Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « improbation »
Improbation
[ɛ̃prɔbasjɔ̃]
Définitions de « improbation »
Improbation - Nom commun
-
Action de désapprouver ; manifestation d’un désaccord ou d’une réprobation.
Pourtant, en rentrant à la résidence, [le maréchal Ney] trouva la gêne et même l’improbation sur le visage de la plupart de ses aides de camp.
— Adolphe Thiers, Histoire du Consulat et de l’Empire
Expressions liées
- Improbation publique
- Manifester son improbation
Étymologie de « improbation »
Du latin improbatio.Usage du mot « improbation »
Évolution historique de l’usage du mot « improbation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « improbation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « improbation »
Antonymes de « improbation »
Citations contenant le mot « improbation »
-
La proclamation des Valentins et Valentines s’effectuait devant la foule massée sous les balcons. Seuls les hommes mariés avaient ce privilège. Ils lançaient : « Qui donne-t-on à Monsieur A ? » Après un tirage au sort, il poursuivait « Mademoiselle B… ». « Ces questions étaient répétées par la foule, qui toujours manifestait une approbation ou une improbation », peut-on lire dans certains livres d’histoires. Évidemment, ces fêtes ne se passaient jamais sans scandale et entraînaient dans les familles de funestes antipathies.
Edition Nancy et agglomération | Le speed dating de la Saint-Valentin à Nancy
Traductions du mot « improbation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disapproval |
| Espagnol | desaprobación |
| Italien | disapprovazione |
| Allemand | missbilligung |
| Chinois | 不赞成 |
| Arabe | الرفض |
| Portugais | desaprovação |
| Russe | неодобрение |
| Japonais | 不承認 |
| Basque | gaitzespena |
| Corse | disappruvazioni |