La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « supportable »

Supportable

[sypɔrtabl]
Ecouter

Définitions de « supportable »

Supportable - Adjectif

Supportable — définition française (sens 1, adjectif)
Qui peut être toléré ou enduré.

Expressions liées

  • C'est à la limite du supportable (c'est presque insupportable.)
  • Ce vin est supportable
  • Ces menaces, ces procédés ne sont pas supportables
  • Chaleur, froid supportable
  • Film, livre supportable
  • Sa conduite n'est guère supportable
  • Spectacle qui n'est pas supportable

Étymologie de « supportable »

Dérivé du mot supporter avec le suffixe -able.

Usage du mot « supportable »

Évolution historique de l’usage du mot « supportable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « supportable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « supportable »

Antonymes de « supportable »

Citations contenant le mot « supportable »

  • Rien n'est plus rare en ce monde qu'une personne habituellement supportable.
    Giacomo Leopardi — Pensieri, 76
  • Une seule enfance est supportable : la nôtre.
    Louise Maheux-Forcier — Une forêt pour Zoé
  • La vie pour être supportable doit être intensément vécue.
    Giovanni Papini
  • Plus absurde est la vie, moins supportable est la mort.
    Jean-Paul Sartre — Les mots
  • La banalité n'est durablement supportable que jouée.
    Roger-Gérard Schwartzenberg — L'état spectacle
  • La vieillesse n'est pas supportable sans un idéal ou un vice.
    Antoine de Rivarol
  • La vie serait supportable s’il n’y avait pas les plaisirs.
    Talleyrand
  • Rien n'est plus rare au monde qu'une personne toujours supportable.
    Giacomo Leopardi

Traductions du mot « supportable »

Langue Traduction
Anglais bearable
Espagnol soportable
Italien sopportabile
Allemand erträglich
Chinois 可忍受的
Arabe محتمل
Portugais suportável
Russe терпимый
Japonais 我慢できる
Basque gizon
Corse supportable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.