Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mue »
Mue
[my]
Étymologie de « mue »
Nom 1 : déverbal sans suffixe de muer. Nom 2 : de l'ancien français mue (cage), le TLFi en fait cependant le même mot que le précédent avec le sens spécifique de « grande cage où l'on met un oiseau quand il mue ». Adjectif : féminin de l'ancien français mu (muet). Aussi présent en wallon, namurais, provençal, espagnol et italien sous la forme muda.Usage du mot « mue »
Évolution historique de l’usage du mot « mue » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mue » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mue »
Antonymes de « mue »
Citations contenant le mot « mue »
-
Le château Perrier poursuit sa mue au cœur de l’été. Les collections commencent tout juste à être installées en prévision de l’inauguration, à une date encore inconnue.
Journal L'Union abonné — PHOTOS. Dernière ligne droite au musée du vin de Champagne et d’archéologie régionale à Épernay -
Là, l’automobiliste se mue en tigresse : elle les outrage et se rebelle au moment du contrôle d’alcoolémie. Un autre équipage chargé de la conduire à l’hôpital va subir le même traitement. D’ailleurs les militaires victimes vont se constituer parties civiles et réclamer 300 € chacun de dédommagement.
www.paris-normandie.fr — Dans l’Eure, l’ex-riche héritière condamnée pour ivresse au volant et rébellion -
Les Rockets avaient terminé leur mue début février en se séparant de Clint Capela, leur pivot, présentant ainsi un effectif sans intérieur, destiné à jouer toujours plus vite, créer toujours plus d’espace et de tirs à 3-points.
Basket USA — Les Rockets à la conquête de l’espace | Basket USA -
Cette mue, d’un pays-objet à un pays-sujet, est rendue possible par la gravité de la situation : rarement, même durant les années de conflit armé, la pauvreté n’avait à ce point mis la population libanaise à genoux ; rarement la fin du calvaire n’avait semblé si incertaine.
La Croix — « Le salut du Liban ne pourra venir que de lui-même » -
Il n’est pas encore clair quel moteur recevra notre Audi A3 2022, mais il serait tout à fait logique de penser qu’elle sera mue par l’une des deux nouvelles motorisations hybrides légères commercialisées en Europe, soit un 4-cylindres turbo de 1,5 litre associé à un moteur électrique fonctionnant à 48 volts. La puissance de ce moteur qui, incidemment, ne serait jumelé qu’à une boîte de vitesses automatique à 7 rapports, est chiffrée à 150 chevaux, ce qui est nettement inférieur au moteur turbo de 2,0 litres TFSI actuel de 184 chevaux. Cependant, le couple passerait de 222 à 250 livres-pieds.
Audi A3 2022 : quattro de série -
C'est le miroir qui se mue dans la femme.
Xavier Forneret — Encore un an sans titre -
Les lois des hommes ne peuvent changer ni muer les lois de nature.
Michel de L'Hospital — Discours -
De même qu'un serpent se libère de sa peau au moment de la mue, de même le soleil, au matin, se libère de la nuit.
Anonyme — Brahmana : Charme soleil
Traductions du mot « mue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | moult |
| Espagnol | muda |
| Italien | muta |
| Allemand | mauser |
| Chinois | 换羽 |
| Arabe | تساقط |
| Portugais | muda |
| Russe | линька |
| Japonais | 脱皮 |
| Basque | moult |
| Corse | moult |