La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prélèvement »

Prélèvement

[prelɛvœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « prélèvement »

Prélèvement - Nom commun

  • Action de retirer une quantité spécifique d'une substance ou d'un groupe. En finance, désigne l'action de soustraire une somme d'argent. En biologie, consiste en la collecte d'une petite quantité de matière biologique sur un être vivant pour analyse ou examen. En foresterie, se réfère à l'exploitation et à l'abattage sélectif au sein d'un peuplement forestier, ainsi qu'à la mobilisation du bois extrait. En chasse, indique le nombre d'animaux capturés ou tués, généralement au cours d'une saison donnée.

    La description naturaliste d’un sol s’accompagne généralement d’un prélèvement d’échantillons de sol, en vue d’une analyse au laboratoire, selon plusieurs protocoles : […]
    — Dominique Louppe, ‎Gilles Mille

Expressions liées

  • Analyser un prélèvement
  • Faire un prélèvement
    Pour faire le diagnostic : faire un prélèvement des selles pour examen parasitologique sur des selles émises au laboratoire. Les prélèvements doivent être répétés 3 à 6 fois car il n'est pas facile d'identifier ce parasite. La possibilité de trouver le parasite alors qu'il est présent est de 90%. 
    Jakarta, Indonésie, Expats, Expatriés, Francophone, Français, Prancis, Français Indonésie, Bali, amibes, diagnostique | lepetitjournal.com
  • Prélèvement automatique (opération consistant à faire prélever une somme périodiquement sur un compte bancaire ou postal, somme ainsi prélevée.)
    Grâce au SEPA, vous pouvez échanger de l’argent entre pays européens sans trop de complications. Quels sont les avantages de la zone SEPA ? Réaliser un paiement, un virement, ou même un prélèvement automatique dans ce cadre sont autant de questions soulevées lorsque vous effectuez des transactions dans la zone européenne. Pour autant, cette harmonisation qualifiée d’aussi sûre que facile, est-elle réellement économe ? Rien n’est moins sûr. Pour apprendre à économiser de l’argent sur les paiements transfrontaliers, lisez cet article jusqu’au bout.
    — LEFIGARO, Virement SEPA : Comment fonctionne un mandat SEPA ?
  • Prélèvement automatique d'argent sur un compte bancaire ou postal
  • Prélèvement d'impôt (ensemble des impôts et des cotisations sociales sur le revenu.)
  • Prélèvement de tissu
    La bénignité (nature non cancéreuse) ou la malignité (cancer) d'une tumeur peuvent être évoquées selon l'aspect retrouvé sur les examens d'imagerie pratiqués (comme une IRM), mais seront toujours confirmées par la réalisation d'une biopsie, c'est-à-dire un prélèvement de tissu qui permettra son étude.
    Tumeur maligne ou bénigne : c'est quoi, quels symptômes ?
  • Prélèvement de troupes
  • Prélèvement fiscal
  • Prélèvement libératoire ou forfaitaire

Étymologie de « prélèvement »

Mot dérivé de prélever, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « prélèvement »

Évolution historique de l’usage du mot « prélèvement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « prélèvement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « prélèvement »

Antonymes de « prélèvement »

Citations contenant le mot « prélèvement »

  • Le prélèvement d’impôts au-delà du strict nécessaire constitue un vol légalisé.
    Calvin Coolidge
  • Pour contrôler les taxes sur le chiffre d’affaires, en particulier la TVA, les agents de l’administration fiscale (ou des douanes) peuvent, dans le cadre d’une vérification de comptabilité, procéder ou faire procéder à un prélèvement d’échantillons de produits ou de marchandises aux fins d’analyse ou d’expertise.
    Les Echos Executives — Contrôle fiscal et prélèvement d’échantillons dans l’entreprise, Social et RH
  • Des pluies trop faibles, une irrigation trop gourmande : la sécheresse a poussé le Préfet des Pyrénées-Atlantiques à limiter les prélèvements dans certaines communes
    SudOuest.fr — Sécheresse : limitation des prélèvements en Béarn
  • Dans le contexte estival, et face à l’augmentation du nombre d’appels et de l’activité du centre de prélèvement, le CHRU (Centre hospitalier régional universitaire) de Brest rappelle son organisation concernant le dépistage du Coronavirus.
    Le Telegramme — Quelles démarches faut-il faire pour réaliser un test PCR Covid-19 au CHRU de Brest ? - Brest - Le Télégramme
  • Vos revenus ont baissé en raison de la crise sanitaire liée au Coronavirus ? Vous venez de donner naissance à un enfant ou de vous marier ? Votre partenaire de pacs est décédé ? En cas d'évolution de votre situation, vous pouvez modifier votre taux de prélèvement à n'importe quel moment en vous rendant dans votre espace particulier sur le site impots.gouv.fr.
    Fiscalité -Impôts : comment adapter son taux de prélèvement à la source ? | service-public.fr

Traductions du mot « prélèvement »

Langue Traduction
Anglais sample
Espagnol muestra
Italien campione
Allemand stichprobe
Chinois 样品
Arabe اقتطاع
Portugais amostra
Russe образец
Japonais サンプル
Basque lagina
Corse mostra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.