Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « importation »
Importation
[ɛ̃pɔrtasjɔ̃]
Définitions de « importation »
Importation - Nom commun
-
(Commerce) Opération consistant à introduire des biens ou des services d'un pays dans un autre.
La société Funboard importe des planches à roulettes de Corée et de Taïwan selon les modèles. La dernière commande concerne l’importation de 8 000 planches à roulettes au prix unitaire de 100 USD CIF Le Havre.
— Ghislaine Legrand & Hubert Martini, Gestion des opérations import-export (cours/applications -
Ensemble de marchandises ou produits introduits dans un pays en provenance d'un autre.
Si l'on prend comme exemple l'approvisionnement alimentaire, on entend par autosuffisance une complète indépendance à l'égard des importations pour répondre aux besoins alimentaires d'une collectivité ou d'une ville, un objectif difficilement atteignable même en vertu du scénario le plus optimiste.
— Luc J A Mougeot, Cultiver de meilleures villes : agriculture urbaine et développement durable -
(Par analogie) Introduction dans un pays, venant d’un autre, d'éléments immatériels (maladies, coutumes).
L’importation du choléra en Europe.
Expressions liées
- Article d'importation
Étymologie de « importation »
De l'anglais importation.Usage du mot « importation »
Évolution historique de l’usage du mot « importation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « importation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « importation »
Antonymes de « importation »
Citations contenant le mot « importation »
-
Taxe. Imposition sur l'importation, conçue pour protéger le producteur local de l'avidité du consommateur.
Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable -
La contamination progresse à la Réunion par importation de cas
LExpress.fr — EN DIRECT. Covid-19 : la contamination progresse à la Réunion par importation de cas - L'Express -
(CercleFinance.com) - Selon le Département du Travail, les prix à l'importation aux États-Unis ont augmenté de 1,4% en juin par rapport au mois précédent, là où les économistes attendaient en moyenne un gain de 1%, mais ne se sont accrus que de 0,3% hors produits pétroliers.De leur côté, les prix à l'exportation américains ont aussi progressé de 1,4% le mois dernier, en données brutes comme hors produits agricoles. Par rapport à juin 2019, les prix à l'importation et à l'exportation ont reculé respectivement de 3,8% et de 4,4%.Copyright © 2020 CercleFinance.com. Tous droits réservés.
ABC Bourse — USA: hausse de 1,4% des prix à l'importation en juin
Traductions du mot « importation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | import |
| Espagnol | importar |
| Italien | importare |
| Allemand | importieren |
| Chinois | 进口 |
| Arabe | استيراد |
| Portugais | importar |
| Russe | импортировать |
| Japonais | インポート |
| Basque | inportazio |
| Corse | impurtà |