La langue française

Réglementé

Sommaire

  • Définitions du mot réglementé
  • Phonétique de « réglementé »
  • Citations contenant le mot « réglementé »
  • Traductions du mot « réglementé »

Définitions du mot « réglementé »

Trésor de la Langue Française informatisé

RÉGLEMENTÉ, -ÉE, part. passé et adj.

I. − Part. passé de réglementer*.
II. − Adj. Qui est régi, limité par un règlement, une réglementation. Il ne savait pas, le brave garçon, que ce qui était possible sur un paquebot ne l'était plus sur un chemin de fer, dont la vitesse est réglementée (Verne,Tour monde, 1873, p. 51).On veut bien mourir, comme un homme, pour une idée qui vaut plus que soi-même, mais on ne pouvait vouloir mourir, comme le jouet des choses, dans cet espèce de chaos mécanique et réglementé [la guerre] où se perdait toute humaine volonté (Guéhenno,Journal homme 40 ans, 1934, p. 180).
Prononc.: [ʀ εgləmɑ ̃te], [ʀe-]. V. règlement. Fréq. abs. littér.: 31. Bbg. Gohin 1903, p. 236.

Wiktionnaire

Forme de verbe

réglementé \ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.te\ (orthographe traditionnelle)

  1. Participe passé masculin singulier de réglementer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réglementé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réglementé reglœmɑ̃te

Citations contenant le mot « réglementé »

  • Sur terre comme en mer, on ne se stationne pas n’importe où ! Le mouillage va désormais être réglementé en Méditerranée. Dans le Var, les navires de plus de 24 mètres devront rester au large des côtes. L'amiral Laurent Isnard, préfet maritime de Méditerranée, a signé ce mardi 15 décembre cinq arrêtés réglementant les zones de mouillage dans le Var* et précisant la limite où ces navires n’ont pas le droit de jeter l‘ancre. France Bleu, Le mouillage des bateaux désormais réglementé au large des côtes varoises
  • En 2020, 11 sociétés ont changé de place de cotation et demandé le transfert de leurs titres du marché réglementé d'Euronext vers Euronext Growth, contre seulement 5 en 2019, et 3, en 2018. Elles veulent réduire les coûts et subir moins de contraintes réglementaires. Les Echos, Euronext Growth attire les déçus du marché réglementé | Les Echos
  • Les tarifs réglementés du gaz appliqués par Engie vont légèrement augmenter de 0,2 % au 1er janvier 2021, a annoncé mardi la Commission de régulation de l’énergie (CRE). « Cette augmentation est de 0,1 % pour les clients qui utilisent le gaz pour la cuisson, de 0,1 % pour ceux qui ont un double usage, cuisson et eau chaude, et de 0,2 % pour les foyers qui se chauffent au gaz  », détaille-t-elle dans un communiqué. Les prix avaient déjà augmenté de 2,4 % au mois de décembre. Guide Epargne, 📈 Hausse de tarifs en 2021 : Électricité +2%, GAZ réglementé : +0.2% au 1er janvier 2021 : Actualités socio-économiques
  • Les tarifs réglementés d'Engie et d'EDF prennent fin pour la grande majorité des clients professionnels, l'un des derniers segments d'entreprises où la concurrence n'était pas encore totale. Pressings et blanchisseries sont-ils concernés ? Entretien Textile, Entretien textile. Gaz et électricité : fin des tarifs réglementés | Entretien Textile
  • Dans le détail, Allegra Finance a recensé 12 transferts du marché réglementé sur Euronext Growth (Pixium Vision, Mr Bricolage, Fleury Michon, Installux, It Link, Riber, Amoeba, Euromedis Group, Cogelec, Archos, Onxeo, Supersonic Imagine), un transfert d’Euronext Growth sur le marché réglementé (Solutions 30), 7 offres au public (Munic, Paulic Meneurie, Nacon, Energisme, Ecomiam, Alchimie, Winfarm) et 5 cotations directes (Facephi Biometria, Aptorum Group, Making Science Group, Segro Public et 2MX Organic) Le Revenu, Bourse : nos conseils sur les sept petits nouveaux de 2020 | Le Revenu

Traductions du mot « réglementé »

Langue Traduction
Anglais regulated
Espagnol regulado
Italien regolamentato
Allemand geregelt
Chinois 规范的
Arabe ينظم
Portugais regulamentado
Russe регулируемый
Japonais 規制
Basque arautua
Corse regulatu
Source : Google Translate API
Partager