Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dissoner »
Dissoner
Sommaire
- Définitions de « dissoner »
- Étymologie de « dissoner »
- Phonétique de « dissoner »
- Fréquence d'apparition du mot « dissoner » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « dissoner »
- Citations contenant le mot « dissoner »
- Traductions du mot « dissoner »
- Synonymes de « dissoner »
- Antonymes de « dissoner »
- Combien de points fait le mot dissoner au Scrabble ?
Définitions de « dissoner »
Wiktionnaire
Verbe - français
dissoner \di.sɔ.ne\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Musique) Former dissonance.
-
(Figuré) Être en disparité dans ses actions, ses comportements
- Chez lui les qualités et défauts s'entremêlent, se heurtent, dissonent. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
DISSONER. v. intr.
T. de Musique. Former dissonance.
T. de Musique. Former dissonance.
Littré (1872-1877)
DISSONER (di-sso-né) v. n.
- Faire dissonance, ou être dissonant, dans le premier sens seulement, car dissoner n'est pas un terme de musique.
HISTORIQUE
XVe s. Se riens y a qui dissone à honneur, je y renonce, revoque et desavoe
, Chastelain, Expos. sur verité.
Étymologie de « dissoner »
Provenç. dissonar ; espagn. disonar ; du latin dissonare, de dis… préfixe, et sonare, sonner.
- (Siècle à préciser) Du latin dissonare.
Phonétique du mot « dissoner »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| dissoner | disɔne |
Fréquence d'apparition du mot « dissoner » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « dissoner »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « dissoner »
-
Yannick Bressan : Les esprits toxiques sont des individus, ou des pervers narcissiques, qui opèrent un travail de fond, en déstabilisant les mentalités, et en sapant par des inductions, les fondations d'un individu, ou d'une société, pour la faire dissoner. Hormis des gens fragilisés, culturellement, cultuellement, économiquement, ou en souffrance psychique, des personnes construites entrent en Paem, dont certaines avec passage à l'acte : ce processus s'applique à tout le monde.
Sciences et Avenir — Qu'est-ce que le PAEM, le Principe d’adhésion émergentiste ? - Sciences et Avenir -
Le jeune talent de Vitry-sur-Seine dégoupille une grenade en pleine guerre du Golfe. Mais il sait de quoi il parle pour avoir grandi cité Couzy. Alors oui, « Pour toi le Beur » doit dissoner dans la « parano anti-Arabes » de 1990. À 28 ans, de toute façon, on n'a pas dans l'idée qu'un coup de gueule peut signer la fin d'une carrière. Si courte et prometteuse soit-elle.
leparisien.fr — Vitry-sur-Seine : le destin tragique de Lionel D., pionnier du rap français mort dans l’anonymat - Le Parisien -
En décembre dernier, Marc Éloy avait publiquement fait part de son désir de tourner le prochain « Nicolas Le Floch » dans la bastide et ses alentours. Le producteur de cette adaptation télévisée des romans policiers de Jean-François Parot est originaire de Villeneuve. À ce titre, l’envie le titillait de saisir une partie des aventures du héros policier sur ces terres natales. Mais le hasard a décidé de faire preuve d’ironie en faisant dissoner, à quelques semaines près, les calendriers.
SudOuest.fr — Le prochain « Le Floch » ne sera pas tourné ici -
Des couleurs flashy, des courbes, de la gaité… Les œuvres de Martine Diotalevi incarnent parfaitement l’esprit pop art. Un style moderne qui aurait pu dissoner avec la chapelle Notre-Dame du Temple au Dorat, qui date de 1898. Que nenni…
www.lepopulaire.fr — « Les rendez-vous de la Chapelle » accueillent 40 oeuvres de Martine Diotalevi au Dorat - Le Dorat (87210)
Traductions du mot « dissoner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dissonant |
| Espagnol | disonante |
| Italien | dissonante |
| Allemand | dissonant |
| Chinois | 不和谐的 |
| Arabe | متنافرة |
| Portugais | dissonante |
| Russe | нестройный |
| Japonais | 不協和音 |
| Basque | sortu |
| Corse | dissonante |
Synonymes de « dissoner »
Source : synonymes de dissoner sur lebonsynonyme.frAntonymes de « dissoner »
Combien de points fait le mot dissoner au Scrabble ?
Nombre de points du mot dissoner au scrabble : 9 points