Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'accorder »
S'accorder
[sakkɔrde]
Définitions de « s'accorder »
S'accorder - Verbe
- S'accorder — définition française (sens 1, verbe)
- Forme pronominale du verbe accorder.
Usage du mot « s'accorder »
Évolution historique de l’usage du mot « s'accorder » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « s'accorder » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « s'accorder »
Antonymes de « s'accorder »
Citations contenant le mot « s'accorder »
-
On croit si volontiers tout ce qui, de près ou de loin, semble s'accorder à nos désirs !
Michèle Mailhot — Le portique -
C'est probablement cela, le début de la sérénité ; s'accorder de nouveau avec son enfance pour éprouver avec plus de justesse et de sincérité ce qu'il reste à vivre.
Roseline Cardinal — Juliette et les autres -
Impossible de faire du shopping dans la Ville Lumière sans faire un détour par le charmant quartier du Marais. Typiquement Parisien, le quartier regorge de bonnes adresses. Des enseignes très fréquentées aux adresses plus confidentielles en passant par les incontournables friperies du coin... il y en a pour tous les goûts et toutes les bourses. Entre deux boutiques, on profite de la Place des Vosges et des cafés qui l'entourent pour s'accorder une pause au calme. Le plus ? La plupart des boutiques du coin sont ouvertes le dimanche.
Marie France, magazine féminin — Paris : dans quels quartiers faire du shopping ? -
Qui dit invitation des Canadiens, dit loge et dit bouffe. Ou plutôt malbouffe. Au menu dans la salle réservée pour ces athlètes de pointe : pizza, smoked meat, hot-dogs, frites, croustilles et maïs soufflé. On cherche toujours la verdure, mais ç'aura au moins plu à ces jeunes adultes « forcés » de s'accorder un jour de triche.
LNH.com — LHJMQ : Dans les coulisses du Centre Bell avec les espoirs | LNH.com -
Ces 300 millions $ ne représenteraient donc qu'une fraction de ce que peut reverser Amazon aux auteurs indépendants qui utilisent ses services pour autopublier leurs ouvrages. Rappelons aussi qu'Amazon, sous certaines conditions, peut s'accorder l'exclusivité de titres, en échange d'un pourcentage de droits d'auteur plus important.
ActuaLitté.com — Deux acteurs américains de l'autopublication, Smashwords et Draft2Digital, s'allient -
Ce légume racine a une saveur douce et plutôt sucrée, il peut évoquer le goût de la noisette et s'accorder parfaitement avec une viande blanche. Sa saveur est proche de celle de l'asperge ou de l'artichaut.
Santé Magazine — Salsifis : bienfaits santé, cuisson, recettes | Santé Magazine -
A l'époque, le valentinage consistait à s'accorder une relation extra conjugale par an. Une pratique que l'Eglise a toujours combattu.
RTBF — La Saint-Valentin avec Livia Dushkoff, Ophélie Fontana, Sara De Paduwa et Fanny Jandrain - rtbf.be -
Elle se vit plus tard, miséreuse sans doute, vendant des oranges rue Saint-Denis, ou des crayons sur la Canebière, à l'âge où l'un et l'autre sexe, après s'être entendu longtemps pour la trouver digne de désir, continuerait à s'accorder pour la laisser mourir de faim.
Pierre Louÿs — Les Aventures du roi Pausole
Traductions du mot « s'accorder »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | agree |
| Espagnol | estar de acuerdo |
| Italien | essere d'accordo |
| Allemand | zustimmen |
| Chinois | 同意 |
| Arabe | يوافق على |
| Portugais | concordar |
| Russe | согласна |
| Japonais | 同意 |
| Basque | ados |
| Corse | d'accordu |