Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « monumental »
Monumental
[mɔnymɑ̃tal]
Définitions de « monumental »
Monumental - Adjectif
-
Qui concerne ou est relatif aux monuments.
Je n’ai jusqu’ici traité que de l’écriture hiéroglyphique monumentale, la plus connue parce que la plus ancienne et, bien sûr, la plus spectaculaire, mais celle-ci a au cours des siècles connu une évolution formelle qui l’a menée vers deux stades visuellement très différenciés : l’écriture hiératique et l’écriture démotique.
— Louis-Jean Calvet, Histoire de l’écriture -
Qui est propre aux monuments par son caractère imposant ou sa taille gigantesque.
Et, remettant son épée dans le fourreau, il reprit sa monumentale immobilité.
— Alexandre Dumas, Othon l’archer -
(Par extension) Qui présente un caractère colossal ou impressionnant par sa grandeur.
La nuit est chaude. Vous remontez en flânant la Canebière et vous la quittez au boulevard Dugommier. Vous arrivez vite au bel escalier monumental, tout battant neuf, qui monte à la gare.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
Expressions liées
- Armoire monumentale
- C'est monumental
- Caractère, style monumental
- Escalier, tombeau monumental
- Inventaire monumental de la france
- Lit monumental
- Monumentaliser l'espace des halles
- Orgueil monumental
- Plan monumental de paris
- Un ouvrage, un rapport monumental
- Une thèse monumentale
Étymologie de « monumental »
Du latin monumentalis (« de monument »).Usage du mot « monumental »
Évolution historique de l’usage du mot « monumental » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « monumental » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « monumental »
Antonymes de « monumental »
Citations contenant le mot « monumental »
-
Sculpture monumentale : un groupe de consommateurs, main en l'air, réclamant l'addition.
Roland Topor -
Un ordinateur peut, en un clin d'oeil, commettre une erreur si monumentale qu'il faudrait des centaines de calculateurs travaillant pendant des mois pour commettre la même.
Merle Meacham -
On a dressé des cathédrales, / Des flèches à toucher les étoiles, Dit des prières monumentales, / Qu'est- ce qu'on pouvait faire de mieux ?
Francis Cabrel — "Le chêne liège" -
«C’est un orgue monumental qui a traversé quatre cents ans d’histoire. Construit en 1621. Restauré et agrandi en 1784 par François-Henri Clicquot [de la famille de la veuve du même nom, ndlr], facteur d’orgue du roi. Et dont la partie interne a été modernisée en 1970 par la maison nantaise Beuchet-Debierre.
Libération.fr — Cathédrale de Nantes : «Un orgue monumental qui a traversé quatre cents ans d’histoire» - Libération -
Lounès Matoub : artiste monumental et rebelle éternel
DzVID — Lounès Matoub : artiste monumental et rebelle éternel -
Changement de décor! Pendant 57 ans, l'œuvre monumentale du sculpteur Calder trônait à La Colle-sur- Lou (Alpes-Maritimes), à l'entrée d'un village vacances famille (VVF), dédiée au tourisme social, sur la côte d'Azur. Des bambins en maillot de bain passaient sous ses ailes d'acier. Désormais, ce stabile géant - par opposition aux mobiles, œuvres plus connues de l'artiste américain, en acier peinte en noir, lourd de 800 kg, haute de 3,5 mètres - a quitté le sud. L'œuvre trône au rond-point des Champs-Elysées (VIIIe), en plein cœur de Paris, dans la cour de l'hôtel particulier de la maison de vente Artcurial.
leparisien.fr — Un village vacances vend un Calder monumental aux enchères à Paris - Le Parisien -
Une mosaïque de plus de 7 mètres de long de Zao Wou-Ki, estimée entre 1 et 2 millions d'euros, un bronze peint de Miro "la Caresse d'un oiseau", estimé entre 4 et 6 millions d'euros, un nu monumental en bronze de Rodin, estimé entre 500.000 et 700.000 euros seront parmi les clous de la vente.
Le Soir — Des sculptures monumentales de Miro, Calder ou Rodin vendues à l'automne à Paris - Le Soir
Traductions du mot « monumental »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | monumental |
| Espagnol | monumental |
| Italien | monumentale |
| Allemand | monumental |
| Chinois | 巨大的 |
| Arabe | ضخمة |
| Portugais | monumental |
| Russe | монументальный |
| Japonais | 記念碑的 |
| Basque | monumental |
| Corse | monumentale |