La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « péripétie »

Péripétie

[peripeti]
Ecouter

Définitions de « péripétie »

Péripétie - Nom commun

  • Revirement soudain et inattendu de situation, spécialement dans une œuvre littéraire ou théâtrale.

    Mais il existe des femmes dont le cœur trop fortement dilaté s’anévrise dans ces terribles péripéties; d’autres, chez lesquelles le sang se tourne, et qui font de graves maladies.
    — Honoré de Balzac, Physiologie du mariage (méditation XXII)
  • Suite d'événements imprévus constituant une série d'aventures ou de mésaventures.

    Elle se plaisait à rappeler dans son esprit prévenu les différentes péripéties de cette tragédie de quelques heures, pendant lesquelles le chasseur avait joué le plus grand rôle.
    — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas

Expressions liées

  • Péripétie d'un procès, d'un voyage

Étymologie de « péripétie »

Du grec ancien περιπέτεια, peripéteia (« passage soudain d’un état à son contraire ») dérivé de περιπίπτω, peripíptô (« tomber autour, sur »), composé de περί, perí (« autour ») et πίπτω, píptô (« tomber »).

Usage du mot « péripétie »

Évolution historique de l’usage du mot « péripétie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « péripétie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « péripétie »

Citations contenant le mot « péripétie »

  • Quiconque se met à vivre avec des raisons, c'est qu'il est mûr pour la péripétie.
    Louis Carette, dit Félicien Marceau — Chair et cuir, Gallimard
  • Hier, lundi 27 juillet, le Gabon a de nouveau réalisé un peu plus de 1 000 tests par jour. 2 292 précisément en deux jours. Une péripétie car la moyenne de ces deux dernières semaines qui se situe aux alentours de 2 500 tests par jour.
    La Libreville — Covid-19 : Avec 70 000 tests déjà réalisés, le Gabon a dépisté à ce jour 3,5 % de sa population, un record en Afrique - La Libreville
  • Le centre équestre situé derrière l’hippodrome a trouvé un repreneur après la faillite du précédent propriétaire, ce n’est pas la première péripétie que vit ce site au grand dam de la municipalité.
    L'Essor Savoyard — Divonne-les-Bains : la famille Trachsel reprend les rênes du centre équestre - L'Essor Savoyard
  • Si la Juventus, à domicile, bat la Sampdoria Gênes, elle sera titrée à coup sûr et cette défaite à Udine restera une simple péripétie.
    Les Echos — Italie: La Juventus tombe et doit encore attendre | Les Echos
  • Cette nouvelle péripétie arrive alors que l'aéroport connaît déjà des difficultés. En 2019, celui-ci a subi une baisse du nombre de passagers et de fret. Par rapport à l'année précédente, le nombre de passagers a ainsi diminué de 28%, tandis que le transport de fret a souffert d'une baisse d'environ 4%. 
    Wort.lu — Des perquisitions menées à l'aéroport de Francfort-Hahn

Traductions du mot « péripétie »

Langue Traduction
Anglais twist
Espagnol giro
Italien torcere
Allemand twist
Chinois
Arabe إلتواء
Portugais torção
Russe скрутить
Japonais ねじれ
Basque bihurritu
Corse torsione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.