Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « larvé »
Larvé
[larve]
Définitions de « larvé »
Larvé - Adjectif
-
(En médecine) Se dit d'un état ou d'une maladie évoluant de manière indistincte, inachevée ou à un stade précoce.
Elle […] faisait de la neurasthénie larvée ainsi que toute femme qui se fane et sent se flétrir sa beauté.
— Blaise Cendrars, Bourlinguer -
Qui reste caché, non exprimé clairement; qui existe de façon sous-jacente.
La loi 96 continue une guerre larvée entre le pouvoir judiciaire et le pouvoir exécutif sur la langue des tribunaux au Québec.
— Thomas Mulcair, Trudeau est coincé dans le beau piège de Legault
Expressions liées
- Larve de grenouille
- Larve humaine
- Poissons larvivores
- Vivre comme une larve
- Épilepsie, fièvre larvée
Étymologie de « larvé »
Du latin larvatus, dérivé de larva (masque). En français depuis 1812, composé de larve et -é.Usage du mot « larvé »
Évolution historique de l’usage du mot « larvé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « larvé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « larvé »
Citations contenant le mot « larvé »
-
La mort comme tremplin d'une espérance absolue. Un monde où la mort ferait défaut serait un monde où l'espérance n'existerait qu'à l'état larvé.
Gabriel Marcel — Etre et avoir -
En France, de nos jours, pour de nombreuses femmes noires, assumer ses cheveux crépus est un long cheminement. Entre acceptation de soi, racisme larvé et malgré la pression des canons et normes esthétiques blancs, certaines font le choix de laisser leurs cheveux naturels.
France Culture — Crépue, entre racisme larvé et acceptation de soi - Ép. 4/5 - Changer le monde -
Rien ne semblait pourtant le prédestiner à prendre la défense des supporters des Girondins, dans le conflit larvé qui les oppose à la direction. Celui qui est avocat de métier reconnaît d’ailleurs que l’intérêt qu’il porte au football est avant tout politique. En effet, il n’est pas vraiment un footeux. “J’ai commencé à m’y intéresser en qualité d’élu, parce que j’ai toujours considéré que c’était un sujet essentiel à Bordeaux”, avoue-t-il à So Foot.
Papinade — Bordeaux : Pierre Hurmic fait front commun avec les supporters - Papinade -
Crépue, entre racisme larvé et acceptation de soi : épisode • 1/5 du podcast Carte blanche à Alice Diop
France Culture — Crépue, entre racisme larvé et acceptation de soi : épisode • 1/5 du podcast Carte blanche à Alice Diop -
De plus en plus dispersés dans des laboratoires à caractère universitaire - et pour les deux tiers en France -, les chercheurs de l’IRD font certes de la bonne recherche, mais l’activité censée justifier l’existence de l’établissement, à conduire dans les pays du Sud, s’étiole malgré les îlots de résistance, comme au Sénégal ou au Pérou. Les crises des pays d’Afrique subsaharienne y ont fortement contribué. C’est là une raison de plus pour renforcer la mission centrale de l’IRD, car son abandon larvé en signe un autre, celui des pays les plus déshérités.
Libération — L’abandon larvé de l’IRD – Libération -
Le conflit larvé a transpiré au grand jour après une discorde autour des toilettes de la guinguette du site.
lanouvellerepublique.fr — Bonneuil-Matours : pourquoi l’agglo et l’exploitant du parc de Crémault sont en conflit -
Partant du cas de Georges Floyd, le président du PPM a évoqué le cas Adama Traoré avant de pointer du doigt le racisme obscur et larvé de la société française.
RCI — Le député Serge Letchimy demande au gouvernement de lutter contre "le racisme obscur et larvé" de la France
Traductions du mot « larvé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | larva |
| Espagnol | larva |
| Italien | larva |
| Allemand | larve |
| Chinois | 幼虫 |
| Arabe | يرقة |
| Portugais | larva |
| Russe | личинка |
| Japonais | 幼虫 |
| Basque | larba |
| Corse | larva |