Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saignant »
Saignant
Sommaire
- Définitions de « saignant »
- Étymologie de « saignant »
- Phonétique de « saignant »
- Fréquence d'apparition du mot « saignant » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « saignant »
- Citations contenant le mot « saignant »
- Images d'illustration du mot « saignant »
- Traductions du mot « saignant »
- Synonymes de « saignant »
- Antonymes de « saignant »
- Combien de points fait le mot saignant au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | saignant | saignants |
Féminin | saignante | saignantes |
Définitions de « saignant »
Trésor de la Langue Française informatisé
SAIGNANT, -ANTE, part. prés. et adj.
Wiktionnaire
Nom commun - français
saignant \sɛ.ɲɑ̃\ masculin
- Personne malheureuse, vulnérable.
- Portant la peine de cette jaunisse révolutionnaire, ayant une sensibilité d’écorché, lui, l’avocat des saignants ! blessant les autres sans le vouloir, ce blessé ! mais plein d’honnêteté et de courage — et sa vie parlant aussi haut que son éloquence en faveur de ses convictions. Ce Lefrançais-là est le grand orateur du parti socialiste. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
Adjectif - français
saignant
- Qui dégoutte de sang.
- Avoir une plaie toute saignante.
- (Figuré) La plaie est encore saignante, l’injure est encore toute récente, toute nouvelle ; Le malheur est encore tout nouveau.
-
(Vieilli) (Familier) Dur, féroce, impitoyable (syn: sanglant)
- Prochain épisode : la publication par la Cour des comptes, le 3 juillet, d'un audit complet des finances publiques qui s'annonce saignant. — (Bienvenue à l'Elysée !, Le Canard Enchaîné, 07 juin 2017, page 8)
- (Cuisine) Qualifie une viande rôtie peu cuite.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Qui dégoutte de sang. Avoir une plaie toute saignante. Viande saignante, Viande rôtie peu cuite. Fig., La plaie est encore saignante, L'injure est encore toute récente, toute nouvelle; Le malheur est encore tout nouveau.
Littré (1872-1877)
-
1Qui dégoutte de sang. Une plaie toute saignante.
Ma main, saignante encor du meurtre de Pélie
, Corneille, Méd. II, 2.Il [l'autour] se jette avidement sur la chair saignante, et refuse assez constamment la viande cuite
, Buffon, Ois. t. I, p. 334. -
2Viande saignante, encore toute saignante, viande rôtie qui n'est pas assez cuite.
PROVERBE
Bœuf saignant, mouton bêlant, il faut que le bœuf et le mouton rôtis ne soient pas trop cuits. -
3 Fig. La plaie est encore saignante, la douleur, l'injure est toute récente.
On dit dans un sens analogue : un cœur saignant.
Frappe encore, ô douleur, si tu trouves la place ! Frappe ! ce cœur saignant t'abhorre et te rend grâce
, Lamartine, Harm. II, 7.Partout où sous ces vastes cieux J'ai lassé mon cœur et mes yeux, Saignant d'une éternelle plaie
, Musset, Poés. nouv. Nuit de déc.
Étymologie de « saignant »
- Participe présent de saigner.
Phonétique du mot « saignant »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
saignant | seɲɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « saignant » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « saignant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « saignant »
-
Passer à table n’est pas toujours une partie de plaisir. Entre les amateurs de bidoche, les végés, les vegans et les intolérants à ceci ou cela (gluten…), le maître ou la maîtresse de maison a parfois fort à faire. Et même si tout le monde est d’accord sur le plat, il reste la question de la cuisson. Le premier aime son steak saignant, le second à point… S’informer de la préférence de chacun est une chose, la concrétiser en est une autre. C’est l’un des objectifs de cet Optigrill+ : permettre à n’importe qui de réussir la cuisson voulue. Il se présente un peu comme un gaufrier dont...
Soirmag — Testé pour vous: Tefal OptiGrill+ - Soirmag
Traductions du mot « saignant »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | bleeding |
Espagnol | sangrado |
Italien | emorragia |
Allemand | blutung |
Chinois | 流血的 |
Arabe | نزيف |
Portugais | sangrando |
Russe | кровотечение |
Japonais | 出血 |
Basque | hemorragia |
Corse | hemorragia |
Synonymes de « saignant »
Source : synonymes de saignant sur lebonsynonyme.frAntonymes de « saignant »
Combien de points fait le mot saignant au Scrabble ?
Nombre de points du mot saignant au scrabble : 9 points