La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inhiber »

Inhiber

[inibe]
Ecouter

Définitions de « inhiber »

Inhiber - Verbe

  • (Biologie) Entraver ou diminuer la vitesse d'un processus physiologique.

    L'odorat, qui a pour siège les poils olfactifs est, chez lui, rudimentaire, et partiellement inhibé par la vision.
    — Jean Rostand, La vie des crapauds
  • (Par extension) Restreindre ou freiner une activité quelconque.

    Le climat de peur, entretenu par cette vague d'insécurité, inhibe toute activité commerciale en soirée.
    (Citation fictive)

Étymologie de « inhiber »

Du latin inhibere (retenir, réfréner), formé de in (dans, là) et habere (avoir, tenir, saisir).

Usage du mot « inhiber »

Évolution historique de l’usage du mot « inhiber » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inhiber » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inhiber »

Antonymes de « inhiber »

Citations contenant le mot « inhiber »

  • Saviez-vous que la lactoferrine est non seulement présente dans le lait, mais également dans nos sécrétions digestives ? C'est elle qui nous aide à inhiber les microbes dans notre tube digestif.
    Marie Dubois-Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans mon étude approfondie des acides nucléiques, j'ai découvert qu'une substance antifolique peut inhiber de façon compétitive leur synthèse.
    Jean-Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'utilisation du monosulfite comme agent conservateur alimentaire présente des avantages et des inconvénients, mais sa capacité à inhiber le développement microbien ne peut être niée.
    Catherine Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les chercheurs ont découvert que certains traitements antiviraux pouvaient inhiber l'action de la substance pertussique, offrant ainsi un potentiel espoir pour le traitement de la coqueluche.
    Antoine Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • « Nos résultats indiquent la possibilité de futurs traitements qui ciblent cette voie régulée par WASH pour inhiber l’inflammation induite par les neutrophiles tout en préservant la plupart de l’efficacité antimicrobienne des neutrophiles », déclare l’auteur principal de l’étude, Sergio Catz, Ph.D., professeur au Département de médecine moléculaire de Scripps Research.
    Attractive Area — Une nouvelle découverte suggère une nouvelle stratégie contre l'inflammation nocive - Attractive Area
  • L'étude, menée en laboratoire de biosécurité de niveau 3 démontre la forte capacité d’une combinaison de thérapie par ARN à l’aide d’oligonucléotides antisens véhiculée par EV à inhiber l’infection COVID-19 chez des modèles animaux. Le principe consistant à neutraliser les gènes responsables en permettant à un oligonucléotide antisens ou fragment d’ARN synthétique de se fixer à l’ARN messager naturel du gène ciblé, afin de bloquer son expression. Cela a pour conséquence d'inactiver le gène ou de modifier la protéine codée.
    santé log — COVID ou MALADIE X : La piste des vésicules extracellulaires pour éradiquer l'infection | santé log
  • À l'instar des fils de cuivre, véritables conducteurs, qui véhiculent avec agilité l'électricité dans nos maisons, toute matière peut potentiellement transmettre ou inhiber la prolifération de l'énergie.
    (Citation fictive)
  • "Il y a, objectivement, des conditions qui peuvent inhiber la parole d’une femme, à plus forte raison quand elle est, par rapport à un homme, dans une grande dissymétrie d’âge, de profession, de notoriété ou d’expérience", conclut Gérard Miller.
    Yahoo News — Gérard Miller: dix nouvelles femmes accusent le psychanalyste d'agression sexuelle ou de viol

Traductions du mot « inhiber »

Langue Traduction
Anglais inhibit
Espagnol inhibir
Italien inibire
Allemand hemmen
Chinois 抑制
Arabe تعيق
Portugais inibir
Russe блокировка
Japonais 阻害する
Basque galarazita
Corse impedisce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.