Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préférence »
Préférence
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | préférence | préférences |
Définitions de « préférence »
Trésor de la Langue Française informatisé
PRÉFÉRENCE, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
préférence \pʁe.fe.ʁɑ̃s\ féminin
- Action de préférer une personne, une chose ou une situation à une autre.
- Juste préférence.
- Demander, avoir, obtenir la préférence.
- Disputer la préférence.
- Donner, accorder la préférence.
- Cicéron mérite la préférence sur tous les orateurs latins.
- Si vous ne trouvez pas de votre maison plus que je vous en offre, je vous demande la préférence.
- Si je ne trouve pas cette marchandise à meilleur marché que chez vous, je vous donnerai la préférence, vous aurez ma préférence.
- Vous avez certaines préférences que je ne puis approuver.
-
(Droit, Finance) Avantages garantis à certains créanciers ou souscripteurs privilégiés.
- Action de préférence.
-
(Au pluriel) Marques d’affection ou d’honneur plus particulières qu’on accorde à quelqu’un.
- Vous êtes trop accoutumé aux préférences.
- Vous ambitionnez toujours les préférences.
- (Informatique) Réglage personnalisé d’un logiciel, d’un site web.
Littré (1872-1877)
-
1Acte par lequel on préfère une personne, une chose à une autre.
C'est par là que l'un d'eux obtient la préférence
, Corneille, Rodog. I, 7.Ils se sont mis en colère pour la préférence de leurs professions
, Molière, Bourg. gentilh. II, 4.Elle [la grandeur naturelle] demande une préférence d'estime ; mais les hommes n'y ont attaché aucune préférence extérieure
, Pascal, Condit. des grands, II.Pour empêcher que certains greffiers ne prissent de l'argent pour cette sorte de préférence [expédier un plaideur avant l'autre]
, Pascal, Prov. VIII.La préférence du devoir sur l'inclination
, Sévigné, 8 juin 1676.On lui donna même au prodigue la préférence sur son aîné
, Massillon, Carême, Enf. prod.De préférence, par préférence, loc. adv. Par choix.
Je me détourne des lettres où je crois qu'on m'en pourrait parler encore [des nouvelles de la cour], et je me jette avidement et par préférence sur les lettres d'affaires
, Sévigné, 21 oct. 1671.Si l'on était réduit à ne conserver qu'un seul poëte parmi tous ceux que l'antiquité nous a laissés, il faudrait peut-être choisir Horace de préférence à tous les autres
, D'Alembert, Éloges, Despréaux, note 28. -
2Préférence se dit du choix qu'on fait d'un marchand, d'un domestique, plutôt que d'un autre.
Allez chez cette pauvre femme, et dites-lui que je lui veux du bien : j'ai besoin d'une femme de chambre, et je lui donnerai la préférence
, Voltaire, Jeannot et Colin.Venez toujours glaner dans mes champs, accordez-moi cette préférence
, Genlis, Théât. d'éduc. Ruth et Noémi, I, 3.Fig.
Et donnez-moi la préférence, Quand il faudra vous ennuyer
, Voltaire, Ép. LXIII. -
3Il se dit, chez une femme, d'un sentiment voisin de l'amour.
Elle le traitait avec assez de préférence
, Hamilton, Gramm. 7.Une préférence n'est pas de l'amour
, Genlis, Thât. d'éduc. les Fausses délicatesses, I, 2. -
4 Terme de droit. Avantage qu'on donne à une personne sur une autre.
Les biens du débiteur sont le gage commun de ses créanciers ; et le prix s'en distribue entre eux par contribution, à moins qu'il n'y ait entre les créanciers des causes légitimes de préférence
, Code Nap. art. 2093.Les causes légitimes de préférence sont les priviléges et hypothèques
, ib. art. 2094. -
5 Au plur. Marques particulières d'affection ou d'honneur accordées à quelqu'un.
Vous ambitionnez toujours les préférences
, Dict. de l'Académie.
HISTORIQUE
XIVe s. Et est à entendre vie parfaite en preference par temps et aage souffisant
, Oresme, Eth. 21.
XVIe s. Il merite d'avoir quelque preference par dessus les autres capitaines
, Amyot, Cimon et Lucul. 3. Ils firent couper les poulces aux Aeginetes, pour leur oster la preference en l'art de la marine
, Montaigne, III, 108.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
PRÉFÉRENCE, s. f. (Jurisprud.) est un avantage que l’on donne à l’un de plusieurs concurrens ou contendans sur les autres.
Par exemple, en matiere bénéficiale dans les mois de rigueur, le gradué nommé le plus ancien est préféré aux autres.
En matiere civile, on préfere en général celui qui a le meilleur droit, & dans le doute, on donne la préférence à celui qui a le droit le plus apparent. C’est sur ce dernier principe qu’est fondée cette regle de droit, in pari causâ, melior est possidentis.
De même dans le doute, celui qui conteste pour éviter le dommage ou la diminution de son bien, est préférable à celui qui certat de lucro captando.
Entre créanciers hypothécaires, les plus anciens sont préférés, qui prior est tempore, potior est jure. Ce principe est observé par-tout pour la distribution du prix des immeubles.
A l’égard des meubles, il y a quelques parlemens où le prix s’en distribue par ordre d’hypotheque, quand ils sont encore entre les mains du débiteur, comme aux parlemens de Grenoble, Toulouse, Bordeaux, Bretagne & Normandie.
Mais au parlement de Paris, & dans la plûpart des provinces du royaume, où les meubles ne peuvent être suivis par hypotheque, c’est le créancier le plus diligent, c’est-à-dire le premier saisissant, qui est préféré sur le prix des meubles, à moins qu’il n’y ait déconfiture ; auquel cas, les créanciers viennent tous également par contribution au sol la livre.
L’instance qui s’instruit pour régler la distribution des deniers saisis ou provenans de la vente des meubles, s’appelle instance de préférence : c’est ordinairement le premier saisissant qui en est le poursuivant, à moins qu’il ne devienne négligent, ou suspect de collusion avec le débiteur, auquel cas un autre créancier se fait subroger à la poursuite.
Cette instance de préférence s’instruit comme l’instance d’ordre ; mais l’objet de l’un & de l’autre est fort différent, car l’instance d’ordre tend à faire distribuer le prix d’un immeuble entre les créanciers, suivant l’ordre de leurs privileges ou hypotheques, au lieu que l’instance de préférence a pour objet de faire distribuer des deniers provenans d’effets mobiliers, par priorité de saisie, ou par contribution au sol la livre. Voyez le recueil de questions de M. Bretonnier au mot meubles. Voyez aussi Créanciers, Contribution, Hypotheque, Meubles, Priorité, Saisie, Suite. (A)
Étymologie de « préférence »
- Dérivé de préférer, avec le suffixe -ence.
Phonétique du mot « préférence »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
préférence | preferɑ̃s |
Citations contenant le mot « préférence »
-
Il faut faire le sacrifice de ses préférences mais pas celui de ses convictions. De René Bazin ,
-
Dans la vie, il faut en avoir où je pense, et de préférence les siennes. De Louis Jouvet ,
-
Aimer c'est, finalement, faire don de nos préférences à ceux que nous préférons. De Daniel Pennac / Comme un roman ,
-
"Aimez-vous les uns les autres", a dit le Christ ; mais il n'a pas interdit les préférences. De Proverbe polonais ,
-
Dans un couple, l'un au moins doit être fidèle, de préférence l'autre. De Marcel Achard ,
-
L'allemand est la langue dans laquelle je me tais de préférence. De Jules Renard ,
-
Sur quelque préférence une estime se fonde, Et c'est n'estimer rien qu'estimer tout le monde. De Molière / Le misanthrope ,
-
L’indifférence comme préférence, c’est le mépris qui prend vie. De Anonyme ,
-
Le droit de préférence légal de l’article L. 145-46-1 du code de commerce s’impose au propriétaire bailleur, dans certaines conditions. La présente décision apprécie la marge de manœuvre dont celui-ci dispose lorsqu’il met en œuvre ce droit au profit de son locataire. , Droit de préférence légal du locataire commercial : d’utiles précisions ! - Bail | Dalloz Actualité
-
La tentation de la préférence locale dans les achats des collectivités territoriales n’est jamais bien loin. Pourtant, tout critère géographique est prohibé par les principes constitutionnels de la commande publique et par les principes de non-discrimination et de liberté de circulation énoncés dans les traités de l’Union européenne, ce qu’a rappelé le gouvernement dans une réponse ministérielle le 25 février dernier. Autrement dit, une collectivité territoriale n’a pas le droit de favoriser l’accès des entreprises locales dans l’attribution de ces contrats. La Gazette des Communes, La préférence locale pour sortir de la crise économique ?
-
LA VÉRIFICATION - Dans son interview à la presse régionale, le président de la République a fait sienne la formule forgée en 1994 par Denis Olivennes. Mais la politique menée par l'exécutif va-t-elle à l'encontre de cette étonnante préférence ? Le Figaro.fr, Emmanuel Macron a-t-il raison de critiquer la «préférence française pour le chômage» ?
-
Le gouvernement veut davantage encadrer le recours au détachement de travailleurs européens pour relancer l’emploi. L’annonce flatte la préférence nationale mais risque d’être limitée, car les véritables leviers pour protéger les salariés détachés se trouvent à Bruxelles. Alternatives Economiques, Les travailleurs détachés à l'épreuve de la préférence nationale | Alternatives Economiques
-
La question de la préférence nationale et du consommer marocain fait débat, particulièrement dans le contexte de la crise actuelle. En effet, l’Etat marocain œuvre pour l’opérationnalisation de la préférence nationale en tant que levier nodal de relance de l’économie post-Covid-19, incitant à une prise de conscience de la part des citoyens de l’importance de s’orienter vers des produits locaux. HIBAPRESS, 4 QUESTIONS A L’ÉCONOMISTE RIAD MEKOUAR : LA PRÉFÉRENCE NATIONALE ET DU CONSOMMER MAROCAIN EST-ELLE CONTRAIRE AU PRINCIPES DU LIBÉRALISME ÉCONOMIQUE OU UN RETOUR DU PROTECTIONNISME ? - HIBAPRESS
-
Casablanca – La question de la préférence nationale et du consommer marocain fait débat, particulièrement dans le contexte de la crise actuelle. En effet, l’Etat marocain oeuvre pour l’opérationnalisation de la préférence nationale en tant que levier nodal de relance de l’économie post-Covid-19, incitant à une prise de conscience de la part des citoyens de l’importance de s’orienter vers des produits locaux. MAP Express, Préférence nationale: 4 questions à l’économiste Riad Mekouar | MAP Express MAP Express
-
Il faut faire le sacrifice de ses préférences mais pas celui de ses convictions. De René Bazin ,
-
Dans la vie, il faut en avoir où je pense, et de préférence les siennes. De Louis Jouvet ,
-
Aimer c'est, finalement, faire don de nos préférences à ceux que nous préférons. De Daniel Pennac / Comme un roman ,
-
"Aimez-vous les uns les autres", a dit le Christ ; mais il n'a pas interdit les préférences. De Proverbe polonais ,
-
Dans un couple, l'un au moins doit être fidèle, de préférence l'autre. De Marcel Achard ,
Traductions du mot « préférence »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | preference |
Espagnol | preferencia |
Italien | preferenza |
Allemand | präferenz |
Chinois | 偏爱 |
Arabe | التفضيل |
Portugais | preferência |
Russe | предпочтение |
Japonais | 好み |
Basque | lehentasun |
Corse | preferenza |
Synonymes de « préférence »
Source : synonymes de préférence sur lebonsynonyme.frAntonymes de « préférence »
Combien de points fait le mot préférence au Scrabble ?
Nombre de points du mot préférence au scrabble : 15 points