Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sanglant »
Sanglant
[sɑ̃glɑ̃]
Définitions de « sanglant »
Sanglant - Adjectif
- Sanglant — définition française (sens 1, adjectif)
-
Imprégné ou maculé de sang.
Bizarrement, son cadavre sanglant ne la dérangeait pas : il lui faisait à peu près le même effet qu’un zombie de pacotille dans une maison hantée de fête foraine.
-
Caractérisé par une effusion abondante de sang, généralement en contexte de violence entraînant morts et blessés.
Surpris, les Français tournèrent bride, mais reprenant l’offensive ils engagèrent avec les cosaques, qu’ils mirent en fuite, un sanglant corps à corps jusque dans les rues du hameau de Jacqueville, puis tranquillement reprirent la route de Fontainebleau.
-
De couleur rappelant celle du sang; rouge vif.
Mais soudain, au bord occidental de l’immense dais noir, le soleil couchant reparaît un instant, sanglant, embrasant le camp entier d’une lueur surnaturelle. Les tentes semblent flamber,toutes rouges entre la plaine d’un vert invraisemblable et les nuages violacés,[…].
Expressions liées
- Affront sanglant
- Aloyau, gigot tout sanglant
- Assassin, personnage sanglant
- Assister à de sanglantes exécutions
- Blessure, plaie sanglante
- Bronchite sanglante
- Corps, nez sanglant
- Crépuscule, éclair sanglant
- De sanglantes critiques
- De sanglants reproches
- Des sarcasmes sanglants
- Des épithètes sanglantes
- Diarrhée sanglante
- Figures sanglantes
- Fleurs sanglantes
- Glaive, poignard sanglant
- Granit, porphyre sanglant
- Histoire sanglante
- Images sanglantes
- La face sanglante de colère
- Larmes sanglantes
- Les yeux sanglants d'un boa
- Loque, tête sanglante
- Lueur sanglante
- Lune sanglante
-
Mains sanglantes
L'avantage du drapeau rouge, c'est que les assassins peuvent y essuyer leurs mains sanglantes sans le souiller.
— Jean Cau, Réflexions dures sur une époque molle -
Marie la sanglante (surnom de Marie Tudor.)
Le martyrologe s'allonge − cinquante victimes en trois mois − ce qui vaudra à Marie Tudor le nom de Marie la Sanglante que l'histoire a enregistré
— Jeanne Lucas-Dubreton, Philippe II - Moignons sanglants
- Mort sanglante (mort violente avec effusion de sang.)
- Murs sanglants
- Nuées sanglantes
- Observateur sanglant
- Pampre, groseillier(s) sanglant(s)
- Règne sanglant
- Réduction sanglante
- Sanglante tragédie, annales
- Sanglante vengeance
- Sanglante échauffourée
- Sanglantes agitations
- Sanglantes pensées
- Sanglants pétales (de marronniers)
- Sanglants règlements de compte
- Sangler un cheval, un mulet
- Soulever de sanglantes émeutes
- Sécrétion sanglante
- Un sanglant mépris des hommes et des choses
- Un sanglant outrage
- Une conversation, une page sanglante
- Une sanglante satire
- Viande encore trop sanglante
- Épanchement sanglant
- Épisodes, souvenirs sanglants
Étymologie de « sanglant »
Du latin sanguilentus.Usage du mot « sanglant »
Évolution historique de l’usage du mot « sanglant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sanglant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sanglant »
Antonymes de « sanglant »
Citations contenant le mot « sanglant »
-
Plus mon rang a d'éclat, plus l'affront est sanglant.
Molière — Psyché -
L'histoire est un roman d'aventures, sanglant certes, mais toujours grand ouvert.
Jean Dion — Le Devoir - 9 Décembre 2000 -
L'amour. Cette sanglante parodie de la vie, de la mort.
Monique Bosco — New Medea -
La politique est une guerre sans effusion de sang et la guerre une politique sanglante.
Mao Tsé-Toung -
Je suis fermement persuadé que les ânes, quand ils s'insultent entre eux, n'ont pas de plus sanglante injure que de s'appeler hommes.
Heinrich Heine — Correspondance inédite -
N'est ce pas dans le langage même que les plus violentes, les plus sanglantes batailles se livrent, entre les forces de Vie et de Mort ?
Morgan Sportès — Solitudes -
Il n'existe que des contes de fées sanglants. Tout conte de fées est issu des profondeurs du sang et de la peur.
Franz Kafka -
Les sanglantes osmoses du rêve et de l'amour occupent entièrement la vie de l'homme.
Salvador Dali — La femme visible
Traductions du mot « sanglant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bloody |
| Espagnol | sangriento |
| Italien | sanguinoso |
| Allemand | blutig |
| Chinois | 血腥 |
| Arabe | دموي |
| Portugais | sangrento |
| Russe | кровавый |
| Japonais | 血まみれ |
| Basque | odoltsua |
| Corse | sanguinante |