La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « joueur »

Joueur

[ʒwœr]
Ecouter

Définitions de « joueur »

Joueur - Nom commun

Joueur — définition française (sens 1, nom commun)
Individu qui participe à une activité ludique, caractérisé par un intérêt ou une propension pour le divertissement.
Participant à un jeu régi par des normes spécifiques.
Si la réussite d'un pétanquiste chevronné est imputable à sa capacité technique, il en va autrement de l'échec. Celui-ci est attribué à des causes extérieures au joueur, qui pour l'expliquer invoque la « déveine ».
— Hélène Vouhé, « Le métal
(Dans un sens absolu) Individu ayant une inclination prononcée pour les jeux d'argent, considérant cette activité comme professionnelle ou obsessionnelle.
Seuls, les tripots attiraient encore les joueurs en proie à leur sèche passion. Un soir, en 1836, on ferma toutes les maisons de jeu.
— Jacques Boulenger, Sous Louis-Philippe: Les dandys
(En musique) Exécutant qui produit des sons au moyen d’un instrument.
(En sport et compétition) Athlète participant dans une équipe ou affrontant un adversaire dans le cadre réglementaire du sport concerné.
Quelques minutes avant la fin de la première mi-temps, un joueur de Bordeaux crochète un Marseillais dans la surface de réparation. Je siffle le penalty indiscutable.
— Christophe Donner, Mon oncle
Acteur impliqué ou entité prenant part dans un domaine spécifique visé.
Fusion de deux joueurs majeurs du secteur du cannabis au Canada
— La Presse canadienne, Fusion de deux joueurs majeurs du secteur du cannabis au Canada

Joueur - Adjectif

Joueur — définition française (sens 2, adjectif)
Qui manifeste un penchant prononcé pour les jeux ou les paris.
Le duc d’Orléans était leur garant, leur pavillon, leur espoir. Ils le savaient futile, versatile, influençable, […], aussi dépourvu de sens critique que de sens pratique, joueur, débauché, dépensier, […]
— Auguste Bailly, Mazarin

Joueur - Définition de France Terme

joueur

Joueur qui retransmet et commente en direct sur la toile sa propre partie de jeu vidéo, tout en interagissant avec sa communauté de spectateurs.

Expressions liées

  • C'est un rude joueur (c'est quelqu'un avec qui il est difficile de lutter, à qui il est redoutable de s'attaquer.)
  • Humeur joueuse
  • Joueur de baccara
  • Joueur de gobelets, de marionnettes (celui qui se produit en public en faisant des tours, en montrant des marionnettes.)
  • Joueur à la baisse, à la hausse
  • Joueuse de basket-ball
  • Être, se montrer mauvais joueur (ne pas reconnaître la supériorité de l'adversaire, ne pas accepter sa victoire.)

Étymologie de « joueur »

Dérivé du verbe français jouer avec le suffixe -eur. Comparable au bourguignon jueu, au provençal joguaire (nominatif) et joguador (régime), à l'espagnol jugador et à l'italien giuocatore.

Usage du mot « joueur »

Évolution historique de l’usage du mot « joueur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « joueur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « joueur »

Antonymes de « joueur »

Citations contenant le mot « joueur »

  • Un joueur qui accepte tout sans rien dire n’est pas un grand joueur.
    Karl Heinz Fointes
  • De deux regardeurs il y en un qui devient joueur.
    Proverbe français
  • C'est toujours le joueur le plus mauvais qui a la balle.
    Loi de Murphy
  • L'artiste est un joueur qui réserve sa plus grosse mise pour ses écrits.
    Anaïs Nin — Journal 1934-1939
  • C'est un grand danger d'aimer Dieu comme un joueur aime le jeu.
    Simone Weil — La Pesanteur et la grâce
  • Dans le jeu on n'est pas libre, pour le joueur le jeu est un piège.
    Milan Kundera — Risibles amours
  • Le destin est joueur. Il nous met parfois dans la situation d'autrui, pour nous apprendre l'humilité.
    Olivier Lockert — Core gem
  • Bourse de joueur n'a jamais de loquet.
    Proverbe français

Traductions du mot « joueur »

Langue Traduction
Anglais player
Espagnol jugador
Italien giocatore
Allemand spieler
Chinois 播放器
Arabe لاعب
Portugais jogador
Russe игрок
Japonais プレーヤー
Basque jokalari
Corse ghjucadore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.