Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gérant »
Gérant
[ʒerɑ̃]
Définitions de « gérant »
Gérant - Adjectif
- Gérant — définition française (sens 1, adjectif)
- Personne qui administre une entreprise, un commerce ou une propriété pour le compte d'un propriétaire.
Gérant - Nom commun
- Gérant — définition française (sens 2, nom commun)
-
Personne qui administre, dirige ou gère une affaire, une entreprise ou des biens pour le compte d'autrui.
Dès 1989, la caisse populaire de Cissin va connaître un début de détournement avec la collusion du gérant et du président de la caisse. Le gérant est licencié et les organes dirigeants suspendus.
-
Dirigeant d'une société commerciale à responsabilité limitée, agissant en tant que mandataire.
Comme nous l'avons déjà évoqué, le gérant d'une SPRL est le mandataire de celle-ci. Il en découle que, comme tout mandataire, il est révocable en tout temps, à l'instar de ce qui se passe pour l'administrateur de société anonyme.
Expressions liées
- Affaire bien, mal gérée
- Gérant d'affaires
-
Gérant d'immeubles (personne physique ou société qui administre et gère les immeubles d'autrui.)
Visite à un gérant d'immeubles
— Green, Journal - Gérant d'un journal, d'un périodique (responsable juridique de la publication)
- Gérant de société (Personne chargée d'administrer une société civile, en nom collectif, en commandite ou à responsabilité limitée ou encore, une coopérative)
- Gérant salarié, libre
- Gérant statutaire, associé
- Prendre un gérant
Étymologie de « gérant »
Participe présent substantivé de gérer.Usage du mot « gérant »
Évolution historique de l’usage du mot « gérant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gérant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gérant »
Citations contenant le mot « gérant »
-
L’Etat doit être un garant et non un gérant.
Jacques Chirac — Courbevoie - 18 Mars 1984 -
Rémy Cuvelier, gérant de l’EURL Scénisphère qui a repris le lieu, ne manque pas d’expérience, en tant que co-fondateur avec François Tison de l’association Arc en scène qui gèrait également la programmation du Pixie à Lannion et où Rémy conserve son rôle de régisseur.
Trévou-Tréguignec. L'Elektron libre rouvre et change de gérants | Le Trégor -
Les gérants de discothèques ne voient plus la fin du tunnel. Fermés depuis la mi-mars avec le début du confinement, les boîtes le resteront au moins jusqu'au 21 septembre. Une annonce du ministre de la santé qui jette un nouveau froid dans le monde de la nuit.
France Bleu — Charente-Maritime : les patrons de discothèques abattus avec une fermeture jusqu'au 21 septembre -
Résultat des courses : vous ne trouverez dans son portefeuille que peu de grandes valeurs. «Nous n’avons que 3% de positions communes avec l’indice MSCI Europe» constate Anne-Claire Abadie, gérante du fonds Sycomore Eco Solutions et spécialiste environnement de Sycomore.
Le Revenu — Bourse : les idées originales de deux gérants pour participer à la relance verte | Le Revenu -
Le restaurant du camping le Dolium a un nouveau gérant pour la saison d’été 2020 en la personne de Laurent Poncet.
midilibre.fr — Soirée d’ouverture officielle du camping et restaurant du Dolium - midilibre.fr -
Le lancement a déçu. D’ordinaire, le premier week-end des vacances d’été est synonyme d’autoroutes bondées et d’aires de repos prises d’assaut. « D’habitude oui, mais pas cette année », rétorque Ludovic Chapelin, gérant de l’Aire des vérités, au bord de la RCEA, à Saint-Victor.
www.lamontagne.fr — Les vacances d'été post-confinement commencent timidement dans les aires de repos de l'Allier - Montluçon (03100) -
Denis Géré, le gérant, explique : « Le bâtiment actuel n’abritera plus que la partie production. Au vu de notre espérance de volumes dans les quatre à cinq années à venir, il devenait primordial de viser plus grand. » Au départ, en 1994, huit producteurs forment un GIE (groupement d’intérêt économique) et sont accompagnés par des partenaires. Dans les années 2000, plus de 50 producteurs prennent part au projet.
Entrammes : les fromages font leur retour à l'abbaye | Le Courrier de la Mayenne -
C'est un chèque de 500 € que Philippe et Kathy Desverronnières, gérant du Café de la Promenade, ont fait à l'amicale des sapeurs-pompiers.
Ils ont vendu leurs masques au profit des pompiers
Traductions du mot « gérant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | manager |
| Espagnol | gerente |
| Italien | manager |
| Allemand | manager |
| Chinois | 经理 |
| Arabe | مدير |
| Portugais | gerente |
| Russe | управляющий делами |
| Japonais | マネージャー |
| Basque | kudeatzailea |
| Corse | gestore |