Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manager »
Manager
Définitions de « manager »
Manager - Nom commun
-
Cadre dirigeant chargé de la gestion et de l'organisation au sein d'une entreprise ou d'une équipe.
Ce plateau de jeu est bien évidemment utilisé en complément des plans réalisés sur les logiciels métiers tels que Autocad pour les plans et SketchUp pour les représentations 3D. Il intervient en appui supplémentaire pour aider les managers à mieux formuler leurs besoins.
— Anne-Sophie Delaire, Un jeu pour faciliter l’aménagement des espaces de travail -
Personne qui gère la carrière sportive ou artistique, dirigeant une équipe sportive ou s'occupant professionnellement d'un artiste ou d'un groupe d'artistes.
Logeur, manager, élève d'Utrillo, M.G. cumulait ces fonctions de l’air le plus cérémonieux et le plus convaincu du monde.
— Francis Carco, Utrillo
Manager - Verbe
-
Exercer la fonction de diriger, organiser et contrôler les activités d'une organisation ou d'une équipe.
Dans son nouveau rôle de manager, elle a su mener son équipe avec brio, orchestrant les activités avec fermeté et assurance, n'hésitant pas à intervenir lorsque le contrôle s'avérait nécessaire.
— (Citation fictive)
Manager - Définition de France Terme
-
Assurer le management de.
Notes : Ce terme ne doit pas se prononcer à l'anglaise.
Expressions liées
- Manager son budget
Étymologie de « manager »
(Nom) De l'anglais manager. (Verbe) De l'anglais manage.Usage du mot « manager »
Évolution historique de l’usage du mot « manager » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « manager » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « manager »
Citations contenant le mot « manager »
-
Le premier travail d’un manager n’est pas d’apporter la motivation mais de supprimer les obstacles.
Scott Adams -
Un bon manager doit toujours prendre le pouls de son entreprise pour éviter la crise cardiaque.
Michaël Halimi -
Ce qui fait un bon manager c’est la prise de décision. On peut utiliser les ordinateurs les plus fous pour étudier les chiffres mais en final il faudra faire un planning et passer à l’action.
Lee Lacocca -
Un leader sait ce qu'il faut faire ; un manager sait seulement comment le faire.
Ken Adelman -
Le meilleur manager est celui qui sait trouver les talents pour faire les choses, et qui sait aussi réfréner son envie de s'en mêler pendant qu'ils les font.
Theodore Roosevelt -
Le manager trop mou et le manager trop dur sont deux catastrophes.
Carlos Ghosn -
Trancher dans le vif est l'une des qualités essentielles du manager.
Martin Taylor -
Il n’a plus rien d’un concept. Pour chaque lecteur de cette chronique, le confinement est une réalité hautement tangible, dont les séquelles encore fumantes continuent de consumer sa chair et ses nerfs d’être humain embastillé, sonnant à son oreille traumatisée comme un refrain sépulcral. En 2020, le mot «confinement» est passé de 12 000 à 274 000 000 occurrences sur Google, très loin devant «réclusion» et «camisole», pourtant plus proches de ladite réalité. Oui, c’était dur. Mais puisque toute épreuve est un gain, tâchons de voir ce qu’il y a de bénéfique à en tirer pour vous lecteurs et managers du nouveau monde.
Capital.fr — Retour au bureau : comment manager les équipes ? - Capital.fr
Traductions du mot « manager »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | manager |
| Espagnol | gerente |
| Italien | manager |
| Allemand | manager |
| Chinois | 经理 |
| Arabe | مدير |
| Portugais | gerente |
| Russe | управляющий делами |
| Japonais | マネージャー |
| Basque | kudeatzailea |
| Corse | gestore |