La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insalubre »

Insalubre

[ɛ̃salybr]
Ecouter

Définitions de « insalubre »

Insalubre - Adjectif

  • Adjectif désignant un lieu nuisible à la santé en raison de conditions environnementales défavorables.

    Du devoir pour les municipalités d'assainir les quartiers insalubres des villes manufacturières.
    — Emile Bères, Les classes ouvrières: moyens d'améliorer leur sort sous le rapport du bien-être matériel

Expressions liées

  • Industries, usines insalubres

Étymologie de « insalubre »

Du latin insalubris, composé de in… 1, et salubris (salubre).

Usage du mot « insalubre »

Évolution historique de l’usage du mot « insalubre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « insalubre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « insalubre »

Antonymes de « insalubre »

Citations contenant le mot « insalubre »

  • Lilian et Sylvia tirent le signal d’alarme : ils ne trouvent pas de solution pour quitter leur logement insalubre, ni de terrain d’entente avec leur propriétaire pour que celui-ci fasse réaliser des travaux. La situation s’enlise depuis dix ans, jusqu’à atteindre un point critique.
    La Voix du Nord — Heuchin : contraints de vivre dans un logement insalubre, sans eau chaude depuis huit mois
  • Les dossiers judiciaires liés à un habitat insalubre sont assez rares en Meuse. Surtout si la préfecture s’en mêle. C’est elle, après l’élaboration d’une inédite convention avec le Département et l’ARS (agence régionale de santé), qui avait trouvé un nouveau logement au locataire victime, un retraité sans moyens.
    Faits-divers - Justice | Logement insalubre : le propriétaire bailleur sanctionné
  • Un logement insalubre est un logement qui présente un danger mettant en jeu la santé ou la sécurité de l'occupant. C'est la notion la plus grave.
    Affiches Parisiennes — Logement indécent, logement insalubre que faire ?
  • Le CSI a été en grande partie laissé à l'abandon et livré au délabrement. Les couloirs et les chambres, portant encore des traces du passé, sont couverts de moisissure et rendent l'air insalubre.
    Congo : Décadence du Centre de Santé Intégré (CSI) de Loudima Gare

Traductions du mot « insalubre »

Langue Traduction
Anglais unsanitary
Espagnol antihigiénico
Italien antigieniche
Allemand unhygienisch
Chinois 不卫生
Arabe غير صحي
Portugais anti-higiênico
Russe антисанитарных
Japonais 不衛生
Basque unsanitary
Corse insanitaria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.