Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « libretto »
Libretto
[librɛto]
Définitions de « libretto »
Libretto - Nom commun
-
(Musique) Texte des chants d'une œuvre lyrique ou musicale, distinct de la composition instrumentale.
Dans son spectaculaire opéra, le compositeur a su mettre en valeur l'art poétique du libretto, transformant les sombres paroles en une mélodie céleste.
— (Citation fictive) -
(Danse) Description narrative d'un ballet ou d'une pantomime, servant de guide pour la mise en scène et l'interprétation.
Le libretto, c'est le GPS de la danse, traçant l'itinéraire de l'expression corporelle et orchestrant la mise en scène.
— (Citation fictive)
Étymologie de « libretto »
Emprunté de l'italien libretto, diminutif de libro (livre).Usage du mot « libretto »
Évolution historique de l’usage du mot « libretto » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « libretto » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « libretto »
Citations contenant le mot « libretto »
-
inscription/réservation à [email protected]
France Musique — Jazz Culture : Master class au Studio Libretto
Traductions du mot « libretto »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | libretto |
| Espagnol | libreto |
| Italien | libretto |
| Allemand | libretto |
| Chinois | 唱词 |
| Arabe | ليبريتو |
| Portugais | libreto |
| Russe | либретто |
| Japonais | 台本 |
| Basque | libretoan |
| Corse | librettu |