Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « matuche »
Matuche
Sommaire
Définitions de « matuche »
Trésor de la Langue Française informatisé
Matuche, subst. masc.,arg. a) ,,Gardien de prison`` (Car. Argot 1977). b) ,,Policier en uniforme`` (Riv.-Car. 1969).
Wiktionnaire
Nom commun - français
matuche \ma.tyʃ\ masculin
- (Argot) Gardien de prison.
-
(Argot) (Par extension) Gardien, en général.
- Du coup, lorsque le matuche de nuit me voit radiner, il pense tomber mort de fureur. — (Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 81)
-
(Argot) Policier.
- Les matuches sont pareils sous toutes les latitudes, j’ai toute latitude pour m’en apercevoir. — (Frédéric Dard, Béru contre San-Antonio, 1967)
Étymologie de « matuche »
- Du nom maton, par substitution de suffixe.
Phonétique du mot « matuche »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| matuche | matyʃ |
Citations contenant le mot « matuche »
-
Il est vrai que refuser de montrer sa pièce d’identité a un matuche mérite bien la mort ... AgoraVox, Ce n'est pas une question raciale, une fois de plus la gauche exploite une victime noire pour s'en prendre à l'Amérique - AgoraVox le média citoyen
Traductions du mot « matuche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | matuche |
| Espagnol | matuche |
| Italien | matuche |
| Allemand | matuche |
| Chinois | matuche |
| Arabe | ماتوتشي |
| Portugais | matuche |
| Russe | matuche |
| Japonais | マチュチェ |
| Basque | matuche |
| Corse | matuche |