Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maîtrise »
Maîtrise
Sommaire
- Définitions de « maîtrise »
- Étymologie de « maîtrise »
- Phonétique de « maîtrise »
- Fréquence d'apparition du mot « maîtrise » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « maîtrise »
- Citations contenant le mot « maîtrise »
- Images d'illustration du mot « maîtrise »
- Traductions du mot « maîtrise »
- Antonymes de « maîtrise »
- Combien de points fait le mot maîtrise au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | maîtrise | maîtrises |
Définitions de « maîtrise »
Trésor de la Langue Française informatisé
MAÎTRISE, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
maîtrise \mɛ.tʁiz\ ou \me.tʁiz\ féminin (orthographe traditionnelle)
-
(Vieilli) Qualité de maître, en parlant des métiers.
- La création des jurandes et des maîtrises leur fut funeste, car ces organisations n’étaient pas seulement professionnelles mais religieuses. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
-
Ensemble des contremaîtres d’un atelier, d’une usine.
- SEURRE avait appris la sculpture dans l’atelier du port, sous la direction de Brun et d’Ilubac. Il était devenu très-habile dans cet art. La maîtrise de l’atelier de sculpture étant devenue vacante au port de Brest, il se rendit dans cette ville après avoir reçu sa nomination de maître sculpteur. — (Bulletin de l'Académie du Var, Toulon, Typographie L. Laurent, 1880, page 403)
-
(France) (Éducation) Diplôme universitaire national créé en 1966 et supprimé par la réforme LMD, préparé en un an après une licence universitaire ou tout diplôme équivalent (remplacé par le master nécessitant lui une année d’études supplémentaire).
- Oui, je me souviens encore de ces beaux jours de la soutenance de ma maîtrise et de mon DESS. Je les revois encore comme si c’était hier, les beaux yeux de ma mère qui luisaient de joie. — (Cyrille Kenabomo Lendzo, Triste fleur, L'Harmattan Congo-Brazzaville, 2018, page 7)
-
Acte par lequel on marque la supériorité dans un art ou dans une science.
- Cet orateur a parlé avec maîtrise.
- Action de dominer quelque chose ou quelqu’un.
- Dans ce labeur de forçat, dans ce qui eût été, pour tout autre, un délire épuisant, il ne perd pas pied une seule minute. Il conserve, intacte, la maîtrise de son cerveau. — (Octave Mirbeau La Mort de Balzac, 1907)
- La maîtrise des mers ne conditionne-t-elle pas l’existence de l’empire britannique? — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
-
(Figuré) Domination de soi.
- Conserver sa maîtrise dans une circonstance troublée ou périlleuse.
-
Charge ou dignité de maître ou de grand-maître.
- La grande Maîtrise de Malte, de Saint-Lazare, de l’ordre Teutonique.
-
(Religion) Emploi de maître de chapelle dans une église cathédrale.
- Les chanoines de Rouen, qui recherchaient alors des musiciens habiles pour la maîtrise de leur cathédrale, décidèrent Mashurin Dubuisson à les suivre, « en lui glissant dans la main un présent de vingt écus d'or, avec la promesse d’un bénéfice que le cardinal archevêque de Rouen ne tarda pas à lui accorder. » — (Ernest Thoinan, Les origines de la Chapelle-Musique des Souverains de France, Anatole Claudin, 1864, page 84)
-
(Religion) Ensemble des enfants de chœur qui chantent sous la direction du maître de chapelle.
- La maîtrise entonna un motet du dix-huitième siècle. — (Joris-Karl Huysmans, En route, 1895)
-
(Canada) Diplôme académique supérieur, normalement attribué après le baccalauréat, équivalent du master nord-américain.
- Maîtrise ès arts, maîtrise en sexologie.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Qualité de maître. Il se disait autrefois en parlant des Métiers. Il avait obtenu la maîtrise. Il signifie aussi Acte par lequel on marque la supériorité dans un art ou dans une science. Cet orateur a parlé avec maîtrise. Il se dit figurément de la Domination de soi. Conserver sa maîtrise dans une circonstance troublée ou périlleuse.
MAÎTRISE, ou GRANDE MAÎTRISE, s'est dit de Certaines charges ou dignités. La grande maîtrise de Malte, de Saint-Lazare, de l'ordre Teutonique. On dit aujourd'hui Maîtrise de conférences, pour désigner les Fonctions de maître de conférences.
MAÎTRISE se dit aussi de l'Emploi de maître de chapelle dans une église cathédrale. Il se dit aussi de l'Ensemble des enfants de chur qui chantent sous la direction du maître de chapelle.
Littré (1872-1877)
-
1Domination, autorité de maître.
Dans le plaisir, c'est l'homme qui succombe sous le plaisir ; or il n'y a que la maîtrise et l'empire qui fait la gloire, et que la servitude qui fait la honte
, Pascal, Pens. XXV, 5, éd. HAVET.Le fort et le beau se battent sottement à qui sera le maître de l'autre ; car leur maîtrise est de divers genre
, Pascal, ib. VI, 37, éd. HAVET. -
2Qualité de maître, supériorité, habileté.
Je résigne aux plus forts ces grands coups de maîtrise
, Régnier, Épît. II. -
3Qualité de maître, en parlant des anciennes corporations de métiers. Gagner la maîtrise.
En quelque nombre que soient les artisans et les marchands, il faut que tout renchérisse, parce qu'il faut que les maîtrises et les communautés retrouvent toujours de quoi renouveler les fonds communs qu'elles dissipent
, Condillac, Comm. gouv. II, 6. -
4Maîtrise ou grande maîtrise, se dit de certaines charges ou dignités.
L'hiver précédent, le roi avait institué l'ordre de Saint-Louis, et c'est ce qui donna lieu de donner à un particulier la grande maîtrise de Saint-Lazare
, Saint-Simon, 14, 165. -
5Emploi de maître de chapelle dans une église cathédrale.
École dans laquelle les enfants de chœur d'une cathédrale reçoivent leur éducation musicale.
Logement réservé au maître de musique d'une cathédrale, logement où se tient l'école de musique.
- 6Ancien terme d'eaux et forêts. Maîtrise particulière, juridiction qui connaissait en première instance de ce qui avait rapport aux bois, à la chasse, à la pêche, etc. tant au civil qu'au criminel.
HISTORIQUE
XIIe s. Marsiles sot [sut] des ars bien la maistrie
, Roncisv. p. 54. Par grant maistrie sont ovré [travaillés] li giron
, ib. p. 51. Car cuer [cœur] et cors [je] met en vostre maistrie
, Couci, II.
XIIIe s. Tant fist la male serve par force et par maistrie…
, Berte, LXIV. Mais devant ot par grant maistrise Une escharboucle au cercle assise
, la Rose, 1105. Mes quant l'en a la chose aquise, Si reconvient il grand mestrise En bien garder et sagement, Qui joïr en vuet longuement
, ib. 8298.
XIVe s. Icelluy chevalier par sa maistrie, arrogance, grant puissance et volenté irraisonnable
, Du Cange, magisterialis.
XVe s. Amour m'a fait par sa douce maistrie Penser à lui ; et veult que tous siens soye ; Si le feray tous les jours de ma vie ; à li me dong [je me donne] ; pourquoy ne le feroye ?
Deschamps, Poésies mss. f° 174.
XVIe s. En usage et action gist maistrise et experiment
, Génin, Récréat. t. II, p. 238. Ce n'est pas maistrise de faire comme les autres
, Leroux de Lincy, t. II, p. 136. Je ne sçache homme qui peust apporter plus de parties, et naturelles et acquises, propres à conserver la maistrise [l'autorité de maître]
, Montaigne, II, 80.
Étymologie de « maîtrise »
Dérivé de maître ; provenç. majestria, maestria, magestria ; anc. espagn. mestria ; espag. mod. et ital. maestria.
- (1165)[1] Dérivé de maître, avec le suffixe -ise[1] ou de l’ancien français maistrie[2] apparenté à maestria.
Phonétique du mot « maîtrise »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
maîtrise | maitris |
Fréquence d'apparition du mot « maîtrise » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « maîtrise »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « maîtrise »
-
Les formules et les remèdes peuvent maîtriser les serpents venimeux ; mais rien ne peut maîtriser le coeur du méchant.
Anonyme — Suphasit -
L'esprit est difficile à maîtriser et instable. Il court où il veut. Il est bon de le dominer. L'esprit dompté assure le bonheur.
Bouddha -
L’homme est plus capable de vaincre des obstacles naturels que de se maîtriser lui-même.
Antoine Augustin Cournot -
La séduction représente la maîtrise de l'univers symbolique, alors que le pouvoir ne représente que la maîtrise de l'univers réel.
Jean Baudrillard — De la séduction -
A la maîtrise, l’enfant substitue le miracle.
André Malraux -
Il faut savoir maîtriser sa langue, son coeur et son sexe.
Anacharsis -
Lorsque le "quoi" et le "comment" vous viennent simultanément, c'est que vous avez à la maîtrise.
Vsevolod Meyerhold — Le théâtre théâtral -
Il est plus facile de renoncer à une passion que de la maîtriser.
Friedrich Nietzsche -
Qui maîtrise l'Internet, maîtrise le Monde...
Christophe Bonnefont -
L’une des choses que l’argent peut nous permettre, c’est d’avoir un peu plus de maîtrise sur notre temps.
Anonyme
Images d'illustration du mot « maîtrise »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Feelfarbig Magazine via Unsplash
-
Photo de Vance Osterhout via Unsplash
-
Photo de Tyler Martin via Unsplash
Traductions du mot « maîtrise »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | control |
Espagnol | maestría |
Italien | padronanza |
Allemand | meisterschaft |
Chinois | 精通 |
Arabe | تمكن |
Portugais | domínio |
Russe | мастерство |
Japonais | 習得 |
Basque | maisutasun |
Corse | maestria |
Antonymes de « maîtrise »
Combien de points fait le mot maîtrise au Scrabble ?
Nombre de points du mot maîtrise au scrabble : 9 points