Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écoeurer »

Écoeurer

Sommaire

Définitions de « écoeurer »

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉCURER. v. tr.
Faire défaillir le cur, dégoûter, en parlant des Boissons, des aliments fades ou trop sucrés. Fig., Un langage qui vous écure. Sa conduite m'écure.

Littré (1872-1877)

ÉCOEURER (é-keu-ré) v. a.

Faire perdre le cœur, dégoûter. Cette odeur m'écœure.
Fig. Un pareil langage m'écœure.

S'écœurer, v. réfl. Qu'avait-il besoin d'entrer là pour s'écœurer ?

Mot populaire et très usité.

HISTORIQUE

XVI^e s. Escoeurer [dégoûter], Oudin †

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « écoeurer »

Es- préfixe, et cœur ; Berry, écoeurder, acoeurir. Anciennement escuerer avait le sens propre de percer le cœur.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « écoeurer »

Mot	Phonétique (Alphabet Phonétique International)	Prononciation
écoeurer	ekœyre

Fréquence d'apparition du mot « écoeurer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « écoeurer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « écoeurer »

Dans le tie-break, au meilleur des moments, Novak Djokovic a sorti le grand jeu avec un coup droit long de ligne magnifique qui est retombé juste devant la ligne. De quoi écoeurer son adversaire qui n’était pas loin de réaliser la surprise dans ce set. Oui mais comme toujours, sur les points les plus importants, le joueur de 35 ans est irréprochable.
Tennis Majors FR — Nitto ATP Finals : Djokovic vient à bout de Fritz et file en finale
Les Tricolores se sont appuyées sur une défense de fer, l'image de leur gardienne, Cléopâtre Darleux. La gardienne n'a cessé d'écoeurer ses adversaires et a multiplié les parades (plus de 40 % d'arrêts). L'Alsacienne s'est mise en confiance d'entrée avec 3 arrêts d'affilée. De quoi placer son équipe sur de bons rails.
L'Équipe — Après sa victoire face au Monténégro, la France prend une option sur les demi-finales de l'Euro - L'Équipe
Mais, pas assommés, les Amiénois reviennent conquérants des vestiaires et gênent considérablement les hommes d’Olivier Echouafni qui peinent à ressortir de leur camp. Les supporters locaux ont même une nouvelle fausse joie sur un but suite à un coup-franc encore annulé pour un hors-jeu. Puis, c’est Lemaître qui continue d’écoeurer, sur un duel à bout portant, Doums Fofana, pourtant idéalement servi par le remise de la tête d’Arokodare (56′).
GazetteSports — AMIENS SC : Rien ne va plus - GazetteSports
«On cherche à attirer du monde, à retenir du monde. Et là, on va les écoeurer avec des lois spéciales de ce genre-là. Moi je pense qu’on n’est pas dans le bon chemin là», a critiqué Daniel Boyer.
L’actualité — Loi spéciale en Ontario: des syndicats du Québec prêts à manifester à Toronto | L’actualité
PSG Mercato : Cinq ans près avoir délogé Neymar avec un chèque historique de 222 millions d’euros, le Paris SG veut encore écoeurer le Barça.
PSG Mercato : Après Neymar, le Qatar veut encore écoeurer le Barça