Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « livret »
Livret
[livrɛ]
Définitions de « livret »
Livret - Nom commun
-
Ouvrage de petite dimension.
-
(Musique) Texte destiné à être mis en musique dans une œuvre lyrique.
La Révolution convoque les Français sur une scène grandiose pour interpréter un livret inconnu et supposé entraînant, mais ceux-ci lui substituent un tout autre texte.
— Mona Ozouf, Composition française -
(Finance) Carnet émis par une institution financière répertoriant les transactions d'épargne d'un individu.
-
(Militaire) Document officiel attestant l’identité et la situation militaire d’un soldat.
Expressions liées
- Livret d'ouvrier, de domestique (livret sur lequel l'employeur inscrivait la date d'entrée et de sortie d'un ouvrier, d'un domestique.)
- Livret de caisse d'épargne (livret sur lequel sont inscrites les opérations de dépôt et de retrait faites par un épargnant.)
-
Livret de famille
Un seul livret peut être détenu par personne éligible, deux par foyer fiscal : les époux ou pacsés doivent présenter un livret de famille, ou une attestation du Pacs. Pour pouvoir ouvrir un LEP, un enfant doit être majeur, et non rattaché au foyer fiscal de ses parents.
— Livret d'épargne -À quelles conditions pouvez-vous ouvrir un livret d'épargne populaire ? | service-public.fr - Livret de marche, livret horaire (recueil d'instructions remis aux agents de la S.N.C.F., comportant tous les renseignements nécessaires à la bonne marche du service.)
- Livret individuel, livret militaire (extrait du livret matricule remis à chaque militaire lors de son service militaire.)
-
Livret matricule (document d'administration militaire sur lequel sont inscrits la situation militaire et les états de service d'un militaire, qui suit l'intéressé par la voie officielle, sans lui être jamais remis.)
Au livret matricule est jointe la plaque d'identité qui doit être portée par l'intéressé en cas de mobilisation
— Lubrano-Lavadera, Législation et administration militaire -
Livret scolaire (livret sur lequel sont inscrites les notes et les appréciations portées sur un élève par ses professeurs et son chef d'établissement, notamment en vue du baccalauréat.)
Le livret scolaire du deuxième cycle est joint au dossier des candidats au baccalauréat
- Renvoyer son livret militaire
Étymologie de « livret »
Diminutif du mot français livre, avec le suffixe -et. Comparer avec le bourguignon livrô et l'italien libretto.Usage du mot « livret »
Évolution historique de l’usage du mot « livret » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « livret » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « livret »
Citations contenant le mot « livret »
-
Au-delà, le plan sera automatiquement transformé en livret d’épargne classique dont le taux est fixé par la banque.
Le Revenu — Qu’est-ce qu’un PEL ? | Le Revenu -
A priori, voici un produit qui ne rapporte presque plus rien. Alors que la rémunération des livrets bancaires dépassait les 3% bruts il y a 10 ans, désormais, la moyenne est de 0,07% bruts au 1er juillet. Pourquoi sy intéresser alors que les livrets d'épargne réglementée comme le Livret A ou le Livret de développement durable et solidaire rapportent encore 0,5% net dimpôt ?
MoneyVox Actu — Livret d'épargne : Fortuneo, Distingo ou Zesto, qui bat le Livret A ? -
Une santé insolente… Les livrets solidaires totalisaient 2,6 milliards d’euros d’encours fin 2019, soit 17 % de plus qu’un an auparavant, d’après l’association Finansol. La baisse continue de leur taux de rémunération n’a donc pas entamé, loin de là, l’appétit pour ces livrets visant, aussi, une rentabilité sociétale.
Le Monde.fr — Le succès des livrets solidaires -
« Te sauve pas, dit Gros-Louis. Je ne vais pas te manger. » Le monsieur allongea le pas, Gros-Louis se mit à boitiller derrière lui, en lui tendant le livret militaire ; le monsieur finit par prendre ses jambes à son cou et se sauva en poussant un petit cri de bête.
Jean-Paul Sartre — Le sursis
Traductions du mot « livret »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | booklet |
| Espagnol | folleto |
| Italien | opuscolo |
| Allemand | heft |
| Chinois | 小册子 |
| Arabe | كتيب |
| Portugais | livreto |
| Russe | буклет |
| Japonais | 冊子 |
| Basque | liburuxka |
| Corse | librettu |