La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « immortalité »

Immortalité

[imɔrtalite]
Ecouter

Définitions de « immortalité »

Immortalité - Nom commun

Immortalité — définition française (sens 1, nom commun)
Attribut de ce qui ne peut être assujetti à la mort; qualité de ce qui est éternel.
Perpétuation indéfinie de la mémoire d'une personne ou d'une œuvre dans le temps.

Expressions liées

  • Croyance à/en l'immortalité, foi dans/en l'immortalité
  • Donner l'immortalité
  • Immortalité d'une découverte, d'un livre
  • Immortalité de la matière
  • Synt immortalité personnelle

Étymologie de « immortalité »

Du latin immortalitatem, dérivé de immortalis (immortel), lui-même emprunté au latin immortalitas.

Usage du mot « immortalité »

Évolution historique de l’usage du mot « immortalité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « immortalité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « immortalité »

Antonymes de « immortalité »

Citations contenant le mot « immortalité »

  • Il* écrivait à la diable pour l'immortalité.
    François René, vicomte de Chateaubriand — Vie de Rancé
  • Notre idée de l'immortalité, ce n'est guère que la permission pour quelques-uns de continuer à vieillir un peu une fois morts.
    Louis Poirier, dit Julien Gracq — Préférences, José Corti
  • Je suis très charmé de me croire immortel comme Dieu même.
    Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu — Mes pensées
  • Ô mon âme, n'aspire pas à la vie immortelle, mais épuise le champ du possible !
    Pindare — Troisième Pythique, 61 (traduction Puech) Cimetière marin de Paul Valéry
  • Tu n'es pas né pour mourir, immortel oiseau !
    John Keats — Ode à un rossignol Ode to a Nightingale
  • D'où viens-tu ? Combien de temps restes-tu ici-bas ? Pourquoi faire ? Les tilleuls exhalent une senteur immortelle.
    Ina Seidel — Consolation Trost
  • Je ne veux pas atteindre l’immortalité grâce à mon oeuvre. Je veux atteindre l’immortalité en ne mourant pas.
    Woody Allen — Woody Allen and his Comedy (Edward Lax)
  • L'immortalité c'est de travailler à une oeuvre éternelle.
    Ernest Renan

Traductions du mot « immortalité »

Langue Traduction
Anglais immortality
Espagnol inmortalidad
Italien immortalità
Allemand unsterblichkeit
Chinois 不朽
Arabe خلود
Portugais imortalidade
Russe бессмертие
Japonais 不死
Basque hilezkortasuna
Corse immortalità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.