Revalider : définition de revalider


Revalider : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

REVALIDER, verbe trans.

DR. Conférer une nouvelle validité à un acte. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [ʀ əvalide], (il) revalide [-lid]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1465 (Preuves des Mém. de Philippe de Commynes, éd. Lenglet Du Fresnoy, t. 2, p. 576), de nouv. 1842 (Ac. Compl.). Formé de re-* et de valider*.
DÉR.
Revalidation, subst. fém.Action de revalider. Revalidation d'un mariage. (Dict. xixeet xxes.). [ʀ(ə)validasjɔ ̃]. Att. ds Ac. 1878. 1resattest. 1460 revalidacion (Instructions données par Philippe le Bon à Antoine Haneron ds Bibl. de l'Éc. des Chartes, t. 98, p. 324), 1619 revalidation (Chartes nouvelles du pays et comté de Hainaut ds Nouv. Cout. gén., éd. Ch. A. Bourdot de Richebourg, t. 2, p. 75), de nouv. 1829 (Boiste); de revalider, suff. -(a)tion*.

Revalider : définition du Wiktionnaire

Verbe

revalider \ʁə.va.li.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Justice) Donner une nouvelle validité à un acte de procédure.
  2. Confirmer de nouveau.
    • Le problème, c’est que ce projet a été validé, revalidé et revalidé encore une fois. — (Jean-Claude Charvin, propos recueillis par Elsa Tabellion, L’A45 en débat, Mag2 Lyon, juillet-août 2017, page 72)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Revalider : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

REVALIDER. v. tr.
T. de Procédure. Donner une nouvelle validité à un acte de procédure.

Revalider : définition du Littré (1872-1877)

REVALIDER (re-va-li-dé) v. a.
  • Terme de pratique. Conférer une nouvelle validité.

HISTORIQUE

XVIe s. Por ordonner lesdites lettres estre revalidées, Nouv. coust. génér. t. II, p. 75.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Revalider : définition du Encyclopédie, 1re édition (1751)

REVALIDER, v. act. (Gram.) rendre valide derechef. Voyez les articles Valide & Valider.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « revalider »

Étymologie de revalider - Wiktionnaire

De valider, avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « revalider »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
revalider rœvalide play_arrow

Citations contenant le mot « revalider »

  • City perd l’opportunité de revalider son titre et laisse à Arsenal la possibilité de remporter sa quatorzième FA Cup, ce qui l’éloignerait du club le plus blessé de cette compétition. Urban Fusions, 2-0. Arteta donne une leçon à son professeur | Football
  • Le terrain du débat se concentrera sur les budgets et les réformes prioritaires qui doivent être abordées. Suite à la double prolongation des budgets hérités du PP, les nouvelles exigences de la crise du Covid-19 appellent à un changement complet de direction pour s’attaquer aux brèches identifiées dans la santé publique, au manque d’investissements publics et à la lutte contre le chômage et le travail précaire; ainsi que pour mettre en œuvre le programme de modernisation et de réindustrialisation convenu dans le programme du gouvernement de coalition. Remettre en cause ce programme est le principal élément de négociation que possède la droite sociale face à la coalition avec Unidas Podemos et à l’orientation propre à Pedro Sánchez. Mais elle n’a pas d’alternative politique propre. Pedro Sánchez est l’homme qui a conclu l’accord du Conseil européen et a le soutien d’une majorité parlementaire derrière lui. Certes, il doit la revalider afin de pouvoir mettre en œuvre les programmes d’aide dans le cadre du budget 2021, qui déterminera sans doute celui de 2022. , Le sommet de la «Next Generation» de l'UE gros des conflits sociaux présents et à venir | A l'encontre
  • Avec les problèmes de courrier, ils m'ont proposé d'envoyer par mail un justificatif de domicile pour revalider mon compte. Club Poker, Saisir l'Autorité Nationale des Jeux (ex ARJEL) contre PMU - PMU Poker - Club Poker
  • Rappelons que la compagnie aérienne Air Algérie avait entamé la reprise partielle de ses activités avec la réouverture de ses agences commerciales dans certaines wilayas du pays. Cette première étape va permettre aux clients ayant acheté des billets avant la crise sanitaire de les revalider et de les reporter, avait indiqué, lundi 22 juin, le porte-parole de la compagnie, Amine Andaloussi. Observ'Algérie, Les clients d'Air Algérie en France crient leur colère
  • Une reprise qui sera plus longue que quiconque, et surtout qu’il aurait souhaité. Et pour cette raison, dans ce championnat où, pour le moment, seuls treize tests auront lieu, revalider le titre et égaliser Valentino Rossi C’est un contre-la-montre et dans lequel, vous pouvez ne dépend pas de toi. Les possibilités ont été considérablement réduites. Actualités Santé, Un retour du sommeil, une chute et moins d'options pour être champion | Je pratique le sport - Actualités Santé
  • L’accès à ces vols reste cependant restreint. Sont exclus les voyageurs munis d’un visa de tourisme. En revanche, les résidents permanents, citoyens européens ou indiens bloqués en raison de la pandémie sont éligibles. Les hommes d’affaires étrangers sont également autorisés avec un visa d’affaires. Ceux ayant un visa multi-entrée en cours de validité doivent néanmoins le faire revalider par l’ambassade d’Inde en France. Voyages d'affaires, La bulle d'air entre la France et l'Inde s'assortit d'un test COVID obligatoire

Traductions du mot « revalider »

Langue Traduction
Corse riattivà
Basque revalidate
Japonais 再検証
Russe придавать вновь юридическую силу
Portugais revalidar
Arabe إعادة التحقق
Chinois 重新验证
Allemand erneut validieren
Italien revalidate
Espagnol revalidar
Anglais revalidate
Source : Google Translate API

Synonymes de « revalider »

Source : synonymes de revalider sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires