Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de préférence à »
De préférence à
[dœ preferɑ̃s a]
Définitions de « de préférence à »
De préférence à - Locution prépositive
- De préférence à — définition française (sens 1, locution prépositive)
- Plutôt que.
Usage du mot « de préférence à »
Évolution historique de l’usage du mot « de préférence à » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « de préférence à » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « de préférence à »
-
«Nous avons besoin de recueillir des données protéomiques et transcriptomiques ‒ de préférence à résolution monocellulaire ‒ ainsi que des méta-informations qui permettront de saisir les mécanismes de propagation et de reproduction du coronavirus, selon par exemple l’âge, le sexe et d’autres facteurs des patients», poursuit le professeur Wolf.
Mobilisation des chercheurs en intelligence artificielle pour endiguer la pandémie du coronavirus | UdeMNouvelles -
Pendant le pilage, le son se détache des grains de riz. Une fois le pilage terminé, il est nécessaire de vanner le riz ou de le cribler, de façon à ne conserver que les grains aplatis, débarrassés de leur son. Le verbe d’action utilisé pour désigner cette action est « dal » (ដាល់), qui signifie « heurter », employé de préférence à « bok » (បុក), qui signifie stricto sensu « piler ».
Tela Botanica — Fête des eaux et riz aplati au Cambodge – Tela Botanica -
Un quarantenaire peut effectivement être une personne soumise à une quarantaine sanitaire. Certains dictionnaires l’acceptent aussi comme synonyme de quadragénaire, mais ce n’est le cas ni du Larousse ni du Robert. On le réservera donc de préférence à une durée : une guerre quarantenaire est une guerre qui dure quarante ans. David, lui, est un quadragénaire, un homme entre 40 à 49 ans.
RTL.fr — Quelle différence entre un quarantenaire et un quadragénaire ? -
Pourquoi la célèbre association Sonerion (« Sonneurs »), qui regroupe les musiciens traditionnels en Bretagne, porte-t-elle ce nom, qui peut paraître étrange aux yeux des novices ? Qu’est-ce donc un sonneur ? Et pourquoi ce terme est-il utilisé de préférence à « musicien » ou « artiste » ? « Parce qu’un sonneur était tout cela à la fois ! », répond Michel Colleu, spécialiste de la musique traditionnelle.
Le Telegramme — La Bretagne, champ de sonneurs - Histoire - Le Télégramme -
La mention de firmes ou de produits commerciaux n'implique pas que ces firmes ou produits commerciaux sont agréés ou recommandés par l'Organisation mondiale de la Santé de préférence à d'autres. Sauf erreur ou omission, une majuscule initiale indique qu'il s'agit d'un nom déposé.
Droits d'auteur -
Lalue et Champ de Mars… ne sont pas les seuls endroits qui ont vu déambuler des carnavaliers. Certains se sont rendus de préférence à « House of beer ». Un beau line up, composé d’un groupe musical, d’une bande à pied et d’un disc jockey, a su immerger le public dans l'ambiance pré-carnavalesque. Dans un premier temps, Boukman Eksperyans a passé en revue d’anciennes méringues à succès, dont Pèpè yè, Ti pa ti pa, k+k=2k, Kè m pa sote. Ensuite, était venu le tour de la bande à pied « Chabba Level » qui, au rythme du rara, enivrait de plus en plus les festivaliers. De son côté, Dj Bullet accompagné de l'animateur P-dous, n’a pas été en reste.
Le Nouvelliste — Le Nouvelliste | Carnaval 2022 : le public s’enivre dans les dimanches pré-carnavalesques -
Chacun classe les trois auteurs qui ont concouru par ordre de préférence à l’issue des trois jours de représentation et l’archonte tire au hasard cinq des dix tablettes (les « bulletins de vote » des juges) pour désigner le vainqueur qui est alors couronné de lierre en public.
Sophocle — Antigone -
L'ours, […], venait toutes les nuits voler ses poires, car à ces bêtes tout est bon. Cependant il s'adressait de préférence à un poirier chargé de crassanes.
Alexandre Dumas — Impressions de voyage
Traductions du mot « de préférence à »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | in preference to |
Espagnol | en preferencia a |
Italien | in preferenza a |
Allemand | bevorzugt gegen |
Chinois | 优先于 |
Arabe | في التفضيل |
Portugais | em preferência a |
Russe | вместо |
Japonais | に優先して |
Basque | lehentasunez |
Corse | in preferenza à |