Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préférence »
Préférence
[preferɑ̃s]
Définitions de « préférence »
Préférence - Nom commun
-
Fait de donner la préférence à une entité ou situation sur une autre.
-
En droit et finance, privilèges accordés à certains créanciers ou investisseurs.
-
(Pluriel) Témoignages spéciaux d'affection ou de considération envers une personne.
-
(Informatique) Configuration personnalisée d'une application ou site web selon l'utilisateur.
Expressions liées
- Accorder, obtenir la préférence
-
Chacun sa préférence
J'ai deux cents francs dans ma poche, je t'ai dit, de quoi payer assez long de filet. Chacun sa préférence; et la mienne, c'est le filet
— Genevoix, Raboliot -
Clause de préférence (Clause d'un contrat d'édition selon laquelle l'auteur s'engage à confier ses prochains manuscrits à l'éditeur de son premier ouvrage)
« J’aurais peut-être dû… » dit-il. « Je suis désolé… J’aurais peut-être dû introduire une sorte de clause de préférence pour les sujets représentés.
— Michel Houellebecq, La carte et le territoire -
De préférence (plutôt, préférablement.)
Les conventions faites entre l'Odéon, un capitaliste et moi, ne me laissent que le droit de préférence à prix égal
— Balzac, Correspondance -
De préférence à (plutôt que.)
Les conventions faites entre l'Odéon, un capitaliste et moi, ne me laissent que le droit de préférence à prix égal
— Balzac, Correspondance - Donner la préférence à quelque chose sur quelque chose
-
Droit de préférence (Droit pour le créancier hypothécaire d'être payé, par préférence aux autres créanciers, sur le prix de vente de l'immeuble qui lui a été donné en garantie)
Les conventions faites entre l'Odéon, un capitaliste et moi, ne me laissent que le droit de préférence à prix égal
— Balzac, Correspondance -
Par ordre de préférence
Je rêvais l'autre jour où j'aimerais passer le mois d'août. Par ordre de préférence. Je me disais: 1. Dans la ferme où est mariée et travaille Marie Aufils. 2. Chez Rivière, etc...
— Alain-Fournier, Correspondance avec Rivière -
Par préférence (le plus souvent, de manière privilégiée, en premier lieu.)
Claude Lorrain a choisi par préférence la lumière du soleil couchant pour éclairer ses paysages
— Bernard de Saint-Pierre, Harmonies de la nature - Principe des préférences (Principe consistant à admettre que, dans les relations commerciales entre les pays développés et les pays en voie de développement, les premiers doivent consentir aux seconds plus d'avantages que ceux-ci ne leur en accordent)
- Préférence communautaire (Principe de base des mécanismes de l'organisation des marchés des produits agricoles à l'intérieur de la C.E.E., les prix des produits devant être tels qu'ils soient suffisamment rémunérateurs pour les agriculteurs de la C.E.E. et qu'ils incitent les acheteurs à préférer ceux-ci à des vendeurs de pays tiers)
- Préférence impériale (accords économiques et commerciaux privilégiés qui ont été établis respectivement entre le Royaume-Uni et les pays ayant subi, à travers la colonisation, l'influence de la civilisation britannique.)
- Préférence passionnée, sentimentale
- Préférence pour la liquidité (Préférence que les individus sont censés avoir pour la monnaie)
- Préférences douanières (Faveurs tarifaires accordées à certaines marchandises d'un pays déterminé, par dérogation à la clause de la nation favorisée)
- Préférences tarifaires généralisées (Réductions ou exemptions de droits de douane assorties de contingents, portant sur les produits agricoles et industriels transformés, accordées en faveur des exportations de certains pays (notamment les pays en voie de développement))
- Échelle de préférence (Classement d'un ensemble de biens ou des besoins établi en fonction des goûts d'un individu)
Étymologie de « préférence »
Dérivé du mot préférer avec le suffixe -ence.Usage du mot « préférence »
Évolution historique de l’usage du mot « préférence » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « préférence » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « préférence »
Antonymes de « préférence »
Citations contenant le mot « préférence »
-
Dans un couple, l'un au moins doit être fidèle, de préférence l'autre.
Marcel Achard -
Aimer c'est, finalement, faire don de nos préférences à ceux que nous préférons.
Daniel Pennac — Comme un roman -
Dans la vie, il faut en avoir où je pense, et de préférence les siennes.
Louis Jouvet -
L’indifférence comme préférence, c’est le mépris qui prend vie.
Anonyme -
Il faut faire le sacrifice de ses préférences mais pas celui de ses convictions.
René Bazin -
LA VÉRIFICATION - Dans son interview à la presse régionale, le président de la République a fait sienne la formule forgée en 1994 par Denis Olivennes. Mais la politique menée par l'exécutif va-t-elle à l'encontre de cette étonnante préférence ?
Le Figaro.fr — Emmanuel Macron a-t-il raison de critiquer la «préférence française pour le chômage» ? -
"Aimez-vous les uns les autres", a dit le Christ ; mais il n'a pas interdit les préférences.
Proverbe polonais -
Sur quelque préférence une estime se fonde, Et c'est n'estimer rien qu'estimer tout le monde.
Molière — Le misanthrope
Traductions du mot « préférence »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | preference |
| Espagnol | preferencia |
| Italien | preferenza |
| Allemand | präferenz |
| Chinois | 偏爱 |
| Arabe | التفضيل |
| Portugais | preferência |
| Russe | предпочтение |
| Japonais | 好み |
| Basque | lehentasun |
| Corse | preferenza |