La langue française

À-coup

Définitions du mot « à-coup »

Wiktionnaire

Nom commun

à-coup \a.ku\ masculin

  1. Mouvement saccadé, temps d’arrêt brusque. Il se dit entre autres en parlant des mouvements de ce genre et des temps d’arrêt qui nuisent à la précision, à la régularité dans les exercices d’équitation et dans les manœuvres d’une troupe.
    • Agir, marcher, trotter par à-coups.
    • Si le guide d’un peloton ne marche pas également, il occasionne des à-coups.
    • Une bonne vieille bicyclette, sans changement de vitesse, avec un seul frein en état, et cet à-coup de la pédale gauche qui donne l’impression qu’on maîtrise les choses et qu’avec vous elles veulent bien fonctionner. — (Philippe Delerm, Quiproquo, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 1999, page 22.)
  2. (Figuré) Cahot intermittent, accident de parcours, changement brusque.
    • Dès lors, sortant d’une pénible et longue période de tâtonnements et d’à-coups, le Maroc commençait à voir les conditions mêmes de sa restauration se fixer. — (Wladimir d’Ormesson, La Question de Tanger in « La Revue de Paris », 1922)
  3. (Physique) Dérivée de l’accélération par rapport au temps.
    • La cinématique de l’ascenseur décrit le mouvement d’une cabine d’ascenseur dans une cage, en l’absence de masse ou de force. Il s’agit de trouver l’accélération maximale et l’à-coup (modification de l’accélération) pouvant être supportés sans gêne par les passagers, en vue de garantir le meilleur confort possible. — (Rapport de gestion 2002 Groupe Schindler, 2002, page 68)
  4. (Métallurgie) Diminution brusque et de faible amplitude de la rigidité d’une éprouvette, due à la propagation instantanée et limitée d’une fissure dans une zone fragile de cette éprouvette au cours d’un essai de détermination de la ténacité d’un matériau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

À-COUP. n. m.
Mouvement saccadé, temps d'arrêt brusque. Il se dit surtout en parlant des Mouvements de ce genre et des temps d'arrêt qui nuisent à la précision, à la régularité dans les exercices d'équitation et dans les manœuvres d'une troupe. Agir, marcher, trotter par à-coups. Si le guide d'un peloton ne marche pas également, il occasionne des à-coups. Fig., Cet enfant travaille par à-coups, D'une façon intermittente.

Littré (1872-1877)

À-COUP (a-kou ; le p ne se prononce jamais) s. m.
  • Mouvement saccadé, arrêt brusque. Au plur. des à-coup.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

À-COUP. Ajoutez : À propos, William, lui cria-t-elle, vous trottez mal, vous n'avez pas la main fine, et il en résulte des à-coup qui vous donnent mauvaise grâce, Cherbuliez, Rev. des Deux-Mondes, 15 janv. 1875, p. 282.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « à-coup »

 Composé de à et de coup
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

À et coup.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « à-coup »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à-coup aku

Évolution historique de l’usage du mot « à-coup »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « à-coup »

  • La mort, c'est juste un peu de vie qui bascule, tout-à-coup. De Normand Rousseau / Les jardins secrets
  • On meurt par à-coups, comme on change de classe au lycée. De Frédéric Dard / Réflexions jubilatoires sur l’existence
  • Les choses éclatantes, on ne les fait généralement que par à-coups. De Marcel Proust / A la recherche du temps perdu
  • Une plante ne croît pas par soubresauts et par à-coups, elle croît progressivement. Ta croissance spirituelle devrait faire de même et, s'il n'en est pas ainsi, changes-y quelque chose. De Eileen Caddy

Images d'illustration du mot « à-coup »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « à-coup »

Langue Traduction
Anglais jerking
Espagnol tropiezos
Italien scossa
Allemand ruck
Portugais tranco
Source : Google Translate API

Synonymes de « à-coup »

Source : synonymes de à-coup sur lebonsynonyme.fr

À-coup

Retour au sommaire ➦

Partager