Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « révulser »
Révulser
Sommaire
- Définitions de « révulser »
- Étymologie de « révulser »
- Phonétique de « révulser »
- Fréquence d'apparition du mot « révulser » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « révulser »
- Citations contenant le mot « révulser »
- Images d'illustration du mot « révulser »
- Traductions du mot « révulser »
- Combien de points fait le mot révulser au Scrabble ?
Définitions de « révulser »
Trésor de la Langue Française informatisé
RÉVULSER, verbe trans.
A. − Empl. trans.
1. MÉD. THÉRAP., rare. Déplacer un foyer de congestion par une révulsion. Révulser une irritation (Littré).
− Part. passé en empl. adj. Qui a subi l'action d'un révulsif. On voit alors les téguments prendre et garder une pigmentation brune sur la surface révulsée (Josué, Godlewskids Nouv. Traité Méd.fasc. 8 1925, p. 353).
2. Au fig. Faire horreur, inspirer de la répulsion à. [Luther] n'avait aucun sens du beau, et le culte du beau, qui fit la Renaissance, l'irritait, le révulsait (L. Daudet, Universaux, 1935, p. 216).Cette chaleur me rend fou, le désert crie partout sous la lumière intolérable, et lui, l'autre, le Seigneur de la douceur, dont le seul nom me révulse, je le renie, car je le connais maintenant (Camus, Exil et Roy., 1957, p. 1588).
B. − Empl. pronom.
1. [Le suj. désigne les yeux] Se retourner à demi sous la paupière de sorte que l'on ne voit plus la pupille. Synon. chavirer.Une affreuse crise d'étouffement la saisit; ses yeux bleus qui, un instant, m'avaient appelé si tragiquement, se révulsèrent (Alain-Fournier, Meaulnes, 1913, p. 320).Sulphart resta un instant encore serré contre le mort, dont les yeux à présent se révulsaient (Dorgelès, Croix de bois, 1919, p. 290).Part. passé en empl. adj. Elle ouvrit les volets, vit les yeux révulsés du vieillard, sa mâchoire inférieure décrochée, et ne comprit pas tout de suite qu'elle avait dormi, pendant plusieurs heures à côté d'un cadavre (Mauriac, Nœud vip., 1932, p. 121).
2. [Le suj. désigne le corps, une partie du corps] Se contracter, se dérober, se rejeter en arrière sous l'effet de la douleur ou de l'émotion. Les difficultés recommencèrent, les pieds se révulsaient; on dut les forer avec une tarière pour les fixer. Et cela continuait ainsi jusqu'à ce que Jésus mourût (Huysmans, En route, t. 1, 1895, p. 271).J'ai peur de gueuler trop fort... Le vieux peut entendre!... Je me révulse!.... Je veux me dégager par-dessous!... Je me recroqueville (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 326).Part. passé en empl. adj. Quelle gaîté fétide! disait-il en donnant à sa bouche une expression de dégoût si forte qu'il avait lui-même la sensation musculaire de sa grimace jusque dans son cou révulsé contre le col de sa chemise (Proust, Swann, 1913, p. 286).En partic. Visage révulsé. Visage bouleversé, dont les traits sont crispés. − Si tu ne me crois pas, viens avec moi, tu verras s'ils s'embrassent comme frère et sœur, ou d'une autre façon! C'était donc cela! Gaspard se leva et jeta un manteau sur ses épaules. Kallaha, effrayée par son visage révulsé, reculait vers la porte (M. Tournier, Les Rois Mages, Paris, Gallimard, 1985 [1983], p. 25).
− P. anal. Ses feuilles où jouaient les brises, frissonnantes et recroquevillées, se révulsent dans la bourrasque qui se lève et les emporte au loin (Gide, Traité Narcisse, 1891, p. 6).Dès que nous sommes sortis du port, un vent court et dru brosse vigoureusement la mer qui se révulse en petites vagues sans écume (Camus, Été, 1954, p. 171).
REM.
Révulsant, -ante, part. prés. en empl. adj.[Corresp. à supra A 2] Qui révulse. Oh! nos révulsantes railleries! Encore! Je sens venir le silence (Montherl., Encore inst. bonh., 1934, p. 728).
Prononc.: [ʀevylse], (il) révulse [-vyls]. Étymol. et Hist. 1. 1845 trans. méd. « s'efforcer de déplacer le foyer d'une maladie » (Besch.); cf. 1845 maladie révulsée (ibid.); 2. 1845 pronom. « être révulsé » (ibid.); en partic. a) 1857 revulsé part. passé adj. yeux révulsés (Baudel., Fl. du Mal, p. 198); 1886 [les] yeux... se révulser (Nouveau, Valentines, p. 188); b) 1891 id. « se retourner comme sous l'effet d'un spasme » ici en parlant de feuilles (Gide, loc. cit.). Dér. sav. du lat. revulsus part. passé de revellere « arracher, ôter de force ». Fréq. abs. littér.: 42.
Wiktionnaire
Verbe - français
révulser \ʁe.vyl.se\ 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un haut-le-cœur.
- Ce pâté de tête me révulse.
-
Indigner, bouleverser.
- Ce pamphlet antisémite me révulse !
- L'exil fiscal me révulse — (« L'exil fiscal me révulse », s'emporte Stéphane Richard, Les Echos n° 2114, 14 Mars 2012, page 4)
-
(Pronominal) Se retourner, sous l’effet d’une forte émotion (notamment à propos des yeux).
- Un horrible frémissement le traversa de la tête aux pieds et ses yeux se révulsèrent dans leurs orbites. — (Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, Le Livre de Poche, page 61)
- J’imaginais quelle épreuve ç’avait été pour elle de voir tout nu ce vieux corps ravagé qui était le corps de sa mère. Les yeux s’étaient révulsés, la bouche s’était ouverte : ce visage non plus, elle ne pourrait jamais l’oublier. — (Simone de Beauvoir, Une mort très douce, Gallimard, 1964, Le Livre de Poche, page 41)
Littré (1872-1877)
RÉVULSER (ré-vul-sé) v. a.
- Terme de médecine. Il se dit d'une maladie dont on s'efforce de déplacer le foyer. Révulser une irritation.
Étymologie de « révulser »
Voy. RÉVULSION.
- Du latin revellere (parfait : revulsi) qui signifie « arracher », « renverser », « détruire », composé du préfixe augmentatif re- et de vellere (« arracher », « plumer », « déraciner »).
Phonétique du mot « révulser »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| révulser | revylse |
Fréquence d'apparition du mot « révulser » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « révulser »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « révulser »
-
Les médecins interrogés par nos confrères déchantent suite à cette décision prise unilatéralement par le gouvernement, qui n’a pas jugé utile d’en informer les salariés. Une mesure qui contribue davantage à révulser les médecins, au four et au moulin depuis l’apparition de la pandémie de Coronavirus au Cameroun.
Cameroon-Info.Net:: Cameroun - Ajustement: Les salaires des médecins réduits de 24 00 FCFA en contexte de Coronavirus -
Le lendemain, pourtant, l’état de Fares s’est encore dégradé. “Là je vois Fares très tendu, et les yeux qui commencent à se révulser, donc je leur dis qu’il fait un malaise et qu’il convulse. On voyait les mains et les pieds raides comme je ne sais quoi, j’ai essayé de détendre ses mains, impossible. Moi-même j’ai fait le geste, pour être sûre que c’était bien une convulsion. Je n’avais pas confiance dans cette équipe”, a détaillé Jamila Djelal à Franceinfo.
www.pourquoidocteur.fr — Créteil : décès suspect d’un adolescent de 13 ans, le chef de chirurgie pédiatrique suspendu -
“Il y a 15 ans (…), mon mari se fait interpeller avenue des Ternes par deux policiers. Et puis le ton monte, et sans même qu’il s’en rende compte il se fait étrangler. Violemment”, a raconté Doria Chouviat. “Ce jour-là mon mari m’a dit: ”écoute, s’ils m’avaient retenu encore une seconde de plus, je ne serai pas là pour te raconter mon histoire (…). Il m’a dit ‘Je t’assure, j’ai vu mes yeux se révulser, je me suis vu partir’”.
Le HuffPost — La veuve de Cédric Chouviat raconte une précédente interpellation où son mari, "étranglé", s'était "vu partir" | Le HuffPost -
Que le bourreau soit blanc et que sa victime soit noire, et que la réciproque soit aussi vraie quoique plus marginale en uniforme, nul de doit en 2020 s’en étonner. Pas plus, pas moins. Nul ne doit en effet se résoudre et se soumettre pour soi-même et surtout pour les autres à ces invectives racistes d’où qu’elles soient prononcées. Les injures anti noirs doivent nous révulser définitivement. Les menaces anti blancs doivent nous dégoûter tout autant naturellement.
FranceSoir — Les rues casse-nègres : Indignons-nous une dernière fois !
Traductions du mot « révulser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | repel |
| Espagnol | repeler |
| Italien | respingere |
| Allemand | abstoßen |
| Chinois | 击退 |
| Arabe | صد |
| Portugais | repelir |
| Russe | отталкиваются |
| Japonais | 撃退 |
| Basque | uxatzeko |
| Corse | repel |
Combien de points fait le mot révulser au Scrabble ?
Nombre de points du mot révulser au scrabble : 10 points