La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moniteur »

Moniteur

[mɔnitœr]
Ecouter

Définitions de « moniteur »

Moniteur - Nom commun

Moniteur — définition française (sens 1, nom commun)
Enseignant chargé d'initier et de guider dans un domaine spécifique, notamment sportif, éducatif ou lors d'activités extra-scolaires.
Éducateur responsable de l'encadrement et de l'instruction des enfants dans les centres de vacances ou loisirs.
Individu désigné pour enseigner des techniques spécifiques à des amateurs, notamment dans le cadre de loisirs.
(Informatique) Dispositif affichant des images vidéo, utilisé notamment pour le contrôle.
Le moyen le plus simple d’étalonner un moniteur vidéo consiste à utiliser des barres de couleurs standards SMPTE (Society of Motion Picture & Television Engineers).
— James Ball, ‎Robbie Carman
(Médecine) Appareil électronique surveillant automatiquement certaines fonctions vitales.
Un moniteur automatique de radioactivité y a fonctionné d’une manière continue pendant 3 mois dans le canal de décharge de l’eau de refroidissement du réacteur Indian Point I.
— Bulletin signalétique : Physique, chimie et technologie nucléaires
(Presse) Publication informant sur un domaine spécifique.
Le Petit parisien que l’on a toujours plaisir à citer comme le moniteur de la niaiserie démocratique, nous apprend qu’aujourd’hui « cette définition dédaigneuse de l’élégant et immoral M. de Morny : Les républicains sont des gens qui s’habillent mal, semble tout à fait dénuée de fondement. »
— Georges Sorel, Réflexions sur la violence

Moniteur - Définition de France Terme

moniteur

Appareil électronique utilisé à des fins médicales, et réalisant certaines opérations à la place de l'homme.

Notes : Certains moniteurs assurent la surveillance des fonctions d'un sujet et en corrigent éventuellement les troubles, d'autres réalisent des opérations de laboratoire, etc.

Expressions liées

  • Moniteur cardiaque
  • Moniteur de colonie de vacances (animateur de centre de vacances et de loisirs.)
  • Moniteur de travaux (Programme qui dirige le travail de l'ordinateur)
  • Monitrice d'enseignement ménager

Étymologie de « moniteur »

Du latin monitor (celui qui montre, qui avertit, qui guide), dérivé de monere (avertir). Apparu au XVe siècle.

Usage du mot « moniteur »

Évolution historique de l’usage du mot « moniteur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « moniteur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « moniteur »

Antonymes de « moniteur »

Citations contenant le mot « moniteur »

  • Interpellée début octobre à Bourges, une monitrice d’auto-école âgée de 40 ans a été placée en garde à vue au commissariat de police.
    www.leberry.fr — Une monitrice convoquée devant le tribunal correctionnel de Bourges pour des cours de conduite illégaux - Bourges (18000)
  • Marion Bourgade, monitrice de l'accro-grotte
    France 3 Occitanie — Balades occitanes : plongez au coeur du plus grand gouffre aménagé d'Europe à Cabrespine
  • Je fais ce métier par passion, je suis une  »femme de cheval » comme on dit dans le milieu. Être monitrice, ce n’est pas uniquement monter à cheval, c’est aussi être dehors par toute saison, faire les écuries… C’est un tout.
    Seine-et-Marne. La Houssaye-en-Brie : monitrice d'équitation, elle raconte son parcours atypique | Le Pays Briard
  • Rencontre avec Florence, présidente et professeur de mathématiques au lycée Marillac de Perpignan, Anaïs et Marine, toutes les deux monitrices au centre et Justine, la monitrice des horaires aménagés.
    lindependant.fr — Coronavirus - P.-O. : le centre équestre de Saint-Estève s’adapte au confinement - lindependant.fr
  • Plus loin les filles, Alice 3 ans et Léa 8 ans, licol à la main se préparent pour la séance d’équitation du jour, sous l’œil attentif de leur monitrice, Julie Soriano. "En ce moment nous rattrapons les cours des mois de confinement en proposant aux adhérents de venir plus souvent. Cet été j’espère pouvoir développer les activités de loisirs extérieurs comme la randonnée ou le trek pour les enfants".
    midilibre.fr — Le dynamique poney club de La Chapelle se remet en selle - midilibre.fr
  • "Il m’arrive très souvent de rentrer chez moi le soir avec le mal de tête" confie Marie-Laure, monitrice à l’auto-école Cap Conduite 82. Avec la réouverture des auto-écoles et la reprise des cours de conduite, un protocole sanitaire a été mis en place. "Le masque est obligatoire pour le moniteur et l’élève. Quand on n’a pas l’habitude, c’est difficile de le porter toute une journée. On manque parfois d’oxygène. En plus de ça, on ne peut pas mettre la climatisation, c’est aberrant. Avec les fortes chaleurs, on va étouffer."
    ladepeche.fr — Castelsarrasin. Les auto-écoles ont repris dans des conditions inédites - ladepeche.fr
  • Josiane Cazuc, présidente, et les membres du bureau annoncent d’ores et déjà une nouvelle monitrice, en remplacement de Marie-Paule de Blasio, qui avait souhaité passer le relais. La nouvelle monitrice sera Christelle Dirou.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Plouénan - Gymnastique. Nouvelle monitrice à la reprise
  • Kimberley, monitrice ESF à Samoëns : « À quelle sauce allons-nous être mangés ? »
    Elections municipales | Brexit et municipales : ces ressortissants anglais sur le carreau

Traductions du mot « moniteur »

Langue Traduction
Anglais monitor
Espagnol monitor
Italien tenere sotto controllo
Allemand monitor
Chinois 监控
Arabe مراقب
Portugais monitor
Russe монитор
Japonais モニター
Basque monitore
Corse monitorà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.