Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « seyant »
Seyant
Sommaire
- Définitions de « seyant »
- Étymologie de « seyant »
- Phonétique de « seyant »
- Fréquence d'apparition du mot « seyant » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « seyant »
- Citations contenant le mot « seyant »
- Images d'illustration du mot « seyant »
- Traductions du mot « seyant »
- Synonymes de « seyant »
- Combien de points fait le mot seyant au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | seyant | seyants |
Féminin | seyante | seyantes |
Définitions de « seyant »
Trésor de la Langue Française informatisé
SEYANT, -ANTE, adj.
Qui convient; qui donne un aspect agréable à une personne ou à une chose. Synon. avantageux, flatteur.Presque tous ceux que je connais sont en représentation, soit que la dame ait des vêtements d'apparat, une coiffure seyante, un air de bien savoir qu'elle pose devant le peintre d'abord, et ensuite devant tous ceux qui la regarderont, soit qu'elle ait pris une attitude abandonnée dans un négligé bien choisi (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Portrait, 1888, p. 628).D'abord pour payer le complet neuf et puis deux paires de tatanes, et puis encore faire repeindre toute notre devanture en couleurs seyantes avant que la saison recommence (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 347).
Prononc. et Orth.: [sεjɑ
̃], fém. [-ɑ
̃:t]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1863 (Goncourt, Journal, p. 1323). Var. mod. de séant1* d'apr. les formes de l'imp. seyait. Fréq. abs. littér.: 34.
Wiktionnaire
Adjectif - français
seyant \sɛ.jɑ̃\
- Qui sied, qui convient, qui va bien.
- Afin de savourer la dernière goutte du calice, j’avais feuilleté avant le départ un catalogue de La Redoute qui proposait une banquette-lit plutôt seyante à 399 euros. — (Pierre Jourde, Le voyage du canapé-lit, 2020)
- Quand les couturiers Carven et Balenciaga leur dessinaient de mignonnettes jupettes au-dessus du genou et de seyantes toques sur leurs cheveux, les « prunes » glissées par leurs doigts de fée sur les pare-brise avaient un autre goût. — (Frédéric Pagès, Rendez-nous les aubergines !, Le Canard Enchaîné, 7 février 2018, page 1)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
SEOIR. v. intr.
Être assis. Il n'est plus guère en usage qu'à ses participes Séant et Sis. Voyez SÉANT et SIS.
SE SEOIR signifiait S'asseoir. Il n'est plus employé qu'en poésie et dans le langage familier, dans ces formes de l'impératif : Sieds-toi, seyez-vous. Il est vieux.
Être assis. Il n'est plus guère en usage qu'à ses participes Séant et Sis. Voyez SÉANT et SIS.
SE SEOIR signifiait S'asseoir. Il n'est plus employé qu'en poésie et dans le langage familier, dans ces formes de l'impératif : Sieds-toi, seyez-vous. Il est vieux.
Littré (1872-1877)
SEYANT (sè-ian, ian-t') adj.
- Qui sied, qui va bien. Une étoffe, une coiffure seyante.
Étymologie de « seyant »
- Du participe présent du verbe seoir (au sens de « convenir »).
Seoir 2 ; saintong. siésant.
Phonétique du mot « seyant »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
seyant | sɛjɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « seyant » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « seyant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « seyant »
-
Ce nouveau teaser nous fait également découvrir David Harbour dans un costume très seyant.
CNET France — Black Widow : une nouvelle vidéo en dit plus sur le Maître de corvée - CNET France
Traductions du mot « seyant »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | fitting |
Espagnol | adecuado |
Italien | adattamento |
Allemand | passend zu |
Chinois | 配件 |
Arabe | مناسب |
Portugais | apropriado |
Russe | примерка |
Japonais | フィッティング |
Basque | egokitzea |
Corse | adattazione |
Synonymes de « seyant »
- qualité
- élégant
- avantageux
- adapté
- adéquat
- convenable
- conventionnel
- idoine
- indiqué
- opportun
- pertinent
- séant
- sortable
Combien de points fait le mot seyant au Scrabble ?
Nombre de points du mot seyant au scrabble : 9 points