Maton

Définitions de « maton »

Maton - Nom commun

• (Vieilli) Substance laitière coagulée.

  Dans les anciennes fermes, la maton était obtenue en faisant coaguler du lait cru qu'on laissait reposer pendant des heures, donnant ainsi naissance à un fromage rustique et authentique.

• (Industrie) Agglomérat accidentel formé lors du processus de fabrication de certaines matières.

  Dans le processus de production de l'acier, un agglomérat accidentel, dénommé 'maton', peut se former et perturber la qualité finale du produit.

• (Argot, Péjoratif) Gardien de prison.

  On a beau lutter contre, les clichés nous habitent. « Gardien de prison », par exemple : cette profession n’évoquait que modérément, pour moi, l’humanisme. C’est une fraternité qu’on ressent, pourtant, chez Luc Rody, maton à la maison d’arrêt d’Amiens et délégué CGT (syndicat majoritaire).

Étymologie de « maton »

Évolution historique de l’usage du mot « maton » depuis 1800

Synonymes de « maton »

• matin
• matrone
• matuche
• grumeau
• geôlier
• gardien
• peloton
• tourteau
• pelote
• surveillant
• gaffe
• noeud

Citations contenant le mot « maton »

• Depuis ce maton, cette chargée de mission du Snpb (Syndicat national du pompage du béton) interpelle les passants sur le parvis de la gare Montparnasse (XVe) à l'occasion de la journée de la sécurité routière : « L'objectif pour nous, en leur proposant de monter à bord de ce camion toupie et en matérialisant ces zones sur le sol, c'est de leur montrer leurs emplacements et de leur faire prendre conscience du danger. »

• La cour de promenade, point hautement stratégique, balayée par les caméras où, quand on y est, jamais un maton n’entre. Même en cas de bagarre, pas si fréquentes qu’on le raconte. S’il y a un taulard qui pisse le sang, les matons disent à quelques-uns « Sortez-le, mais sortez-le ! ». Mais eux ne rentrent pas. A quatre ou cinq contre 30 à 60 ; ils ont peur, si peur qu’ils laisseront crever le type.

• Rick Ross : son passé de maton par l’un de ses ennemis

• Alertés, les policiers du commissariat de Plaisir se sont aussitôt rendus à la prison pour arrêter le gardien suspect. Placé en garde à vue, le maton a d'abord soutenu que ce cannabis ne lui appartenait pas. Mais l'étude des images des caméras de vidéosurveillance ne va pas vraiment dans son sens. « On le voit qui revient sur ses pas, visiblement à la recherche d'un objet perdu », explique une source proche de l'affaire.

• "D'où vient cette expression ? Je ne sais pas. Mais de quand date-t-elle alors ? Je le sais. À la fin du 11e siècle, le mot 'maton' désigne du lait caillé, mais aussi le lait qui ne serait plus que des grumeaux. Au début du 19e siècle, le sens de 'maton' évolue et désigne 'un amas de laine, de poils, qui peut obstruer des orifices'. Une expression naît alors : 'Avoir un maton dans la gorge'.

Traductions du mot « maton »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de maton sur lebonsynonyme.fr