La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jouer un rôle »

Jouer un rôle

Définitions de « jouer un rôle »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

jouer un rôle \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de jouer)

  1. Incarner une personne dans un jeu.
  2. (Figuré) Participer, rentrer dans la composition.
    • II n'est pas rare qu'on découvre une substance qui joue un rôle important dans la régulation cardiovasculaire, pour s'apercevoir ensuite qu'elle est présente dans d'autres systèmes et qu'elle a plusieurs autres fonctions. — (William Ganong, Physiologie médicale, De Boeck Supérieur, 17 août 2005)
    • J'y ai dîné, et même assez mesquinement, car nous étions quatre inattendus, et la côtelette de veau jouait un principal rôle dans ce festin, comme sur nos tables d'hôte depuis quelques jours. — (Saintine, Les métamorphoses de la femme, Paris : Charlieu, 1857, p.202)
    • Tous les autres procédés imaginés jusqu'à ce jour, jouent simplement le rôle de dégrossisseurs plus ou moins efficaces. — (Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, page 8)
    • La ferme-école du Petit-Chêne, créée en 1849 à Mazières-en-Gâtine, joua un rôle important auprès des Gâtineaux dans la diffusion de ces techniques nouvelles. — (Gilles Bernard, Les Deux-Sèvres aujourd'hui: étude géographique, éd. Bordessoules, 1980, page 251)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « jouer un rôle »

 Composé de jouer et de rôle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « jouer un rôle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
jouer un rôle ʒwe œ̃ rol

Fréquence d'apparition du mot « jouer un rôle » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « jouer un rôle »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « jouer un rôle »

  • L'exercice de la bicyclette est une activité où toutes les fonctions naturelles, hormis celles de la reproduction, sont appelées à jouer un rôle.
    Antoine Blondin
  • « Le comité de Savoie va jouer un rôle majeur mais va également s’employer à apaiser le climat ambiant en étant force de proposition. Nous avons actuellement des inquiétudes après des années au cours desquelles la FFS, avec Michel Vion et Fabien Saguez, était forte. Il nous faut retrouver cette dynamique dans l’intérêt du ski français et des athlètes. »
    Neige. Thierry Schoenauer : "Le comité de Savoie va jouer un rôle majeur"
  • Les documents initialement transmis à la SEC ne permettaient pas à Elon Musk de jouer un rôle actif dans Twitter… du coup, ses avocats ont décidé d’amender leur déclaration pour préciser le rôle du patron de Tesla.
    Presse-citron — Twitter : Elon Musk précise le rôle ambigu qu'il compte jouer aux autorités
  • C’est la providence qui nous dirige, lorsqu’elle nous destine à jouer un rôle sur la scène du monde.
    François René de Chateaubriand — Mémoires d’outre-tombe
  • Si on décide de jouer un rôle, c’est forcément parce qu’on pense qu’il sera fort.
    Vanessa Paradis — Première, novembre 2011
  • Avec qui on en parle. «Les médecins légistes pourraient jouer un rôle important», répond Silke Grabherr, directrice du Centre universitaire romand de médecine légale, le CURML. La médecin légiste autrichienne, connue pour sa méthode révolutionnaire d’angiographie post-mortem, enseigne aussi dans certains instituts de médecine légale ukrainiens. Elle appelle, dans la mesure du possible, à une expertise internationale rapide.
    Massacre de Boutcha: «Les médecins légistes pourraient jouer un rôle important» - Heidi.news

Combien de points fait le mot jouer un rôle au Scrabble ?

Nombre de points du mot jouer un rôle au scrabble : 17 points

Jouer un rôle

Retour au sommaire ➦