Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « miséreux »
Miséreux
[miserø]
Définitions de « miséreux »
Miséreux - Adjectif
- Miséreux — définition française (sens 1, adjectif)
-
Désuet. Se dit d'une personne ou d'un aspect manifestant une grande pauvreté.
Elle se vit plus tard, miséreuse sans doute, vendant des oranges rue Saint-Denis, ou des crayons sur la Canebière, à l'âge où l'un et l'autre sexe, après s'être entendu longtemps pour la trouver digne de désir, continuerait à s'accorder pour la laisser mourir de faim.
Miséreux - Nom commun
- Miséreux — définition française (sens 2, nom commun)
-
Individu vivant dans une pauvreté extrême.
Autant le don solidaire, bénévole et gratuit est acceptable, en particulier le don post mortem, autant le marché du sang ou des organes, qui frappe nécessairement les miséreux, est intolérable pour toute société civilisée.
Étymologie de « miséreux »
Dérivé du mot français misère avec le suffixe -eux.Usage du mot « miséreux »
Évolution historique de l’usage du mot « miséreux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « miséreux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « miséreux »
Antonymes de « miséreux »
Citations contenant le mot « miséreux »
-
Esméralda vient de sauver Gringoire le poète miséreux in extremis. Au domicile de la bohémienne, les deux parlent d'amour, et Esméralda ne semble plus penser qu'au capitaine Phoebus.
France Culture — L'enfance de la bohémienne - Ép. 5/32 - Notre-Dame de Paris -
Acheteurs des voix des électeurs et électrices maliens pauvres misérables piteux dénués miteux démunis miséreux affamés meurt-de-faim faméliques crève-la-faim
Rapt de Soumaïla Cissé: la jeunesse Urd promet d’intensifier des actions de grandes envergures jusqu’à sa libération | maliweb.net -
En somme, l’enseignement de Keynes se résume en quelques mots : l’argent peut embellir l’homme et le rendre heureux. Il peut tout aussi bien l’enlaidir et le rendre miséreux. Si nous appliquons cette maxime dans le contexte du Liban, nous pouvons affirmer avec certitude que la grande majorité de nos dirigeants sont des hommes miséreux d’une laideur répugnante.
L'Orient-Le Jour — Keynes et la conception de l’argent - L'Orient-Le Jour -
Mais au fait, c’est quoi ce carnaval ? Ce sera celui de la caitiviá (des miséreux) ! Festifs et revendicatifs, des carnavaliers de tout âge, déguisés en miséreux et en exclus de toute époque, déambuleront dans les rues de Cordes et des Cabannes.
actu.fr — Tarn. Les miséreux attendront le 19 mars pour défiler au carnaval de Cordes-sur-Ciel | Actu Occitanie -
Mais maintenant qu’un fou furieux menace l’équilibre de l’ordre économique et sécuritaire mondial, que ces nantis ont eux-mêmes institué et donc largement en leur faveur, ne voilà-t-il pas qu’ils rameutent même les miséreux qu’ils ont pourtant mis à l’écart de la prospérité et du développement, les jugeant dignes que des miettes et des restes. Même la Suisse s’est départie de sa neutralité vu qu’elle risque cette fois de tout perdre.
Madagascar-Tribune.com — Madagascar sommé de condamner l’invasion russe en Ukraine ? - Madagascar-Tribune.com -
[…] il pense être quitte avec l’injustice parce qu’il vote démocrate et parce qu’il apporte des bons de soupe à des miséreux […].
Pierre-Henri Simon — Les Raisins verts
Traductions du mot « miséreux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | miserable |
| Espagnol | miserable |
| Italien | miserabile |
| Allemand | elend |
| Chinois | 惨 |
| Arabe | تعيس |
| Portugais | miserável |
| Russe | несчастный |
| Japonais | 惨め |
| Basque | miserable |
| Corse | miserabile |