La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « liquider »

Liquider

[likide]
Ecouter

Définitions de « liquider »

Liquider - Verbe

  • Mettre fin à une affaire en réglant ce qui est dû, souvent par la vente de biens.

    Liquider ses biens : payer ses dettes en vendant une partie de ses biens pour que le restant soit libre de créances.
  • Cesser l'activité d'une entreprise par la vente de son actif.

    Mais avec votre papelard à dix sacs la rame, vous pourrez toujours vous établir marchand de papier, ou vous en servir à ce que je pense, comme ça vous liquiderez votre stock !
    — Michel Audiard, Le cave se rebiffe
  • (Argot) Assassiner quelqu'un.

    Ce n'était pas les occasions de la supprimer qui m'avait [sic] retenu de liquider Karine, mais mon peu de dispositions pour les solutions radicales.
    — Franz Bartelt, Le Jardin du bossu

Expressions liées

  • Liquider ses dettes
  • Liquider un stock
  • Liquider une pension, une retraite (fixer le montant d'une pension, d'une retraite.)
  • Liquider une succession (régler en déterminant l'actif et le passif d'une succession et les droits de chaque héritier.)
  • On liquide et on s'en va!

Étymologie de « liquider »

Du italien liquidare (« liquider, rendre un actif liquide ») dérivé de liquido (« liquide »).

Usage du mot « liquider »

Évolution historique de l’usage du mot « liquider » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « liquider » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « liquider »

Antonymes de « liquider »

Citations contenant le mot « liquider »

  • Cette nouvelle aventure va commencer avec les soldes qui ont débuté le 15 juillet et vont se prolonger jusqu’au 11 août. Latifa espère liquider un maximum d’articles pour l’arrivée de la collection automne/hiver.
    Saint-Amand : Les magasins Intuition et Kid’s Land réunis au même endroit | L'Observateur

Traductions du mot « liquider »

Langue Traduction
Anglais liquidate
Espagnol liquidar
Italien liquidare
Allemand liquidieren
Chinois 清算
Arabe صفى
Portugais liquidar
Russe ликвидируют
Japonais 清算する
Basque likidatzeko
Corse liquidate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.