La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plus »

Plus

Définitions de « plus »

Wiktionnaire

Adverbe 2 - français

plus \ply\ invariable

  1. Avec la négation, il sert à marquer la cessation d’une action ou d’un état, la privation d’un bien. Cela provient de l’expression euphémique ancienne « pas plus » (l’équivalent du "nicht mehr" allemand).
    • La baguette magique agitée opportunément pour chercher à se faire élire ne suffit plus, ne convainc plus. — (André Guillemaut, Elections présidentielles 2012, Éditions Publibook, 2011, page 14)
    • Je n’y pense plus. — Il n’a plus envie d’y retourner.
  2. (Par ellipse) (Avec de) Il n’y a plus, il ne faut plus.
    • Plus de crainte, tout est fini !
  3. (Vieilli) Sans négation, dans le corps de la phrase, il s’emploie dans le sens d’encore, davantage, désormais.
    • Il leur défendit d’y plus songer.

Adverbe 1 - français

plus \ply\ ou \plys\

  1. Comparatif de beaucoup. On peut l’utiliser avec que. (\plys\)
    • Ne m’en dites pas plus. — Vous n’offrez pas assez, donnez quelque chose de plus.
  2. (Avec de) Comparatif de beaucoup de. Davantage de. On peut l’utiliser avec que. (\plys\)
    • Il y a plus de gens qu’hier.
  3. (Avec un adjectif ou un adverbe) Indique le comparatif d’un adjectif ou d’un adverbe. Davantage. On peut l’utiliser avec que. (\ply\)
    • Si vous préparez la crème anglaise la veille, elle n'en sera que plus parfumée et plus savoureuse. — (Valérie Lhomme, Soupes & veloutés, Larousse, 2011)
  4. (Avec le) Superlatif de beaucoup, comme un adverbe pour le verbe. Le premier en quantité ou en intensité. (\plys\)
    • Les livres que j’ai le plus aimés.
  5. (Avec un déterminant défini comme le, mon, etc., et avec un adjectif ou un adverbe) Indique le superlatif d’un adjectif ou d’un adverbe. Le premier en cette qualité, ou au pluriel, du premier à un certain rang. (\ply\) Note d’usage : L’adverbe prend toujours la forme au masculin singulier le plus.
    • La porcelaine, cette matière céramique la plus parfaite, résulte de la liaison à une température très élevée, de l’infusible kaolin et du fusible feldspath, en une masse homogène. — (Le Siècle du rococo : art et civilisation du XVIIIème siècle, Residenzmuseum München, H. Rinn, 1858, page 223)
    • L’ortie de Chine ou Bœhmérie, nommée mai et tchou-ma par les Chinois et cay-gai par les Annamites, est, après le coton, la plante textile la plus cultivée dans toute l’Indo-Chine. — (Dr Thorel, « Agriculture et horticulture de l'Indo-Chine », dans Voyage d'exploration en Indo-Chine : effectué pendant les années 1866, 1867 et 1868 par une commission française présidée par M. le Capitaine de frégate, Doudart de Lagrée […], tome 2, France : Commission d'exploration du Mékong & Paris : Librairie Hachette, 1873, page 409)
    • Il est l’homme le plus grand du monde.
    • Ma plus belle histoire d’amour.
    • Les trois pays les plus peuplés du monde sont la Chine, l’Inde et les États-Unis.
    • Paris est l’une des plus belles villes du monde.
    • Elle court le plus vite de ma classe.
  6. Employé avec répétition, ou avec moins pour indiquer une relation proportionnelle. (\ply\)
    • L’usage classique permet de rejeter plus ou moins après le groupe verbal du second membre : Enfin plus vous m’aimez, je vous aimerais moins. — (Abbé Claude Boyer, Aristodème, acte II, scène 4 ; Toussainct Quinet, Paris, 1649, page 30)
    • Dans cet emploi, une tournure littéraire est d’inverser le sujet dans le second membre : Plus votre rang vous distingue des autres, plus devez-vous vous en approcher ; plus devez-vous, pour user de cette expression, vous humaniser ; plus devez-vous avoir de douceur, de modération, de charité. — (Louis Bourdaloue, Sermon sur l’ambition, deuxième partie, in Chefs-d’œuvre oratoires de Bourdaloue, Garnier-Frères libraires-éditeurs, Paris, s. d., page 317)
    • Bon, bon ! répondit le roi avec son sourire fauve, plus il y en aura, plus nous serons contents ; amenez, amenez, Henri. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre III)
    • Puis, en grosses lettres, cette phrase : « Plus il y aura d'acheteurs de blé, meuniers ou négociants, plus les agriculteurs vendront le leur facilement et cher. »
      Il est hors de contestation que, si des éléments de concurrence nouveaux devaient surgir, le cultivateur y trouverait son compte.
      — (Annales de la Chambre des députés : Débats parlementaires, Paris : Imprimerie du journal officiel, 1921, page 1002)
    • J’étais écœurée de son attitude, elle jouait les étonnées et essayait de me persuader que c'était Jojo qui avait tapé ce courrier. Elle devait se payer ma tête, mais plus elle essayait de me persuader, plus elle s'enfonçait, […]. — (Catherine Podgorski, Charlatan, Scélérat, Menteur! Je vous présente mon employeur, Éditions Publibook, 2001, page 68)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « plus »

Du latin plus. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de beaucoup.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Wallon, pu ; picard, puche, pus ; bourguig. pu ; Berry, pus ; provenç. plus, pus ; anc. port. chus ; ital. più ; du lat. plus, anc. lat. plous ; sanscr. pulu, puru, beaucoup ; grec, πολὺς ; goth. filu. Plus, pluris, archaïque plous, pleos, pleores, dans les Frères arvales, tient à la racine sanscrite pūr, remplir ; il veut donc dire originairement plein.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « plus »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
plus plys

Citations contenant le mot « plus »

  • Plus on est de fous, plus on rit. De Proverbe français , 
  • Plus le corps est faible, plus il commande ; plus il est fort, plus il obéit. De Jean-Jacques Rousseau , 
  • Plus fort, plus haut, plus vite. De Pierre de Coubertin , 
  • Plus loin, plus haut, plus fort. De Père Didon / Jeux Olympiques , 
  • Qui sait le plus doute le plus. De Proverbe français , 
  • Plus on connaît, plus on aime. De Léonard de Vinci / Carnets , 
  • Plus on sait, plus on doute. De Pie II , 
  • Plus on boit, plus on a soif. De Ovide / Les fastes , 
  • Rien de plus futile, de plus faux, de plus vain, de plus nécessaire que le théâtre. De Louis Jouvet , 
  • La plus méchante roue crie le plus. De Proverbe français , 
  • Plus on est debout, plus on rit. De Honoré de Balzac / Un début dans la vie , 
  • Plus on plaît, plus on déplaît. De Francis Picabia / Le Philaou Thibaou - Juillet 1921 , 
  • Des indices trouvés dans le code d'OxygenOS permettent de penser qu'au moins un OnePlus Nord encore plus abordable que celui déjà officialisé serait dans les tuyaux et s'équiperait d'un Snapdragon 690. Frandroid, Un deuxième OnePlus Nord, encore plus abordable, fait déjà parler de lui
  • Alors que le prix d’un panier d’un kilo de légumes a augmenté de 4 % entre 2019 et 2020, celui des fruits a progressé de 17 % pour les produits issus de l’agriculture conventionnelle. Selon l’association Familles rurales, contrairement aux idées reçues, acheter Français ne revient pas forcément plus cher, à condition de respecter la saisonnalité des produits. , Consommer des fruits et légumes français ne coûte pas forcément plus cher 
  • Comment jugez-vous l'état de votre golf après une telle pause ?Mon jeu est plutôt bon. Je n'ai plus d'excuses : ça fait 5 mois que je me prépare (rires) ! J'ai pas mal bossé avec Benoît (Ducoulombier) mon coach et Makis (Chamalidis) mon préparateur mental. On a changé pas mal de choses, on a énormément échangé pendant cette période de pause. Techniquement on a cherché à modifier mon swing pour me permettre de plus facilement réaliser des trajectoires dans les deux sens, en draw et en fade. Je suis aussi beaucoup plus consistant. Et niveau mental, on a travaillé sur mon discours intérieur qui avait tendance à être un peu trop négatif. Donc je cherche à avoir une meilleure attitude et à mieux me parler. L'Équipe, Clément Sordet : « Je suis bien plus consistant » - Golf - EPGA - L'Équipe
  • À l’échelle nationale, 3 244 personnes sont décédées sur les routes en 2019 selon l’observatoire national interministériel de la sécurité routière (ONISR). En Haute-Loire, on dénombre 15 tués en 2019 contre 29 en 2018, année particulièrement accidentogène. Le Gouvernement a donc décidé de prendre 18 mesures fortes dans un objectif de plus grande sévérité, notamment pour les conduites addictives et l’usage du téléphone en conduisant.Les conduites addictives et l'usage du téléphone au volant sont dans le collimateur de la sécurité routière en particulier depuis la Loi d'Orientation des Mobilités de décembre 2019 (LOM). Dans notre département, Nicolas De Maistre, préfet de la Haute-Loire, et Nicolas Rigot-Muller, procureur de la République du Puy-en-Velay, ont décidé la mise en place de nouvelles mesures. , Mauvaise attitude au volant plus sévèrement punie sur zoomdici.fr (Zoom43.fr et Zoom42.fr)
  • Les années les plus impactées dans l’ensemble sont par ordre croissant : 2012, 2017 et 2019. Le taux d’observation des rivières en écoulement non visible ou en assec a été le plus élevé en 2019, avec un maximum dans le bassin Rhin-Meuse (28,9 %), soit plus d’une observation sur quatre. » Reporterre, le quotidien de l'écologie, De plus en plus de cours d’eau s’assèchent en France
  • Le bitcoin est au plus haut depuis près d'un an. Pour la première fois depuis six semaines, le leader des cryptoactifs a cassé le seuil symbolique des 10.000 dollars, lundi dernier. Il a ensuite continué sur sa lancée pour toucher un plus haut, mardi, à 11.410 dollars. Les Echos, Le bitcoin à son plus haut niveau depuis un an | Les Echos
  • Dans les bidonvilles plus qu'ailleurs, le coronavirus se propage à vitesse grand V. Selon une étude commandée par la municipalité de Bombay, mégalopole de 20 millions d'habitants, plus de la moitié des résidents des bidonvilles ont eu le Covid-19. Les Echos, Inde : plus de la moitié des habitants des bidonvilles de Bombay ont été exposés au coronavirus | Les Echos
  • Or, face à une dette corporate de 1,25 milliard d’euros (contre 937 millions un an plus tôt), à laquelle s’ajoute une dette de 2,5 milliards propre à la flotte (garantie par cet actif), Europcar ne pourra pas faire l’économie d’un renforcement en capital. Le Revenu, Europcar : une équation financière de plus en plus incertaine | Le Revenu
  • Le département va même plus loin que les mesures gouvernementales et rend obligatoire le port du masque sur la voie publique dans les centres-villes de quatre communes : Laval, Mayenne, Château-Gontier-sur-Mayenne et Évron. L'Obs, La Mayenne interdit les rassemblements de plus de 10 personnes face à de nouveaux foyers de Covid
  • Pourquoi les hommes sont plus riches que les femmes en France. Et de plus en plus Le Monde.fr, Le dispositif MaPrimeRénov élargi à tous les propriétaires, même les plus aisés

Images d'illustration du mot « plus »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « plus »

Langue Traduction
Anglais more
Espagnol más
Italien di più
Allemand mehr
Chinois 更多
Arabe أكثر
Portugais mais
Russe больше
Japonais もっと
Basque gehiago
Corse di più
Source : Google Translate API

Synonymes de « plus »

Source : synonymes de plus sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « plus »

Plus

Retour au sommaire ➦

Partager