillet à 21 h, entrée libre (capacité 30 personnes maximum).

• Cette œuvre est née de l’initiative des 27 salariés de l’entreprise installée à Fussy. Son vernissage, prévu aujourd’hui à 18 heures, est l’accomplissement d’un travail collectif mais incarne également la survivance du groupe malgré le confinement. La société a, en effet, été fortement ébranlée par cet épisode, comme bon nombre d’entreprises.

• Bien que la naissance et l’évolution de son mythe se noient aux confins des âges, Thor révèle nombre de parallélismes avec d’autres cultes et cultures, continuant de survivre dans l’imaginaire collectif. Il demeure, pour nombre d’érudits spécialistes de la mythologie comparée, un sujet de recherches et de controverse. Mais, en s’immisçant dans les œuvres de Richard Wagner ou, plus proche de nous, dans la littérature fantasy, Thor symbolise aussi une survivance du paganisme dont les racines semblent se mêler aux plus lointaines croyances.

• 17. En outre, la simple répétition d’activités qui n’ont aucune incidence sur la vie des personnes concrètes, n’est qu’une tentative stérile de survivance, souvent reçue dans l’indifférence générale. Si elle ne vit pas du dynamisme spirituel propre à l’évangélisation, mais propose des expériences désormais privées de saveur évangélique et de mordant missionnaire, ou seulement destinées à des petits groupes, la paroisse court le risque de devenir auto référentielle et de se scléroser.

• Je souhaite aussi ouvrir le versement des allocations familiales dès le premier enfant. C’est une nécessité impérieuse aujourd’hui, puisque l’immense majorité des familles compte un ou deux enfants. Le versement au deuxième enfant actuel est une survivance d’une époque révolue où l’on favorisait systématiquement les familles nombreuses. Il faut désormais regarder la famille telle qu’elle existe aujourd’hui et en tirer les conséquences. Il faut soutenir l’arrivée du premier enfant.

Traductions du mot « survivance »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Synonymes de survivance sur lebonsynonyme.fr