La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quête »

Quête

[kɛt]
Ecouter

Définitions de « quête »

Quête - Nom commun

Quête — définition française (sens 1, nom commun)
Recherche assidue d'un objectif ou d'une réalité abstraite.
D'une façon intéressante, les néoconservateurs, poursuivant une quête digne de Moby Dick pour trouver un monstre à occire — […] — sont, de par leur tempérament et leur point de vue philosophique, bien plus « fondamentalistes » que ceux qu'ils perçoivent comme leurs ennemis. — (Anjum Anwar & Chris Chivers, Autorités locales et dialogue interreligieux, une perspective britanique - Une occasion manquée, chap. 6 de Des dieux dans la ville : le dialogue interculturel et interreligieux au niveau local, édité par le Conseil de l'Europe, 2007, p. 174)
Collecte d'aumônes destinées aux pauvres ou à des œuvres philanthropiques.
Les capucines étaient non-seulement confessées et dirigées par les capucins, mais nourries par eux et du produit de leurs quêtes.
— Jules Michelet, Du prêtre
(Chasse) Action du chien qui suit la trace d'un gibier avec l'intention de le débusquer.
(Musique) Mélodie spécifique jouée lors des parties de chasse pour stimuler les chiens dans la recherche du gibier.
(Marine) Orientation longitudinale d’un mât vers l’avant ou vers l’arrière du navire.
Il se retira à l’arrière de la dunette et braqua sa longue-vue au-dessus des bastingages. Il voyait deux mâts présentant une forte quête avec deux grandes voiles sombres , pareilles à des ailes.
— Alexander Kent, traduction d'Alain Bories

Expressions liées

  • Aller quêter quelqu'un (aller chercher quelqu'un.)
  • La quête de dieu
  • La quête de la vérité
  • Quête fiévreuse, passionnée
  • Quêter des louanges, des compliments
  • Quêter des perdrix
  • Quêter des suffrages, des voix
  • Quêter la pitié
  • Quêter la vérité, la sagesse
  • Quêter une, des aumônes
  • Quêtes dans les églises
  • Quêtes à domicile, à la terrasse d'un café
  • Ton de quête ou quête (sonnerie donnée au moment de la quête des chiens.)
  • Un épagneul bon pour la quête

Étymologie de « quête »

Du latin quaesita, dérivé de quaerere (chercher), en ancien français queste. Provençal questa, quista; espagnol questa; italien chiesta; du latin quæsitus, cherché.

Usage du mot « quête »

Évolution historique de l’usage du mot « quête » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « quête » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « quête »

Antonymes de « quête »

Citations contenant le mot « quête »

  • Nous sommes plus riches que nous ne pensons ; mais on nous dresse à l'emprunt et à la quête.
    Michel de Montaigne
  • Ne sois pas trop gourmand dans ta quête du bonheur et qu’il ne t’effraie pas.
    Lao-Tseu
  • Notre vie est une longue et pénible quête de la Vérité.
    Gandhi
  • Le but de notre voyage, de notre quête est de parvenir à percer le mystère des choses de la vie.
    Proverbe africain
  • L'origine de toute joie en ce monde est la quête du bonheur d'autrui. L'origine de toute souffrance en ce monde est la quête de mon propre bonheur.
    Shantideva
  • Le bonheur est toujours une quête à renouveler.
    Michel Piccoli
  • Toutes les religions se ressemblent par la quête.
    Jules Renard
  • Les religions ne sont que des quêtes du bon mode d'emploi de l'existence humaine.
    Bernard Werber — Les Thanatonautes

Traductions du mot « quête »

Langue Traduction
Anglais quest
Espagnol búsqueda
Italien ricerca
Allemand suche
Chinois 寻求
Arabe بحث
Portugais busca
Russe поиск
Japonais 探求
Basque bilaketa
Corse quistione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.