Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lésineur »
Lésineur
Sommaire
- Définitions de « lésineur »
- Étymologie de « lésineur »
- Phonétique de « lésineur »
- Fréquence d'apparition du mot « lésineur » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « lésineur »
- Citations contenant le mot « lésineur »
- Images d'illustration du mot « lésineur »
- Traductions du mot « lésineur »
- Antonymes de « lésineur »
- Combien de points fait le mot lésineur au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | lésineur | lésineurs | lésineuses |
Féminin | lésineuse |
Définitions de « lésineur »
Trésor de la Langue Française informatisé
Lésineur, -euse, adj. et subst.(Personne) qui lésine. (Dict. xixeet xxes.). − [lezinœ:ʀ], fém. [-ø:z]. − 1reattest. 1657-90 lezineur (Tallemant Des Reaux, Historiettes, éd. A. Adam, t. 1, p. 531); de lésiner, suff. -eur2*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
lésineur \le.zi.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : lésineuse)
-
(Rare) (Soutenu) Celui qui lésine.
- Ce Toulongeon était des petits-maîtres ; c’est le plus grand lésineur de France, il n’a jamais un habit qui soit tout neuf. — (Gédéon Tallemant des Réaux, Les Historiettes : Le maréchal de Gramont, 1657-1690)
- C’était cette réunion de lésineurs qui avait réduit le malheureux ministre à se rabattre sur un éditeur prêt à travailler à bon marché. — (Les mésaventures de M. Pichon, Le Rappel, 18/01/1911, page 1)
Adjectif - français
lésineur \le.zi.nœʁ\
-
(Rare) (Soutenu) Qui lésine, économise à l’extrême.
- Mais aussi, que le petit nombre ne soit point lésineur ; qu’il n'étouffe point son aisance en la rendant ainsi stérile ; qu’il donne largement du travail ; qu’il le paie généreusement, ou son prix : c’est pour cela qu’ont été faites les JOURNÉES, autant, au moins, que contre la tyrannie des Bourbons, et qu’il fasse, d’ailleurs, parvenir la rosée de son bien-être à l’indigence impotente. — (A.-A. Debonningue, La Révolution, ou Confessions d’une girouette, A. Leleux, Calais, 1832, page 278)
- À ses débuts, le cinéma comique est un cinéma pauvre dans lequel même Fernandel doit affronter des producteurs lésineurs. — (Bertrand Dicale, Louis de Funès, grimaces et gloire, Grasset, 2009, page 10)
Littré (1872-1877)
LÉSINEUR (lé-zi-neur) s. m.
- Celui qui lésine.
Étymologie de « lésineur »
- (XVIIe siècle) Dérivé de lésiner, avec le suffixe -eur.
Phonétique du mot « lésineur »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
lésineur | lesɛ̃œr |
Fréquence d'apparition du mot « lésineur » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « lésineur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « lésineur »
-
Le «croque-lardon» est un autre mot pour qualifier le «pique-assiette». Celui qui profite des biens des autres sans contribuer aux frais. En somme, un «mâche-dru», c'est-à-dire un «bon mangeur» et un «lésineur», soit, un mauvais payeur.
Le Figaro.fr — Cinq mots vieillots qui n'ont rien perdu de leur fraîcheur -
En somme, un «mâche-dru», c'est-à-dire un «bon mangeur» et un «lésineur», soit, un mauvais payeur.
Le Figaro.fr — Cinq mots vieillots qui n'ont rien perdu de leur fraîcheur
Images d'illustration du mot « lésineur »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Stefan Strebl via Unsplash
Traductions du mot « lésineur »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | skimpy |
Espagnol | escaso |
Italien | scarso |
Allemand | wenig |
Chinois | 少 |
Arabe | ضئيلة |
Portugais | escasso |
Russe | скудный |
Japonais | 乏しい |
Basque | urria |
Corse | scarsa |
Antonymes de « lésineur »
Combien de points fait le mot lésineur au Scrabble ?
Nombre de points du mot lésineur au scrabble : 7 points