La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « participant »

Participant

Variantes Singulier Pluriel
Masculin participant participants
Féminin participante participantes

Définitions de « participant »

Trésor de la Langue Française informatisé

PARTICIPANT, -ANTE, part. prés. et adj.

I. − Part. prés. de participer*.
II. − Adjectif
A. − [Corresp. à participer A]
1. Qui participe à quelque chose.
− Empl. subst. Faut-il donc décidément me résigner à croire (...) que lui-même soit un participant de ces moeurs affreuses? (Claudel, Corresp.[avec Rivière], 1914ds Claudel, Gide, Corresp., 1899-1926, p.216):
. Chacun des participants se comportait déjà, non plus en tant que partenaire dans un jeu mené en commun, mais comme un homme qui, désormais, s'oriente et joue pour son compte. De Gaulle, Mém. guerre, 1954, p.53.
2. Qui participe à une réunion, aux activités d'une association.
− [En parlant d'un peuple, d'une nation] Faire de tous les pays du monde un seul territoire postal. Ce (...) principe n'interdit d'ailleurs pas aux pays participants de s'accorder mutuellement des facilités supplémentaires (Admin. P. et T., 1964, p.11).Empl. subst. Le programme de la conférence est très beau et je regrette bien de n'y pouvoir assister. Remerciez affectueusement chacun des participants (Claudel, Corresp.[avec Rivière], 1914, p.232).
− En partic. Qui participe à une épreuve. Synon. concurrent.Chaque voiture participante sera à peu de chose près un modèle de série (Le Monde, 19 janv. 1952, p.7, col. 5).Les championnats mondiaux, qui ont lieu, en général, tous les trois ans, voient le nombre des nations participantes en régulière progression (Jeux et sports, 1967, p.1386).
B. − [Corresp. à participer B] Qui participe de quelque chose. La grand-maman est une petite vieille sèche que l'on dit fort aimable. Prends une femme, juste entre Mmede Fétan et bonne-maman, participante de l'une et de l'autre, et tu en auras une idée assez vraie (Balzac, Corresp., 1821, p.106).
Prononc. et Orth.: [paʀtisipɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Att. ds Ac. dep. 1694. Fréq. abs. littér.: 153.

Wiktionnaire

Adjectif - français

participant \paʁ.ti.si.pɑ̃\

  1. Qui participe à quelque chose.

Nom commun - français

participante \paʁ.ti.si.pɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : participant)

  1. Celle qui participe à quelque chose.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun - français

participant \paʁ.ti.si.pɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : participante)

  1. Celui qui participe à quelque chose.
    • Les jeux érotiques commencent évidemment dès l'enfance, se poursuivent de plus belle entre adolescents ou jeunes adultes (ainsi le maraîchinage en Vendée) et tout cela tracasse beaucoup les confesseurs. En revanche, les participants s'y livrent « sans rougir ». — (Jean-Paul Desaive, Délits sexuels et archives judiciaires (1690-1750) , Communications, 1987, vol.46, n°46, page 128)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PARTICIPANT, ANTE. adj.
Qui participe à quelque chose.

Littré (1872-1877)

PARTICIPANT (par-ti-si-pan, pan-t') adj.
  • Qui participe à. Il est certain que Callisthène ne fut pas nommé comme participant de ce conseil, Vaugelas, Q. C. 462. Sa gouvernante, Qui du secret n'était participante, La Fontaine, Rem. Ne craignez-vous pas que votre consentement ne vous rende participant de leur crime ? Pascal, Prov. x. Pour faire avec eux un même arbre, un même corps, un même peuple, et pour les rendre participants de ses grâces et de ses promesses, Bossuet, Hist. II, 7.

    Protonotaires participants, camériers participants, les protonotaires, les camériers en charge à la cour de Rome.

    Faire participant, informer de. Ce ne fut qu'en secret et de moi à lui que je pris cette liberté ; je n'en fis pas même participant milord Maréchal, Rousseau, Conf. XII, 2.

HISTORIQUE

XVIe s. Ils [les rois de Perse] les renvoyoient [leurs femmes] en leur privé, pour ne les faire participantes de leurs appetits immoderez, Montaigne, I, 226.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « participant »

Participe présent du verbe participer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « participant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
participant partisipɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « participant » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « participant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « participant »

  • L'utilisateur s'engage à s'adresser avec respect aux autres participants de la discussion, aux lecteurs et aux personnes mentionnées dans les articles.
    Une discussion sur le coronavirus a provoqué le crash de l’Airbus A320 au Pakistan - Sputnik France
  • L'événement non déclaré a rassemblé de nombreux participants, entre 4000 et 5000 personnes selon la préfecture de la Nièvre. Il y avait très peu de masques sur les visages, malgré le matériel fourni par les autorités. Des bons de dépistage gratuit du coronavirus ont été distribués.
    France 3 Bourgogne-Franche-Comté — La rave party à Saint-Parize-le-Châtel dans la Nièvre a pris fin
  • La capacité d'appels reste quant à elle fixée à 20 participants au maximum et à neuf flux vidéo affichés simultanément. Toujours en retard sur ZOOM qui peut afficher jusqu'à 49 flux vidéos en simultané.
    Clubic.com — Microsoft Teams passe les discussions de groupe de 100 à 250 participants
  • Selon nos informations, une personne participant à une formation dispensée par le Greta, à Yzeure (Allier), dans les locaux du lycée Jean-Monnet, a été testée positive au Covid-19. Les autres personnes qui faisaient partie de cette formation, un petit groupe, ont immédiatement été prévenues, suite à la connaissance du résultat du test.
    www.lamontagne.fr — Un participant à une formation du Greta à Yzeure (Allier) testé positif au Covid-19 - Moulins (03000)
  • Big Brother is watching you. Impossible d'y échapper : sur le plateau de l'émission "Tout le monde veut prendre sa place", sur France 2, Nagui règne en maître. Et n'hésite pas à sermonner les candidats de son jeu télé lorsque ces derniers sont pris la main dans le sac. Mikaël, un participant qui avait la particularité d'être on ne plus grand de taille, en a fait les frais.
    ladepeche.fr — "Tout le monde veut prendre sa place" : Nagui surprend un participant en train de tricher - ladepeche.fr
  • Comme le rapportent nos confrères de The Verge, Google a décidé de permettre à ses utilisateurs d’afficher plus de participants à une conférence en même temps sur l’écran. Bientôt, il sera possible d’afficher jusqu’à 16 participants, via une vue en gallérie sur Google Meet.
    Presse-citron — Google Meet permet d’afficher 16 participants à l’écran durant les visioconférences et s’intègre à Gmail
  • Un participant du jeu a notamment marqué le tout premier numéro du jeu, diffusé le 18 mai 2020 sur C8. Ce dernier n’était pas à sa première apparition à la télévision.
    amomama.fr — "A prendre ou à laisser" : Grégoire, participant à l’émission (ex "Star Academy")
  • Mais de nombreux autres relèvent que les participants n’ont pas de “masque” ou de “cache-nez” et que ces photos n’ont donc pas été prises récemment.
    Factuel — Ces images de Barack Obama participant à une marche contre le racisme datent de 2015 | Factuel
  • Soyez rassuré.e.s, puisque Netflix publiait hier sur son compte Twitter des entrevues entre «Lana», le fameux robot de la série, et quelques un.e.s des participant.e.s!
    Nightlife — Où en sont rendu.e.s les participant.e.s de Too Hot To Handle? «Lana» les passe en entrevue pour répondre à nos questions! | Nightlife
  • Le 25 avril, une cérémonie de mariage collective pour des couples participant à la lutte contre le COVID-19 a été organisée au xian de Deqing, dans la province du Zhejiang (est). Les participants comprenaient des travailleurs de la santé, des employés de quartiers résidentiels et des volontaires.
    Zhejiang : cérémonie de mariage collective pour des couples participant à la lutte contre le COVID-19
Voir toutes les citations du mot « participant » →

Traductions du mot « participant »

Langue Traduction
Anglais participant
Espagnol partícipe
Italien partecipante
Allemand teilnehmer
Chinois 参加者
Arabe مشارك
Portugais participante
Russe участник
Japonais 参加者
Basque parte-hartzaile
Corse participante
Source : Google Translate API

Synonymes de « participant »

Source : synonymes de participant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « participant »

Combien de points fait le mot participant au Scrabble ?

Nombre de points du mot participant au scrabble : 17 points

Participant

Retour au sommaire ➦