Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ligaturer »
Ligaturer
[ligatyre]
Définitions de « ligaturer »
Ligaturer - Verbe
-
(Génétique) Établir une liaison phosphodiester entre deux séquences polynucléotidiques.
-
(Chirurgie) Procéder à la contraction d'un élément anatomique au moyen d'une ligature.
(Par analogie) — Il plante des greffes, enrobées dans une feuille de plomb et ligaturées au raphia sulfaté, en pleine terre, […]. — (M. A. Bouchard, Une Mission viticole, imprimerie Lachèse & Dolbeau, Angers, 1891, page 31)
-
(Typographie) Remplacer un ensemble de caractères par une ou plusieurs ligatures.
Oeil n’est pas ligaturé à l’entrée du mot, mais il l’est à l’entrée clin (d’œil). Problème technique sans aucun doute. Dans la version électronique du Hanse, absolument rien n’est ligaturé.
— Jacques Derosiers, « Préséance & ligatures »
Ligaturer - Définition de France Terme
-
Action de former une liaison phosphodiester entre deux polynucléotides.
Notes : Le terme « liguer » ne doit pas être utilisé dans ce sens.
Étymologie de « ligaturer »
Dérivé de ligature, avec le suffixe -er.Usage du mot « ligaturer »
Évolution historique de l’usage du mot « ligaturer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ligaturer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ligaturer »
Antonymes de « ligaturer »
Citations contenant le mot « ligaturer »
-
« Nous avons été avisés très rapidement de son agression. J’ai quitté La Rochelle où j’étais en week-end avec mon compagnon et des amis pour me rendre à son chevet, raconte-elle. Mon père et ma mère nous ont rejoints. Quand nous sommes arrivés le 14, il était au bloc. Les chirurgiens étaient en train de ligaturer une artère. Mon frère a ensuite été plongé dans un coma artificiel. Les médecins ne se faisaient guère d’espoir. Il est décédé à 3 h 12 à l’hôpital de Cherbourg. »
Coup de couteau mortel à Cherbourg : éprouvée par le drame, la sœur de la victime se livre | La Presse de la Manche -
À 28 ans, sans enfant, childfree, j’ai réussi à me faire ligaturer les trompes. Voici comment !
Madmoizelle — Et si les hommes se mobilisaient contre le harcèlement de rue ? C’est ce que demande ce spot de la mairie de Londres - Madmoizelle -
Quoi d’autre pousse Sapiens notre ancêtre à partager sa chasse avec les siens, à ligaturer le blessé, à protéger le nouveau-né, le garder au plus près du feu enveloppé des plus douces peaux, inventer les gestes parentaux qui préservent la progéniture, réconforter l’ancien égrotant mais qui sait tant de choses ; quoi inspire de coopérer, de collaborer et de s’assister mutuellement, jusqu’à soigner les morts et leur sépulture, prendre grand soin de leurs mânes, sinon ce ressort vital de l’espèce : l’intuition anthropologique du vivant comme valeur absolue.
Libération.fr — «Prenez soin de vous !» - Libération -
Même un moyen plus adroit qui consistait, une fois repérée lʼartère dorsale de la verge à lʼangle pubien, facile à palper, à la ligaturer avec une simple forcipressure, entraînant une nécrose, a échoué.
R. Oberson — Abélard -
À Mayotte, des jeunes femmes invitées à se faire ligaturer les trompes
L'Humanité — À Mayotte, des jeunes femmes invitées à se faire ligaturer les trompes - L'Humanité -
Dès ses 18 ans, une femme qui ne veut pas d'enfant peut choisir de se faire ligaturer les trompes. Deux habitantes de Loire-Atlantique racontent leur parcours et leurs convictions.
actu.fr — Pour ne "jamais avoir d'enfant", ces jeunes femmes ont choisi la ligature des trompes | L'Hebdo de Sèvre et Maine -
Le nombre d’interventions chirurgicales qui consistent à ligaturer les canaux qui transportent les spermatozoïdes a été multiplié par quinze en douze ans.
Le Point — Contraception masculine : de plus en plus de Français recourent à la vasectomie
Traductions du mot « ligaturer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tie up |
| Espagnol | atar |
| Italien | legare |
| Allemand | fesseln |
| Chinois | 捆绑 |
| Arabe | يربط |
| Portugais | atar |
| Russe | связать |
| Japonais | 縛る |
| Basque | lotu |
| Corse | vintu |