La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impresario »

Impresario

[imprɛsarjɔ]
Ecouter

Définitions de « impresario »

Impresario - Nom commun

  • Personne responsable de l'organisation et de la gestion des carrières d'artistes ou des spectacles.

    Un prêtre et un médecin se tiennent dans une chambre à la plaza de Toros, prêts à administrer, l’un les remèdes de l’âme, l’autre les remèdes du corps ; l’on disait autrefois, et je crois bien que l’on dit encore une messe à leur intention pendant la course. Vous voyez que rien n’est négligé, et que les impresarios sont gens de prévoyance.
    — Théophile Gautier, Voyage en Espagne

Étymologie de « impresario »

Du italien impresario, de impresa, entreprise.

Usage du mot « impresario »

Évolution historique de l’usage du mot « impresario » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « impresario » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « impresario »

Citations contenant le mot « impresario »

  • Je dis "vous" à mon impresario. Avec l'argent qu'il me prend, j'ai toujours cru qu'ils étaient deux.
    Thierry Le Luron
  • Déjà récompensés pour la qualité de leurs taureaux (avec Gracieux en 2016 et Impresario en 2017 et 2019) ils ont cette fois été primés avec la vache Lisa. Sélectionnée parmi quarante candidates pour participer à ce concours, seize seulement, originaires des départements de la zone de l'Upra Aubrac (Aveyron, Lozère, Cantal), Lisa a participé à la finale à Paris.
    centrepresseaveyron.fr — Salon de l'agriculture : la vache aveyronnaise Lisa désignée meilleure Aubrac de France - centrepresseaveyron.fr
  • Ce sont les Zidane de l’Antiquité. Le laniste organise les combats : cet impresario antique n’est pas très bien considéré, on l’assimile à un marchand de chair humaine. Ce qui n’empêche pas que la foule se précipite aux arènes quand un notable offre un spectacle ..
    midilibre.fr — Dans l’amphithéâtre, place aux gladiateurs - midilibre.fr
  • Diaghilev parviendra toujours à trouver de nouveaux financiers pour ses productions artistiques, car tout bon impresario a besoin d’argent et d’un grand réseau. Il passera ainsi sa vie à la poursuite de l’argent, ou à fuir ses créanciers lorsque rembourses ses dettes lui devient impossible.
    France Musique — Serge de Diaghilev, genèse d’un impresario

Traductions du mot « impresario »

Langue Traduction
Anglais impresario
Espagnol empresario
Italien impresario
Allemand impresario
Chinois impresario
Arabe إمبساريو
Portugais empresário
Russe импресарио
Japonais インプレッサリオ
Basque impresario
Corse impresariu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.